Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
SI 9180/9220 DV
SOLDADOR TIPO INVERSOR AUTO-VOLT 110/220V (95-270V) DE 180/220 AMPERIOS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO, LEA ESTE
MANUAL ANTES DE PONER EN MARCHA EL EQUIPO
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTIONS FOR THE USE AND MAINTENANCE, READ THIS
MANUAL BEFORE STARTING THE EQUIPMENT
ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT
1
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Elite ELITE ARC 180
Summary of Contents for Elite ELITE ARC 180
- Page 1 SOLDADOR TIPO INVERSOR AUTO-VOLT 110/220V (95-270V) DE 180/220 AMPERIOS MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES PARA EL USO Y EL MANTENIMIENTO, LEA ESTE MANUAL ANTES DE PONER EN MARCHA EL EQUIPO INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIONS FOR THE USE AND MAINTENANCE, READ THIS MANUAL BEFORE STARTING THE EQUIPMENT ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 2 INSTRUCCIONES RÁPIDAS ANTES DE EMPEZAR, LEA Y ASEGURESE DE HABER ENTENDIO COMPLETAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES. PROTEJASE SIEMPRE CON GUANTES PARA SOLDAR, PROTECCIÓN HOMOLOGADA PARA LA VISTA (CS6913VM), Y FILTROS DE AIRE O UTLIZE EL EQUIPO EN UNA AREA BIEN VENTILADA. Antes de conectar el equipo, Conecte los conectores rápidos (DINSE) asegúrese que el tipo de enchufe...
- Page 3 IMPORTANTE: Cualquier modificacón del equipo, en sus partes metálicas, tales como carcasa, motor de arrastre, panel frontal, ANULA de forma automática la garantía. Cortar el cable de alimentación (sin abrir el equipo), NO ANULA LA GARANTÍA. ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 4 1. Descripción de producto: 1.1 General Los soldadores ELITE ARC 180/220 son de tipo electrodo (MMA). Pueden conectarse en rango de voltaje 100-260V 50-60Hz monofásico. Todos los modelos ELITE ARC 180/220 están equipados con circuito de regulación de potencia de salida que permite un ajuste continuo de la salida de potencia.
- Page 5 2.2 Protección contra los humos tóxicos de la soldadura. Asegure ventilación adecuada, utilice un sistema de extracción de aire apropiado. Soldar con electrodos recubiertos produce gases nocivos para la salud. Cuando suelde electrodos de alta aleación como ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 6 Retire todas las sustancias inflamables del sitio de trabajo. El fuego no puede detectarse mientras se utiliza protección para la vista al soldar. ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 7 El proceso de soldadura puede causar ruidos fuerte, no realice el proceso por largos periodos de tiempo, utilice protección auditiva de ser necesario. Trabajadores con marcapasos deben consultar con un médico ya que el campo electromagnético puede alterar el normal funcionamiento del mismo. ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 8 El equipo se suministra con un cable de 2m. de conexión a la toma. La corriente necesaria para operar el equipo y el beaker se muestra como sigue. Modelo Capacidad del breaker (Amp) Mínima / recomendada ELITE ARC 180 16/25 ELITE ARC 220 20/30 Advertencia! Apagar el suiche de alimentación principal antes de realizar la conexión del equipo.
- Page 9 Conecte la pinza de masa (tierra) a la pieza a soldar. Asegure que hay Buena conexión eléctrica de la misma. Retire cualquier oxido, pintura o cualquier contaminación usando un cepillo de alambre o pulidora (amoladora) antes de conectarla. ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 10 Al ser un procedo automático asegúrese que el porta electrodo se encuentra aislado de la superficie de trabajo ya que podría iniciar arco l apagar la protección. No debe apagarse el equipo cuando la protección térmica se encuentra activada. ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 11 • Coloque la pinza lo más cercano posible al sitio donde se va a soldar. Mala calidad • Electrodo defectuoso • Electrodo defectuoso. del cordón de • Arc Force en mala posición, para soldadura Aluminio, debe estar en el mínimo. ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 12 Si la causa del mal funcionamiento de la maquina no es ninguna de las enumeradas arriba envíe el equipo a un centro de servicios para revisión. Precaución: Nunca intente reparar la maquina ni la destape. No somos responsables por cualquier accidente que ocurra por mantenimiento inapropiado del equipo. ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 13 Lista de Empaque Cantidad Equipo soldador Porta electrodo+cable Pinza de Masa (tierra)+cable Manual de instrucciones Diagrama de Circuito ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 14 Declaración EC 89/336/EEC amended by 93/68/EEC Aplicación de directivas: 73/23/EEC amended by 93/68/EEC IEC/EN 60974-1: 2012 Normas para la cual se establece conformidad: EN60974-10 Fabricante: ELITE power tools GTC GROUP MIAMI – U.S.A Dirección ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 15 ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 16 ELITE ARC series welding machines are converter type Manual Metal Arc Welding Machines using stick electrode. They intend to be connected to 95-270V 50-60Hz single-phase supply mains. All of the ELITE ARC models are equipped with output regulating circuit, which enable a continuous adjustment of the welding output.
- Page 17 Make sure that the enclosure is reliably grounded. Do not use the welding machine in rain or snow. Keep your clothes, shoes, gloves dry. The operator should stand on an insulating platform like wooden grid when welding in humid area. ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 18 3. Operation Caution! Before welding, check the openings on the enclosure to make sure that no packing or other material blocked the air circulating. ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 19 The current rating of the circuit breaker in supply circuit should be as follows: Model Current rating of circuit breaker (A) Min / recommended ELITE ARC 180 16/25 ELITE ARC 220 20/30 Warning! Connection should only be done by skilled and authorized person.
- Page 20 Since the reset of thermal protection is automatic, be sure the welding torch is away from the work piece when the overheat indicator is on. We strongly recommend that you turn the power off when the thermal overload is actuated. ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 21 If it’s not the reasons listed above, send the welding machine to our service center or responsible vender for help. Warning: Never try to fix the welding machine yourself, never open the enclosure. We are not responsible for any accident resulting from your improper dealing with the machine. ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 22 Packing list Rating Quantity Welding machine Electrode holder with cable Grounding clamp with cable Instruction Circuit diagram ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 23 EC declaration 89/336/EEC amended by 93/68/EEC Application of Council Directives: 73/23/EEC amended by 93/68/EEC IEC/EN 60974-1: 2012 Standards to which Conformity is declared: EN60974-10 Manufacturer: ELITE power tools Cra 48, 76 – 76 – Barranquilla (Colombia) Address ELITE SI9180/9220DV | AUTO-VOLT...
- Page 24 ELITE® garantíza todos los productos contra GARANTÍA defecto de fabricación por un (1) año natural a partir de la fecha de compra Garantía de 1 Año para : Todos los productos ELITE han pasado por rigurosos test de calidad Modelo: para asegurar el buen desempeño de los...
Need help?
Do you have a question about the ELITE ARC 180 and is the answer not in the manual?
Questions and answers