JBL S3900 Owner's Manual page 44

CONNESSIONI
ATTENZIONE: Assicurarsi che tutti i componenti elettrici del sistema siano spenti (e preferibilmente scollegati
dalle prese CA) prima di effettuare qualsiasi connessione.
Diffusori e amplificatori presentano connettori positivi e negativi (contrassegnati dai segni "+" e "–") corrispondenti.
I diffusori S3900 sono dotati di due set di connettori; le barre dei ponticelli consentono di collegare i connettori tra loro.
I connettori sono contrassegnati con il segno "+" e "–": quelli con il segno "+" sono dotati di anelli rossi, mentre quelli
con il segno "–" da anelli neri. Vedere la figura riportata di seguito.
Connettori Connettori
negativi (-) positivi (+)
I diffusori S3900 sono stati progettati affinché la tensione positiva del connettore con il segno "+" (rosso) possa indurre
i relativi trasduttori a spostarsi verso l'esterno (verso la stanza).
Si consiglia di utilizzare un filo di alta qualità con codifica di polarità per il diffusore. La parte del filo con una riga in rilievo
o con un altro tipo di codifica è in genere considerato con polarità positiva ("+").
Per garantire la polarità corretta, collegare i connettori con il segno "+" del canale destro e sinistro sul retro dell'amplificatore o
del revisore ai rispettivi connettori con il segno "+" (rosso) presenti sul diffusore. Collegare allo stesso modo i connettori con il
segno "–" (nero). Per verificare le procedure di connessione, vedere il manuale dell'utente del ricevitore o dell'amplificatore.
CONNESSIONE DI BASE A FILO SINGOLO:
Collegare l'amplificatore a ciascun diffusore come mostrato nella figura riportata di seguito. È possibile utilizzare
qualsiasi set di connettori disponibile sul diffusore. NOTA: non rimuovere le barre dei ponticelli tra i due set di
connettori quando si collegano i fili dei diffusori.
Ricevitore o amplificatore Pannello connettori
(è visibile un solo canale) diffusori
IMPORTANTE: Non invertire le polarità (ovvero da "+" a "–" o da "–" a "+") quando si eseguono le connessioni, in quanto
si verificherebbe un peggioramento dell'imaging stereo e prestazioni dei bassi ridotte.
I connettori placcati in oro dei diffusori S3900 sono compatibili con una vasta gamma di tipi di connettori a filo: a filo
non isolato, a forcella, a pin e a banana.
4 4 4