Arcam AVR850 Handbook page 138

Входящая скорость передачи данных – (только декодирования Dolby Surround, главные центральные
информация) скорость передачи цифрового аудиопотока, сигналы поступают только из центрального динамика.
который выводится через данный входной разъем (при Если центральный динамик отсутствует, декодер
наличии). равномерно разделяет центральный сигнал для левого
и правого динамиков для создания "фантомного"
Dialnorm – (только информация) если аудиопоток Dolby
центрального изображения. Центральное уширение
Digital выводится через данный входной разъем, потоком
обеспечивает переменную регулировку ширины
запрашивается нормализация речи.
центрального канала так, чтобы он звучал только из
Входной видеоразъем – текущий выбранный входной
центрального динамика, только из левого/правого
видеоразъем. Для входных разъемов, в которых имеется
динамиков как кажущийся источник звука или из всех
подключение видеосигнала (например, SAT, PVR и др.),
трех передних динамиков в различной степени.
аудио- и входные видеоразъемы переключаются вместе.
Частота цифрового выходного сигнала – установка
Однако здесь можно временно выбрать другой источник
частоты дискретизации аудиопреобразователя аналогового
видео для текущего аудиоисточника. Данная функция
сигнала в цифровой. Данная настройка применяется ко
удобна, например, если вы смотрите спортивные передачи
всем входным разъемам при обработке аналогового аудио
по спутнику, но хотите слушать комментарии, например,
(т.е. не режим "Stereo Direct"). Она хранится в памяти и
по радио. Временные настройки будут сброшены при
активируется каждый раз при включении устройства.
изменении входного источника, поэтому настройки
входного видеоразъема будут изменяться согласно Максимальная громкость – ограничение максимальной
настройкам входного аудиоразъема (либо настройкам в громкости, которую можно настроить для системы в
главной зоне. Эта функция позволяет предотвратить
меню "входные видеоразъемы", если применимо).
случайное изменение настроек динамиков с низким
Входящее разрешение – (только для информации)
уровнем мощности (пример). Она хранится в памяти и
Отображает разрешение входящего видеосигнала.
активируется каждый раз при включении устройства.
Сжатие аудио – позволяет выбрать оптимальный режим
Макс. громкость включения – ограничение максимальной
сжатия для прослушивания аудио в позднее время. Эффект
громкости системы в главной области при включении или
сжатия усиливает громкость тихих участков и приглушает
выходе из режима ожидания. При включении системы
громкие участки. Сжатие применяется только к звуковым
будет использована настройка сохраненных параметров
дорожкам Dolby, которые поддерживают данную функцию
громкости, если последнее использованное значение
(DTS не поддерживается).
громкости (возможно, очень громкое) было высоким.
< Выкл.: (по умолчанию) сжатие аудио не применяется.
Она хранится в памяти и активируется каждый раз при
< Средний: при сжатии будут приглушены громкие
включении устройства.
участки звуковой дорожки. Поток Dolby True
Время дисплея – установка времени, в течение которого
HD автоматически сжимается в соответствии с
дисплей передней панели остается включенным после
установками входящего потока.
получения команды. По умолчанию дисплей всегда
< Высокий: применяется максимальное сжатие
включен.
динамического диапазона для сведения к минимуму
Управление CEC (только выходной разъем 1) – Включает
разницы между громкими и тихими участками
звуковой дорожки. или выключает управление CEC на базе HDMI, систему,
которая позволяет устройствам, подключенным к HDMI,
Данная настройка применяется ко всем входным
управлять другими совместимыми подключенными
разъемам при обнаружении соответствующего цифрового
устройствами.
аудиопотока. Она хранится в памяти и активируется
< Выкл.: отключение управления CEC
каждый раз при включении устройства.
< Выходной разъем 1
Баланс – используется для временного изменения баланса
Управление ARC (только выходной разъем 1) – Включает
звука между передними динамиками (правым и левым).
или выключает реверсивный звуковой канал HDMI.
