Brine-to-water heat pump for indoor installation (37 pages)
Summary of Contents for Dimplex SIH 6TE
Page 1
SIH 6TE SIH 9TE SIH 11TE Montage- und Gebrauchsanweisung Installation and Operating Instructions Instructions d’installation et d’utilisation Sole/Wasser- Brine-to-Water Pompe à chaleur Wärmepumpe für Heat Pump for eau glycolée-eau Innenaufstellung Indoor Installation pour installation intérieure Bestell-Nr. / Order no. / N de commande : 452232.66.22...
Please Read 1.2 Legal Regulations and Immediately Directives This heat pump conforms to all relevant DIN/VDE regulations and EU directives. Refer to the EC Declaration of Conformity in 1.1 Important Information the appendix for details. The heat pump must be connected to the power supply in com- ATTENTION! pliance with all relevant VDE, EN and IEC standards.
Subsequently, the refrigerant is passed through the condenser where it transfers its heat energy to the heating water. Depend- ing on the set operating point (thermostat setting), the heating water is thus heated up to a max. of 60 °C. Liquifier Control panel Evaporator Compressor www.dimplex.de...
Accessories Set-up 4.1 Brine Circuit Manifold 6.1 General Information The brine circuit manifold merges the individual collector loops of The unit may only be installed indoors in rooms with low humidity the heat source system into a single main pipe which is con- on a level, smooth and horizontal surface.
The connection terminals are designed for a max. conduc- tor cross section of 10 mm². ATTENTION! Observe the clockwise rotating field when connecting the mains cable (if rotating field is not clockwise, the heat pump will not work properly and will be very noisy). www.dimplex.de...
Commissioning 8.3 Start-up Procedure The heat pump is started up via the heat pump controller. 8.1 General Information ATTENTION! The heat pump must be started up in accordance with the installation and To ensure that start-up is performed correctly, it should only be operating instructions of the heat pump controller.
Clean the dirt trap’s filter screen one day after start-up and sub- sequently in weekly intervals. If no more signs of contamination are evident, the filter can be removed to reduce pressure drops. www.dimplex.de...
12 Device Information Device information for brine-to-water heat pumps for heating purposes Type and order code SIH 6TE SIH 9TE SIH 11TE Design Degree of protection according to EN 60 529 IP 20 IP 20 IP 20 Installation Location Indoors...
à raccorder par le client au besoin ––––– werkseitig verdrahtet Wired ready for use câblé départ usine Bauteile sind extern beizustellen, bzw. als Zubehör Components to be supplied by the customer, avail- Pièces fournies par le client (disponibles comme erhältlich able as accessories accessoires) www.dimplex.de A-IX...
Außenwandfühler External wall sensor Sonde de paroi extérieure Rücklauffühler Return flow sensor Sonde de retour Warmwasserfühler Hot water sensor Sonde d’eau chaude Vorlauffühler Flow sensor Sonde aller Kaltwasser Cold water Eau froide Warmwasser Domestic hot water Eau chaude www.dimplex.de A-XI...
5 Konformitätserklärung / Declaration of Conformity / Déclaration de conformité A-XII...
Page 22
Glen Dimplex Deutschland GmbH Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Geschäftsbereich Dimplex Subject to alterations and errors. Am Goldenen Feld 18 Sous réserve d’erreurs et modifications. D-95326 Kulmbach +49 (0) 9221 709 565 www.dimplex.de...
Need help?
Do you have a question about the SIH 6TE and is the answer not in the manual?
Questions and answers