Effets - Korg SP-280 Owner's Manual

Effets

Brillance
Cet effet change la brillance du timbre.
Vous pouvez effectuer ce réglage en maintenant enfoncé le bouton
BRILLIANCE et en utilisant les boutons UP et DOWN à côté de l'écran.
Le réglage s'affiche à l'écran; "3" produit un son plus brillant et "1" un son plus
sourd.
Le réglage de brillance est appliqué à tous les timbres et reste en vigueur
jusqu'à la mise hors tension du SP-280. À la mise sous tension de l'instrument,
le réglage par défaut ("2") est actif.
Le paramètre de brillance ne peut pas être désactivé.
Réverbération
Cet effet confère de la profondeur au son et recrée l'impression que vous jouez
dans une salle de concert. Par défaut, le réglage actif/coupé ainsi que le niveau
de cet effet sont sauvegardés pour chaque timbre.
Chaque pression sur le bouton REVERB active (témoin allumé) et coupe (té-
moin éteint) alternativement l'effet de réverbération.
Pour changer le niveau de l'effet, maintenez enfoncé le bouton REVERB et
appuyez sur le bouton UP ou DOWN à côté de l'écran.
Le réglage s'affiche à l'écran; "3" produit une réverbération prononcée et "1" un
effet léger.
Quand vous choisissez un autre timbre ou mettez le SP-280 hors tension, le ré-
glage actif/coupé ainsi que le niveau de cet effet retrouvent leurs valeurs d'usine
(réglages par défaut).
Chorus
L'effet de Chorus module le signal et produit un son riche et ample.
Par défaut, le réglage actif/coupé ainsi que le niveau de cet effet sont sauvegar-
dés pour chaque timbre.
Chaque pression sur le bouton CHORUS active (témoin allumé) et coupe (té-
moin éteint) alternativement l'effet de réverbération.
Pour changer le niveau de l'effet, maintenez enfoncé le bouton CHORUS et
appuyez sur le bouton UP ou DOWN à côté de l'écran.
Le réglage s'affiche à l'écran; "3" produit un effet de chorus prononcé et "1" un
effet léger.
Quand vous choisissez un autre timbre ou mettez le SP-280 hors tension, le ré-
glage actif/coupé ainsi que le niveau de cet effet retrouvent leurs valeurs d'usine
(réglages par défaut).
38