Вы можете выделить отдельно левый или правый динамик,
Это позволяет отправлять звук с телевизора на AVR850/
добавив ему до 6 дБ. Обратите внимание, что невозможно
AVR550/SR250 через входной разъем "Display". Управление
полностью перенести аудиосигнал на один канал. Данная
функция позволяет вернуть равномерный баланс между ARC зависит от установки управления CEC.
левым и правым динамиком при изменении входного
HDMI аудио к ТВ – включение или отключение передачи
разъема. аудио HDMI из разъема выходного разъема HDMI.
Включите данный параметр, если хотите прослушивать
Центральное уширение Dolby – Обеспечивает
звук с помощью динамиков телевизора.
регулировку звукового поля для декодирования
двухканальных источников в режиме Dolby Surround.
Управление – включение и отключение управления RS232
< Центральное уширение Dolby: Контролирует или IP (NET), системы, которая обеспечивает управление
ширину центрального канала. При использовании с различных домашних автоматизированных систем
сторонних производителей. Обратите внимание, что Частота разделения – частота, при которой динамики
можно использовать только управление RS232 или IP, но не с параметром "малый" начинают перенаправление
оба одновременно. низкочастотных сигналов на сабвуфер или динамики с
параметром "большой". Динамики с параметром "малый"
Включение питания – настройка включения устройства.
перенаправляют низкие частоты на сабвуфер (при
< Режим ожидания: режим ожидания устройства
наличии). Исключением является центральный динамик,
< Вкл.: Включено
который (если для него установлен параметр "малый")
< Последнее состояние: Последнее состояние (по
перенаправляет низкие частоты на передние динамики
умолчанию).
(правый/левый), если для них установлен параметр
Режим ожидания – Определяет функции, сохраняющиеся "большой". Это делается для того, чтобы сохранить
в режиме ожидания. центральные низкие частоты непосредственно напротив
точки прослушивания.
< Малая мощность: Установка минимальной мощности
Переход динамиков Dolby– Это частота, на которой
< IP и HDMI подключены: Обеспечивает управление
верхние динамики устанавливаются на малую низкую
IP и обход HDMI в режиме ожидания, но потребляет
больше энергии. частоту.
Используйте каналы 6+7 для – Если настройка Ваших
Язык – Выберите язык для экранного меню - английский,
динамиков главной зоны не включает тыльные левый и
французский, немецкий, испанский, нидерландский,
правый динамики объемного звука, Вы можете выбрать
русский, китайский.
использование задних каналов усилителя объемного звука
в качестве верхних усилителей 1, для двухканального
Типы динамиков
усиления переднего левого и правого динамиков, или в
качестве стереоусилителя мощности для зоны 2.
Настройки типов динамиков, которые подключены в
вашей конфигурации. Данные настройки применяются
ко всем входным аудиоразъемам, сохраняются в памяти и
Расстояние до динамиков
вызываются при каждом включении устройства.
Настройки калибровки для расстояния между динамиками
Передний левый/правый –
и точкой прослушивания.
Центральный –
Левый и правый динамики объемного звука –
ПРИМЕЧАНИЕ
Тыльный левый/правый объемного звука –
Динамики, которых нет в вашей конфигурации, будут
Высота 1 –
выделены серым цветом.
Высота 2 –
Если используется функция Dirac Live для Arcam,
Сабвуфер –
эти настройки затемняются в соответствии с
автоматической установкой Dirac
Здесь необходимо указать типы динамиков, которые
подключены к устройству AVR850/AVR550/SR250:
Данные настройки применяются ко всем входным
< Большой: возможность воспроизведения полного
аудиоразъемам, сохраняются в памяти и вызываются при
частотного диапазона
каждом включении устройства.
< Малая: невозможность воспроизведения полного
Единицы – измерение расстояния в единицах метрической
частотного диапазона на низких частотах
либо английской системе мер.
< Отсутствует: в конфигурации нет динамиков
Передний левый –
< Верхний 1, 2: настраивает тип верхних динамиков -
Центральный –
верхний/с функцией Dobly.
Передний правый –
< Сабвуфер: Устанавливает отсутствие сабвуфера,
Правый объемного звука –
наличие 1, 2 (AVR850/AVR550, отсутствует или 1 для
Тыльный правый объемного звука –
SR250) сабвуферов.
