Duracraft DD-TEC10 Operating Instructions Manual page 27

ITALIANO
6. Per deumidificare in regime di funzionamento continuo, premere
il tasto (3). L'umidità relativa non può essere programmata con i
tasti e (4).
7. Per trasportare il deumidificatore, utilizzare la maniglia per il
trasporto (11) e le rotelle per il trasporto (12).
8. Per incrementare il potere di deumidificazione, chiudere le porte
e le finestre del locale in cui viene impiegato il deumidificatore.
Per esempio, in caso di utilizzo in locali lavanderia, assicurarsi
che l'acqua non goccioli sul o nel deumidificatore e rispettare le
distanze di sicurezza come descritto nel paragrafo "Importanti
avvertenze per la sicurezza".
9. Prima di spostare o riporre il deumidificatore, premere il tasto di
avvio del funzionamento (2) su SPENTO e togliere la spina dalla
presa di corrente. Prima di ogni trasporto svuotare il serbatoio
dell'acqua (15).
10. Il deumidificatore è dotato di una funzione di sbrinamento
automatico. Questa funzione si attiva a temperature inferiori
a 5°C per evitare la formazione di ghiaccio. Il deumidificatore
lavora ciclicamente, spegnendosi e accendendosi P1.
PULIZIA, MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE
Si raccomanda di pulire frequentemente il deumidificatore. Per non
pregiudicare il funzionamento del deumidificatore, attenersi alle
istruzioni per la pulizia, manutenzione e conservazione.
PULIZIA GIORNALIERA
1. Prima di eseguire qualsiasi intervento di pulizia, premere il
tasto di avvio del funzionamento (2) su SPENTO e togliere la
spina dalla presa di corrente.
2. Svuotare il serbatoio dell'acqua (15) come descritto nel
paragrafo "Scarico dell'acqua di condensa".
3. Sciacquare accuratamente il serbatoio dell'acqua (15) con
acqua tiepida.
4. Pulire la superficie esterna del serbatoio dell'acqua (15) con
un panno morbido inumidito con acqua.
5. Riaccendere il deumidificatore seguendo le "Istruzioni per
l'uso".
PULIZIA SETTIMANALE
1. Prima di eseguire qualsiasi intervento di pulizia, premere il
tasto di avvio del funzionamento (2) su SPENTO e togliere la
spina dalla presa di corrente.
2. Svuotare il serbatoio dell'acqua (15) come descritto nel
paragrafo "Scarico dell'acqua di condensa".
3. Pulire il serbatoio dell'acqua (15) con un qualsiasi
detersivo non abrasivo in commercio. Quindi sciacquarlo
accuratamente più volte con acqua tiepida. Pulire la
superficie esterna del serbatoio dell'acqua (15) con un panno
morbido inumidito.
52
4. Estrarre il filtro dell'aria (20) dal suo supporto e pulirlo con
la spazzola dell'aspirapolvere. In caso di sporco resi stente,
usare un qualsiasi detersivo non abrasivo in commercio
e pulire il filtro dell'aria (20) in acqua tiepida a una
temperatura massima di 40°C. Quindi sciacquare il filtro
dell'aria (20) più volte con acqua tiepida. Lasciarlo asciugare
completamente prima di reinserirlo nel deumidificatore.
5. Rimettere il filtro dell'aria (20) e il serbatoio dell'acqua (15)
nella loro posizione iniziale.
6. Pulire le superfici esterne del deumidificatore con un panno
morbido inumidito con acqua, quindi strofinare con un
panno asciutto. Non usare benzina, diluenti o altri prodotti
chimici.
7. Riaccendere il deumidificatore seguendo le "Istruzioni per
l'uso".
DISINFEZIONE
1. Ogni due settimane, dopo la pulizia, occorre disinfettare
soltanto la seguente parte dell'apparecchio: interno del
serbatoio dell'acqua (15).
2. Utilizzare a tal fine un qualunque disinfettante per
superfici a base alcolica in commercio oppure alcol ad alta
gradazione. Il disinfettante per superfici è una miscela
alcolica acquistabile presso qualunque farmacia. Entrambe
le sostanze sono assolutamente sicure se risciacquate
abbondantemente.
