Surfilage - JUKI HZL-G220 Instruction Manual

Surfilage

Attention
Éteindre la machine avant de remplacer le pied presseur.
On utilise ce programme pour éviter l'éfilochage du bord du tissu.
Point de surfilage 1
Point de surfilage 3
Prog. No. Practical 06
Pied Pied presseur
presseur surrfilage (C)
Placez la matière en butée du
guide et commencez à coudre.
Si la matière et le guide ne sont
pas en contact, la formation du
point ne sera pas bonne. Assu-
rez vous de bien guider la ma-
tière le long du guide et cousez
lentement.
* Avant de coudre, assurez vous
que l'aiguille ne tapera pas sur
le pied presseur.
Practical 15
Prog. No.
(matière légère)
Pied Pied presseur
presseur surrfilage (C)
Ce programme est utilisé pour
surjeter des matières légères.
Placez la matière en butée du
guide et commencez à coudre.
* Avant de coudre, assurez vous
que l'aiguille ne tapera pas sur
le pied presseur.
Point de surfilage 2
* Avant de coudre, assurez vous
Surjet en zigzag 3-point
* Ne pas utiliser le pied à surfi-
Prog. No. Practical 14
Pied Pied presseur
presseur surrfilage (C)
C e p r o g r a m m e e s t u t i l i s é
pour surjeter des matières
moyennes ou épaisses.
Placez la matière en butée du
guide et commencez à coudre.
que l'aiguille ne tapera pas sur
le pied presseur.
Prog. No. Practical 04
Pied Pied presseur
presseur standard (A)
ler (C).
Ce point est utilisé pour éviter
que les bords ne s'éffilochent
par frottement.
Coupez le tissu en gardant une
marge de sécurité afin de ne
pas couper la couture.
27