Hitachi D 10VJ Handling Instructions Manual page 3

9
$
^
English
Drill chuck
1
Chuck wrench
2
Tighten
3
Loosen
4
Sleeve
5
Retaining ring
6
Side handle
7
Switch trigger
8
Push button
9
mark
0
mark
!
Depth gauge
@
Gear shift dial
#
Speed control dial
$
High speed
%
Low speed
^
Stopper
&
한국어
1
드릴 척
2
척 렌치
3
조임
4
풀기
5
슬리브
6
멈춤 링
7
사이드 핸들
8
스위치 트리거
9
푸시 버튼
0
표시
!
표시
@
깊이 게이지
#
변속 기어 다이얼
$
속도 조절 다이얼
%
고속
^
저속
&
스토퍼
&
%
8
Portabrocas
Llave
Apretar
Afl ojar
Manguito
Anillo de retención
Asa lateral
Interruptor de gatillo
Botón pulsador
Marca
Marca
Calibrador de profundidad
Dial de cambio
Dial de control de velocidad
Alta velocidad
Baja velocidad
Tope
Cengkam bor
Pemutar cengkam
Menguatkan
Melonggarkan
Lengan
Cincin penahan
Handel sisi
Pemicu sakelar
Tombol tekan
Penanda
Penanda
Pengukur kedalaman
Putaran penggeser gigi
Putaran kendali kecepatan
Kecepatan tinggi
Kecepatan rendah
Penyetop
Español
Bahasa Indonesia
中國語
電鑽卡盤
卡盤扳手
擰緊
鬆開
套管
扣環
邊柄
起動器開關
按鈕
（右側）標記
（左側）標記
深度計
變速轉盤
速度控制撥盤
高速
低速
止動器
3