3. Asciugare tutte le superfici esterne con un panno morbido
asciutto.
4. Riaccendere il deumidificatore seguendo le "Istruzioni per
l'uso".
CURA E CONSERVAZIONE
1. Se il deumidificatore non deve essere utilizzato per un lungo
periodo (una o più settimane), pulirlo come descritto nei
paragrafi "Pulizia settimanale" e "Disinfezione".
2. Lasciar asciugare completamente il deumidificatore e tutte le
sue parti.
3. Avvolgere il cavo di alimentazione (13) e fissarlo con il supporto
del cavo di alimentazione (14).
4. Il deumidificatore non deve essere riposto se il filtro dell'aria (20)
è sporco o se è rimasta dell'acqua nel serbatoio dell'acqua (15).
5. Conservare il deumidificatore in posizione verticale in un luogo
fresco e asciutto.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Problema Possibile causa
Il deumidificatore non funziona. 1. La spina non è inserita nella presa.
2. La presa è difettosa.
3. L'indicatore luminoso del serbatoio
dell'acqua (7) si accende.
4. Il serbatoio dell'acqua (15) non è
installato correttamente.
5. La funzione sbrinamento automatico è
attivata P1.
Il deumidificatore produce poca acqua di 1. Le bocchette di entrata o di uscita
condensa o non ne produce affatto. dell'aria (9,10) sono bloccate od ostruite.
2. Il filtro dell'aria (20) è intasato.
3. Le porte e le finestre della stanza sono
aperte.
Il deumidificatore fa molto rumore. 1. Il deumidificatore non è installato
correttamente oppure è inclinato o
traballante.
2. Il filtro dell'aria (20) è intasato.
SMALTIMENTO
Questo simbolo sul prodotto o sull'imballaggio indica che
l'applicazione non può essere trattata come un normale
rifiuto domestico ma deve essere smaltita presso un punto
di raccolta per il riciclaggio di elettronica e attrezzature
elettroniche.
Il vostro contributo al corretto smaltimento di questo prodotto tutela
l'ambiente e la salute delle altre persone. Salute e ambiente sono
messi a repentaglio da uno smaltimento scorretto.
Maggiori informazioni sul riciclaggio di questo prodotto possono
essere ottenute presso il municipio locale, l'azienda di raccolta dei
rifiuti solidi urbani o presso il rivenditore del prodotto.
Questo regolamento è valido solo per i Paesi membri dell'UE.
ITALIANO
Soluzione
1. Inserire la spina nella presa di corrente.
2. Controllare la scatola dei fusibili o
rivolgersi a personale specializzato.
3. Svuotare il serbatoio dell'acqua (15).
4. Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua
(15) sia correttamente posizionato.
5. Dopo lo sbrinamento l'apparecchio
ricomincia a funzionare
automaticamente.
1. Assicurarsi che le bocchette (9,10) siano
libere.
2. Pulire il filtro dell'aria (20) come
descritto nel paragrafo "Pulizia
settimanale".
3. Chiudere porte e finestre.
1. Sistemare il deumidificatore su una
superficie piana e stabile. Porre un
supporto sotto il deumidificatore per
ridurre i rumori.
2. Pulire il filtro dell'aria (20) come descritto
nel paragrafo "Pulizia settimanale".
CONDIZIONI D'ACQUISTO
Come condizione d'acquisto, l'acquirente si assume la responsabilità
di usare e manutenzionare in modo corretto questo prodotto Kaz in
base alle presenti istruzioni per l'uso. Sono l'acquirente o l'utente
stesso a decidere quando e per quanto tempo viene utilizzato il
prodotto KAZ.
AVVERTENZA: IN CASO DI PROBLEMI CON QUESTO PRODOTTO
KAZ, ATTENERSI ALLE ISTRUZIONI RIPORTATE NELLE CONDIZIONI
DI GARANZIA. NON CERCARE DI APRIRE O RIPARARE DA
SOLI IL PRODOTTO KAZ, IN QUANTO CIÒ PUÒ COMPORTARE
L'ANNULLAMENTO DELLA GARANZIA E CAUSARE LESIONI
PERSONALI O DANNI MATERIALI.
Ci si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche.
DD-TEC10E
220-240v~50Hz
220W
53