Black & Decker LCS120 Instruction Manual page 41

• Cuando la motosierra este funcionando, mantenga todas las
partes del cuerpo alejadas de la cadena de la sierra. Antes de
arrancar la motosierra, aseg_rese de que la cadena de la sierra
no este en contacto con nada. Un momento de descuido al utilizar
motosierras puede provocar que su ropa o su cuerpo queden
atrapados en la cadena de la sierra.
• Sostenga la herramienta electrica _nicamente pot las
superficies de agarre aistadas, debido a que la cadena de la
sierra puede entrar en contacto con cables electricos ocuttos o
su propio cable. El contacto de la cadena de la sierra con un cable
con corriente el_ctrica puede provocar que /as partes met_licas
expuestas de la herramienta el_ctrica tambi_n conduzcan la
corriente y que el operador sufra una descarga el_ctrica.
• Use anteojos de seguridad y protecci6n para los ofdos.
Se recomienda el uso de equipos de protecci6n adicionales
para la cabeza, las manos, las piernas y los pies. La ropa de
protecciSn adecuada reducir_ las lesiones personales producidas
por la proyecciSn de fragmentos o el contacto accidental con la
cadena de la sierra.
• No utilice una motosierra mientras se encuentre en un arbol.
El uso de una motosierra al estar subido a un _rbol puede provocar
lesiones personales.
• Siempre mantenga una posici6n firme y adecuada, y utilice
la motosierra _nicamente cuando este parado sobre una
superficie fija, firme y nivetada. Las superficies resbalosas o
inestables, como /as escaleras, pueden provocar una p_rdida del
equilibrio o del control de la motosierra.
• AI cortar una rama que este bajo tensi6n, mantengase alerta
al efecto de resorte. Cuando se libera la tensiSn de las fibras de la
madera, la rama puede golpear al operador con el efecto de resorte
y/o hacer que se pierda el control de la motosierra.
• Tenga e×tremo cuidado cuando corte pequefias malezas y
arboles j6venes. El material largo y delgado puede quedar atrapado
en la cadena de la sierra y azotarle o hacerle perder el equilibrio.
41
• Transporte la motosierra sosteniendo el mango delantero con
la herramienta apagada y alejada de su cuerpo. AI transportar o
guardar la motosierra, siempre coloque la cubierta de la barra
gufa. El manejo apropiado de la motosierra reducir_ la probabilidad
de un contacto accidental con la cadena de la sierra en movimiento.
• Siga las instrucciones para lubricar, tensar la cadena y
cambiar los accesorios. Una cadena mal tensada o mal lubricada
puede romperse o aumentar la posibilidad de retroceso.
• Mantenga los mangos secos, limpios y libres de aceite
y grasa. Los mangos con grasa o aceite pueden resbalarse y
provocar la p_rdida de control
• Corte madera _nicamente. No utilice la motosierra para
fines no previstos. Pot ejemplo, no utilice la motosierra para
cortar plastico, mamposterfa o materiales de construcci6n que
no sean de madera. El uso de la motosierra para aplicaciones
distintas de las previstas puede dar origen a una situaciSn
peligrosa.
Causas del rettoceso y su prevention pot parte del operador:
El retroceso puede producirse cuando la nariz o la punta de la barra
gufa tocan un objeto o cuando la madera se cierra y pelNzca la
cadena de ta sierra durante et corte.
En algunos casos, el contacto con ta punta puede provocar una
repentina reacci6n inversa, empujando la barra gufa hacia arriba y
hacia atr&s en direcci6n al operador.
El pellizco de la cadena de la sierra a Io largo de la parte superior
de la barra guia puede empujar la barra gufa r&pidamente hacia
atr&s en direcci6n al operador.
Cualquiera de estas reacciones puede resultar en que usted pierda
el control de la sierra, Io cual puede resultar en graves lesiones
personales. No conffe exclusivamente en los dispositivos de
seguridad incorporados en su sierra. En su condici6n de usuario de
una motosierra, usted debe realizar varias acciones para mantener
sus trabajos de corte libres de accidentes o lesiones.