Download Print this page

Utilisation De La Pompe À Chaleur; Domaine D'utilisation; Fonctionnement; Appareil De Base - Dimplex SI 5MSR Installation And Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for SI 5MSR:

Advertisement

Available languages

Available languages

2
Utilisation de la pompe
à chaleur

2.1 Domaine d'utilisation

La pompe à chaleur eau glycolée-eau peut être utilisée dans les
installations de chauffage déjà en place ou nouvelles. L'eau gly-
colée sert de fluide caloporteur dans la pompe à chaleur.
Comme source de chaleur, des sondes géothermiques, des col-
lecteurs enterrés ou d'autres installations similiaires peuvent être
utilisés.

2.2 Fonctionnement

Chauffage
Le sol emmagasine la chaleur apportée par le soleil, le vent et la
pluie. Cette chaleur géothermique est captée par l'eau glycolée
à température basse dans le collecteur enterré, la sonde géo-
thermique ou autre. Un circulateur refoule ensuite l'eau glycolée
ainsi « chauffée » vers l'évaporateur de la pompe à chaleur dans
lequel la chaleur est délivrée au fluide frigorigène du circuit frigo-
rifique Par cette opération, l'eau glycolée se refroidit à nouveau
de manière à pouvoir une nouvelle fois, dans le circuit d'eau gly-
colée, absorber de l'énergie thermique.
Le fluide frigorigène est aspiré par le compresseur à commande
électrique, compressé et « pompé » à un niveau de température
plus élevé. L'énergie électrique mise à disposition tout au long de
ce procédé n'est pas perdue pour autant, elle alimente au con-
traire en grande partie l'agent frigorigène également.
Le fluide frigorigène parvient alors dans le condenseur où à son
tour, il transmet l'énergie thermique à l'eau de chauffage. Ainsi,
l'eau de chauffage chauffe et atteint des températures pouvant
aller, en fonction du point de fonctionnement, jusqu'à 60°C.
Refroidissement
En mode refroidissement, le mode de fonctionnement de l'éva-
porateur et du condenseur est inversé.
L'eau de chauffage délivre de la chaleur au fluide frigorigène via
le condenseur qui fonctionne désormais en tant qu'évaporateur.
Le fluide frigorigène est amené à un niveau de température plus
élevé à l'aide du compresseur. La chaleur est transmise à l'eau
glycolée via le condenseur et de ce fait, à la terre (en mode
chauffage via l'évaporateur).
www.dimplex.de
3

Appareil de base

Il s'agit d'une pompe à chaleur pour installation intérieure, prête
à brancher, avec jaquette en tôle, panneau de commande et ré-
gulateur intégré. Le fluide frigorigène R407C est utilisé dans le
circuit réfrigérant, il est sans HCFC, non combustible et ne détruit
pas la couche d'ozone.
Sur le panneau de commande figurent toutes les pièces néces-
saires à l'utilisation de la pompe à chaleur. Une sonde pour me-
surer la température du mur extérieur et son petit matériel de
fixation ainsi qu'un collecteur d'impuretés sont livrés avec l'appa-
reil. Les raccordements pour la tension destinée au courant de
charge et de commande doivent être effectués par le client.
La ligne d'alimentation de la pompe à eau glycolée, installée par
le client, doit être raccordée au panneau de commande. A cette
occasion, prévoir un disjoncteur de moteur - pour le cas où ce se-
rait nécessaire.
Le collecteur avec le distributeur d'eau glycolée doit être réalisé
par le client.
1)
Condenseur
2)
Panneau de commande
3)
Compresseur
4)
Evaporateur
F-3

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Si 11msrSi 7msrSi 9msr