Beurer PM 40 Operating Instructions Manual page 83

3.5 Abschaltautomatik
Wenn die Diätwaage länger als ca. 90 Sekunden nicht verwendet wurde, schaltet sie sich automatisch ab! Sie
können die Waage auch manuell abschalten, in dem Sie die Taste ‚on/off/tara' etwas länger gedrückt halten.
4 Garantie
Sie erhalten 5 Jahre Garantie ab Kaufdatum auf Material- und Fabrikationsfehler des Produktes. Die Garantie
gilt nicht:
- im Falle von Schäden, die auf unsachgemässer Bedienung beruhen
- für Verschleissteile
- für Mängel, die dem Kunden bereits bei Kauf bekannt waren
- bei Eigenverschulden des Kunden
Die gesetzlichen Gewährleistungen des Kunden bleiben durch die Garantie unberührt. Für Geltendmachung
eines Garantiefalles innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nachweis des Kaufes zu führen. Die
Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 5 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer GmbH & Co.,
Söflinger Straße 218, 89077 Ulm, geltend zu machen. Der Kunde hat im Garantiefall das Recht zur Reparatur
der Ware bei unserem eigenen oder bei von uns autorisierten Werkstätten. Weitergehende Rechte werden
dem Kunden (aufgrund der Garantie) nicht eingeräumt.
10
Dear customer,
We are glad that you have decided on a product from our range. Our name stands for high-quality and
thoroughly tested products from the areas of warmth, gentle therapy, blood pressure/diagnosis, weight, mas-
sage and air. Please read these instructions for use carefully and follow them.
Yours sincerely,
The Beurer team
Worth knowing
With these kitchen scales, you can
- measure the weight of foods or other items or
- check the nutritional values of your diet quickly and easily.
For this, a large number of different foods and their kilocalorie, kilojoule, bread unit, choleste-
rol, carbohydrate, fat and protein values are stored. Different foods can be added in a memory
and the totals of the nutritional values consumed can be determined (e.g. daily).
Exact nutritional monitoring can be very important when on a diet or for example in the diet
of diabetics.
Important notes –
please keep for future reference!
!
1. Caution
- You should protect the scales against impacts, damp, chemicals, strong temperature
fluctuations and direct sources of heat (stoves, radiators).
- Repairs must be carried out only by Beurer's customer service or authorised dealers
- All scales meet EC Directive 89/336 + amendments. If you should still have questions about
using our devices, please contact your dealer or Beurer's customer service.
- Cleaning: you can clean the scales with a damp cloth, on which you can put a little washing
up liquid if necessary. Never submerge the scales in water and never rinse it under running
water.
- The precision of the scales can be impaired by strong electromagnetic fields (e.g. mobile
telephones).
- The maximum capacity of the scales is 2 kg. When weighing, the results are displayed in 1g
steps.
- The scales is not intended for commercial use.
- Remove the transport guard.
ENGLISH
11