Тыльный левый объемного звука –
Левый объемного звука –
ПРИМЕЧАНИЕ
Левый верхний передний/средний/тыльный –
Невозможно указать для всех динамиков тип
Правый верхний передний/средний/тыльный –
"малый", если в конфигурации динамиков нет Сабвуфер –
сабвуфера. Если нет сабвуфера, вам потребуется Как описано в «Исходная настройка» на стр. R-26, измерьте
указать для передних динамиков тип "большой". расстояние от каждого динамика до точки прослушивания
и введите полученные значения. Это позволяет
AVR850/AVR550/SR250 рассчитать правильное время
относительной задержки для каждого динамика.
R-30
По умолчанию для каждого входного аудиоразъема
Уровни динамиков
установлено значение "Нет". Однако вы можете, например,
связать видео "SAT" с FM или цифровым радио для
Настройки калибровки уровня сигнала тестовых шумов,
проходящих через динамики, измеряются в точке прослушивания комментариев спортивных передач по
прослушивания. радио, а изображение просматривать со спутника.
ПРИМЕЧАНИЕ
Параметры настройки HDMI
Динамики, которых нет в вашей конфигурации, будут
выделены серым цветом. Настройки в данном меню позволяют управлять
разрешением выходного разъема с видеопроцессора
Если используется функция Dirac Live для Arcam,
эти настройки затемняются в соответствии с устройства AVR850/AVR550/SR250. Данные настройки
автоматической установкой Dirac применяются ко всем входным видеоразъемам,
сохраняются в памяти и вызываются при каждом
Данные настройки применяются ко всем входным включении устройства.
аудиоразъемам, сохраняются в памяти и вызываются при
Экранная настройка HDMI1 – Выбирает, ВКЛ. или ВЫКЛ.
каждом включении устройства.
всплывающие экранные сообщения для главной зоны.
' ,
Используйте кнопки навигации и на пульте
Она хранится в памяти и активируется каждый раз при
дистанционного управления для выбора соответствующего
включении устройства.
O
динамика. Нажмите , чтобы включить/отключить
< При выборе параметра Вкл. все пользовательские
калибровочные шумы, затем нажмите кнопки навигации
< > регулировки, выполненные при использовании
и , чтобы отрегулировать уровень шумов на каждом
AVR850/AVR550/SR250, будут отображаться
динамике.
на экране и на дисплее передней панели. Сюда
Передний левый –
относятся настройки громкости, уровень сабвуфера,
Центральный –
синхронизация речи, управления тонами и др.
Передний правый – Настройки хранятся в памяти и активируются каждый
раз при включении устройства.
Правый объемного звука –
< При выборе параметра Выкл. указанные выше
Тыльный правый объемного звука –
пользовательские настройки отображаются только
Тыльный левый объемного звука –
на дисплее передней панели. При этом на устройстве
Левый объемного звука –
отображения не появляется всплывающий текст.
Однако вне зависимости от настроек меню меню,
Левый верхний передний/средний/тыльный –
настройки отображается на экране.
Правый верхний передний/средний/тыльный –
Выход HDMI 1080p – Эта настройка контролирует
Сабвуфер –
выходное разрешение выхода HDMI при получении входа
Как описано в «Исходная настройка» на стр. R-26,
1080p - обход или увеличение до 4k2k.
настройте уровень тестовых шумов на каждом динамике,
Синхронизация речи – (только информация) отображение
чтобы на счетчике SPL в точке измерения было значение
степени автоматического применения синхронизации речи
75 дБ SPL.
к выходу HDMI для компенсации задержек при обработке
видео с подключенного устройства отображения. Не все
Входные видеоразъемы
устройства отображения поддерживают данную функцию.
Настройки для дополнительного назначения
Режим
видеоисточника для каждого входного аудиоразъема.
