Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
FR
EN DE
ES
IT
EN
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
FR
DE
ES
IT
DE
FR
EN
ES
IT
des fourmillements, un engourdissement et un
blanchiment des doigts, généralement par temps
ES
FR
EN
DE
IT
froid. Des facteurs héréditaires, l'exposition au froid
IT
et à l'humidité, le régime alimentaire, le tabagisme
FR
EN
DE
ES
et les habitudes de travail peuvent contribuer au
PT
FR
développement de ces symptômes.
EN
DE
ES
IT
Voici quelques mesures qui peuvent être prises
■
FR
EN
DE
ES
IT
PT
par l'utilisateur pour aider à réduire les effets des
vibrations :
FR
EN
DE
ES
IT
PT
a) Portez des vêtements chaud par temps froid.
Lorsque vous utilisez l'appareil, portez des gants
FR
EN
DE
ES
IT
PT
afin de garder vos mains et vos poignets au chaud.
Le temps froid est considéré comme un facteur
FR
EN
DE
ES
IT
PT
contribuant très largement à l'apparition du Syndrome
de Raynaud.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
b) Après chaque session de travail, pratiquez des
FR
EN
DE
ES
IT
PT
exercices qui favorisent la circulation sanguine.
c) Faites des pauses fréquentes. Limitez la quantité
FR
EN
DE
ES
IT
PT
d'exposition journalière.
Si vous ressentez l'un des symptômes associés à
FR
EN
DE
ES
IT
PT
ce syndrome, arrêtez immédiatement le travail et
consultez votre médecin pour lui en faire part.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
cONSIGNES DE SÉcURITÉ SPÉcIFIQUES
FR
EN
DE
ES
IT
PT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Tenez toujours la poignée du souffleur dans la main
■
droite. Reportez-vous à la section "Utilisation" de ce
FR
EN
DE
ES
IT
PT
manuel pour plus d'informations.
Portez une protection auditive pour réduire les
■
FR
EN
DE
ES
IT
PT
risques de perte d'audition.
Pour éviter les risques de blessures provoquées par le
■
FR
EN
DE
ES
IT
PT
contact avec des éléments en mouvement, arrêtez le
moteur avant de monter ou de retirer des accessoires.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
Débranchez toujours le fil de la bougie avant d'effectuer
toute opération d'entretien ou d'intervenir sur une pièce
FR
EN
DE
ES
IT
PT
mobile.
FR
EN
DE
ES
IT
PT
PT
NL
SV
DA
NO
FI
PT
NL
SV
DA
NO
FI
PT
NL
SV
DA
NO
FI
PT
NL
SV
DA
NO
FI
PT
NL
SV
DA
NO
FI
NL
SV
DA
NO
FI
NL
SV
DA
NO
FI
SV
NL
DA
NO
FI
DA
NL
SV
NO
FI
NO
NL
SV
DA
FI
FI
NL
SV
DA NO
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
RO PL
HU CS RU
RO PL
HU CS RU
RO PL
N'orientez pas la buse du souffleur vers des personnes ou
■
des animaux domestiques.
HU CS RU
RO PL
Ne faites jamais démarrer cet outil si les accessoires requis
■
ne sont pas installés. Vérifiez toujours que le tube et la
HU CS RU
RO PL
buse sont montés.
HU CS RU
Conservez ce mode d'emploi. Reportez-vous
RO PL
■
y fréquemment et utilisez-le pour apprendre le
HU CS RU
RO PL
fonctionnement de l'appareil aux autres personnes
susceptibles de s'en servir. Si vous prêtez cette
HU CS RU
RO PL
machine à quelqu'un, prêtez-lui également ce mode
d'emploi.
HU CS RU
RO PL
N'utilisez pas l'aspirateur sans que le sac soit en
■
place; des débris volant pourraient causer de graves
HU CS RU
RO PL
blessures. Fermez toujours complètement le sac
d'aspirateur avant utilisation.
HU CS RU
RO PL
Les pales de la turbine en rotation peuvent entraîner
■
HU
CS RU
RO PL
de graves blessures. Arrêtez le moteur et assurez-
vous que les pales aient cessé de tourner avant
CS
HU
RU
RO PL
d'ouvrir la trappe de l'aspirateur ou avant de monter/
changer les tubes. N'introduisez jamais ni vos
RU
HU CS
RO PL
mains ni aucun objet dans les tubes de l'aspirateur
lorsqu'ils sont en place sur l'appareil.
RO
HU CS
RU
PL
Ne faites jamais fonctionner l'appareil sans qu'un
■
accessoire adapté soit en place. Lorsque vous
PL
HU CS
RU RO
l'utilisez comme un souffl eur, installez les tubes
SL
de souffl age et refermez la trappe. Lorsque vous
HU CS
RU RO
PL
l'utilisez comme un aspirateur, installez toujours les
HU CS
RU RO
PL
SL
tubes d'aspiration et un sac d'aspiration. Assurez-
vous que le sac d'aspiration est complètement fermé
HU CS
RU RO
PL
SL
lorsque l'appareil est en fonctionnement pour éviter
l'expulsion de débris volants.
HU CS
RU RO
PL
SL
HU CS
RU RO
PL
SL
HU CS
RU RO
PL
SL
HU CS
RU RO
PL
SL
2
SL
HR ET
LT
LV
SK BG
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
HR
ET
LT
LV
SK BG
HR
ET
LT
LV
SK BG
ET
HR
LT
LV
SK BG
LT
HR
ET
LV
SK BG
LV
HR
ET
LT
SK BG
SK
HR
ET
LT
LV
HR
ET
LT
LV
SK
BG
BG
- Quick Links:
- General Maintenance
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
