Page 1
QUICK START GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE PACKAGE CONTENTS CONTENU DE LA BOÎTE Headphones Carrying case 3.5mm to USB charging cable Detachable 1 button remote for calls Flight adapter CONTENIDO DEL ENVASE / CONTEÚDO DA EMBALAGEM / VERPACKUNGSINHALT / CONTENUTO DELLA パッケージの中身...
Page 2
UNFOLD HEADBAND EARCUP DÉPLIEZ LES ÉCOUTEURS DE L’ARCEAU DESPLIEGUE LA COPA DEL AURICULAR DE LA BANDA DE SUJECIÓN / DESDOBRE OS FONES DE OUVIDO / FALTE DIE OHRHÖRER AUF / APRIRE I PADIGLIONI AURICOLARI / DE OORSCHELPEN UITKLAPPEN / ØREKLOKKE MED ヘッ...
Page 3
SLIDE TO ADJUST THE HEADBAND SIZE FAITES COULISSER POUR RÉGLER LA TAILLE DE L’ARCEAU DESLICE PARA AJUSTAR TAMAÑO DE LA BANDA DE SUJECIÓN DESLIZE PARA AJUSTAR O TAMANHO DO FONE / PASSE GRÖSSE KOPFBÜGELS RICHTIG AN REGOLARE MISURA D E L L ’ A R C H E T - T O FACENDOLO SCORRERE VERSCHUIVEN...
Page 4
PORTS PRISES PUERTOS PORTAS Confortevoli copri / ANSCHLÜSSE / INGRESSI / AANSLUITINGEN / INNGANGER / PORTIT ポート / 포트 / PORT 3.5mm to USB port Detachable audio cable with for charging 1 button remote cable COMPLETA DELLA BATTERIA (DA BATTERIA SCARICA): < 3 ORE / CAPACITEIT LITHIUM-ION POLYMEER 再充...
Page 5
ユーザーはノイズ・キャンセリングがオフになっている時でも音楽を聴く ことができます。 노이즈 제거 기능을 끈 상태에서도 음악을 들을 수 있습니다 / PENGGUNA DAPAT MENDENGARKAN MUSIK BAHKAN SAAT PENGHILANG 充電用USBポートのための 충전용 USB 포트 / PORT USB UNTUK PENGECASAN CÂBLE AUDIO DÉTACHABLE AVEC 1 CÂBLE AVEC TÉLÉCOMMANDE UN BOUTON / CABLE AUDIOKABEL MIT 1-TASTEN-FREISPRECHKABEL / CAVO AUDIO RIMOVIBILE CON COMANDO LYDKABEL MED 1-KNAPPS FJERNSTYRINGSKABEL / IRROTETTAVA AUDIOKAAPELI YHDEN AUDIO CABLE WITH 1 BUTTON REMOTE CABLE / 1ボタン・リモコンケーブル付、...
Page 6
") STEREO MINI-JACK • BATTERY TYPE: LITHIUM-ION POLYMER ") • TYPE DE BATTERIE : LITHIUM-ION POLYMÈRE: • ") MINI JACK ESTÉREO • TIPO DE BATERÍA: ION-LITIO POLIMÉRICA: ") • TIPO DE BATERIA: POLÍMERO E ÍON DE ")- STEREO-MINIKLINKE • BATTERIE-TYP: LITHIUM-IONEN-POLYMER : •...
Page 7
STEREO • TIPE BATERAI: POLIMER LITIUM-ION: FCC AND IC STATEMENT FOR USERS FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT THIS EQUIPMENT HAS BEEN TESTED AND FOUND TO COMPLY WITH THE LIMITS FOR A CLASS B DIGITAL THE FOLLOWING MEASURES: • CONNECT THE EQUIPMENT INTO AN OUTLET ON A CIRCUIT DIFFERENT FROM THAT TO WHICH THE INSTRUCTIONS FOR USERS ON REMOVAL, RECYCLING AND DISPOSAL OF USED BATTERIES WARNING: THE SYMBOL INDICATING ‘SEPARATE COLLECTION’...
Page 9
30 hours of battery life. And if immersing yourself Long lasting listening pleasure in your music for a long period of time is the goal, the N60NC can still be used in passive mode after the battery dies out. Accented with premium...
: 150g (5.3 oz) Long lasting listening pleasure Cable length : 1.2m Thanks to the 30 hours battery life and the convenient USB charging cable, the N60NC can be enjoyed all the way (and back). Connection : 3.5mm (1/8") stereo mini-jack...
Need help?
Do you have a question about the N60NC and is the answer not in the manual?
Questions and answers