Эти настройки хранятся в памяти и активируются каждый Содержит список параметров декодирования и
раз при включении устройства. уменьшения числа каналов при прокрутке с помощью
кнопки MODE. Для выбора доступны параметры "да"
Видеовход CD –
или "нет". Список разделен на две части в зависимости от
Видеовход Aux –
типа аудиоисточника. Смотрите раздел «pежимы декоди-
Видеовход FM –
рования» на стр. R-32 для получения дополнительной
Видеовход USB –
Видеовход NET –
Видеовход DAB –
информации по каждому режиму обработки и Макс. громкость в зоне 2 – ограничение максимальной
декодированию. громкости системы в Зоне 2. Эта функция позволяет
предотвратить, например, случайное изменение настроек
Данные настройки применяются ко всем входным
динамиков с низким уровнем мощности.
аудиоразъемам, сохраняются в памяти и вызываются при
каждом включении устройства. Фиксированная громкость в зоне 2 – громкость зоны 2,
которая может быть заблокирована на текущем значении,
Для стереоисточников: для использования с внешним усилителем с собственной
настройкой громкости в зоне 2.
Формат Dolby Surround –
DTS Neo:6 Кинотеатр -
Макс. громкость включения в зоне 2 – ограничение
DTS Neo:6 Музыка - максимальной громкости системы в зоне 2 при включении
или выходе из режима ожидания. При включении
5/7-канальное стерео –
системы будет использовано это значение громкости, если
В первом разделе "источники стереосигнала" содержится
последнее использованное значение (возможно, очень
список выбранных вами режимов обработки
громкое) было высоким.
стереосигналов (аналоговое стерео, цифровое стерео
PCM, Dolby 2.0, DTS 2.0 и др.). Во время использования
стереосигнала при каждом нажатии кнопки MODE Сеть
происходит переключение режимов обработки, которые
вы выбрали в разделе "Источники стереосигнала". AVR850/AVR550/SR250 имеется сетевой аудиоклиент,
Параметр отсутствия обработки стерео всегда доступен который позволяет воспроизводить Интернет-
для применения к стереосигналам и поэтому не
радиостанции, музыку с сетевых устройств хранения,
указывается в списке.
например компьютера, а также USB-накопителей.
Использовать DHCP – выберите этот параметр, если ваша
Для многоканальных источников:
сеть использует DHCP
Уменьшение каналов стерео –
< Нет: Назначить фиксированный IP-адрес вручную.
Dolby Digital EX –
< Да: Использовать сетевые параметры, назначенные
Формат Dolby Surround –
сервером DHCP.
Во втором разделе "многоканальные источники"
IP-адрес – если DHCP не используется, введите IP-адрес,
содержится список выбранных вами режимов обработки
назначенный AVR850/AVR550/SR250 в сети.
для многоканальных сигналов (любые цифровые сигналы
Маска подсети – если DHCP не используется, введите
Dolby или DTS, которые содержат больше каналов, чем
маску подсети, назначенную AVR850/AVR550/SR250 в сети.
2.0). Во время использования многоканального цифрового
сигнала при каждом нажатии кнопки MODE происходит Шлюз – если DHCP не используется, введите IP-адрес
переключение режимов обработки, которые вы выбрали в маршрутизатора, к которому подключено устройство
разделе "многоканальные источники". AVR850/AVR550/SR250.
Основной DNS – если DHCP не используется, введите
Настройки зоны IP-адрес основного DNS вашего поставщика Интернет-
услуг.
Содержит список настроек громкости и параметров Альтернативный DNS – если DHCP не используется,
управления для зоны 2. Данные настройки применяются введите IP-адрес вспомогательного DNS вашего
ко всем входным аудиоразъемам, сохраняются в памяти и поставщика Интернет-услуг.
вызываются при каждом включении устройства.
MAC-адрес – (только для информации) уникальный адрес
Входной разъем Z2 – выбор источника аналогового аудио
сетевой платы устройства AVR850/AVR550/SR250.
и композитного видео для подключения к зоне 2. По
Понятное имя – Позволяет переименовать "понятное"
умолчанию установлен параметр "соответствует Z1", т. е.
сетевое имя Вашего AVR850/AVR550/SR250.
такой же источник, какой выбран для зоны 1.
Состояние зоны 2 – Выбирает, находится ли зона 2 в
режиме ожидания или ВКЛ.
Громкость зоны 2 – текущая громкость в зоне 2.
R-31