Beurer PM 40 Operating Instructions Manual page 87

3.5 Automatic switch-off
When the diet scales has not been used for about 90 seconds, it switches off automatically. You can also
switch the scales off manually by pressing and holding down the 'on/off/tara' key a little longer.
4 Guarantee
There is a 5 year guarantee from the date of purchase covering defects in the material and fabrication of the
product. The guarantee is void:
- in the case of damage due to incorrect use
- for parts subject to wear and tear
- for defects known to the customer at the time of purchase
- when the customer is at fault
The customer's statutory rights are not affected by the guarantee. To make a claim under the guarantee wit-
hin the guarantee period, the customer should keep a proof of purchase. Claims under the guarantee should
be made within 5 years from the date of purchase to Beurer GmbH & Co., Söflinger Straße 218, 89077 Ulm.
In the case of guarantee, the customer has the right to have the goods repaired in our own workshop or in
workshops authorised by us. Further rights are not conceded to the customer (because of the guarantee).
18
Chère cliente, cher client,
Nous sommes très heureux que vous ayez choisi un produit de notre assortiment. Notre société est réputée
pour l'excellence de ses produits et les contrôles de qualité approfondis auxquels ils sont soumis, dans les
secteurs suivants : produits chauffants, thérapie douce, diagnostic de pression sanguine, contrôle du poids,
massage ou purificateurs d'air. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et suivre les instructions qu'il
contient.
Avec nos compliments
Votre équipe Beurer
Ce qu'il faut savoir
Cette balance de cuisine permet de déterminer
- le poids d'aliments ou d'autres produits ou
- de contrôler rapidement et facilement les valeurs alimentaires de votre nourriture.
À cet effet, sont enregistrés dans la balance des aliments de natures diverses et leurs teneurs
en kilocalories, kilojoules, équivalences glucidiques, cholestérine, hydrates de carbone, lipides et
protéines. Il est possible d'additionner les valeurs de divers aliments, de les mémoriser et de cal-
culer les rations à prendre (quotidiennes, par exemple).
Un contrôle précis de l'alimentation peut jouer un rôle essentiel pendant un régime amaigris-
sant ou un régime pour diabétique, par exemple.
Consignes importantes –
à conserver pour une utilisation ultérieure !
!
1. Attention !
- N'exposez pas la balance aux coups, à l'humidité, à la poussière, aux produits chimiques ou
aux fortes variations de température ; éloignez-le des sources de chaleur (four, radiateur, etc.).
- Les réparations ne doivent être réalisées que par le service après-vente de Beurer ou des
revendeurs agréés.
- Toutes les balances sont conformes à la Directive CE 89/336 et compléments. Pour toute
question concernant l'utilisation de nos appareils, adressez-vous à votre revendeur ou au
service après-vente de Beurer.
- Nettoyage : vous pouvez nettoyer la balance avec un chiffon humide sur lequel vous dépose
rez si besoin est quelques gouttes de liquide vaisselle. Ne plongez jamais la balance dans l'eau.
Ne la nettoyez jamais sous l'eau courante.
- La précision de la balance peut être perturbée par les champs électromagnétiques puissants
(comme ceux qui sont émis par les téléphones mobiles).
- La capacité de charge de la balance est de 2 kg au maximum. Lors de la mesure du poids, les
résultats s'affichent par incréments de 1 g.
- Cette balance n'est pas prévue pour une utilisation commerciale.
- Retirez le verrouillage de transport.
FRANÇAIS
19