Rotel RA-10 Owner's Manual page 49

Svenska
Hörlursuttag
4
Med hjälp av hörlursuttaget kan du lyssna på musik när som helst utan att
störa någon. Uttaget klarar hörlurar med 3,5-millimeters minijack-kontakt.
När du kopplar in hörlurarna så stängs inte signalen till högtalarna av.
Använd i stället högtalarväljaren (SPEAKERS) för att stänga av signalen
till högtalarna. Ingångsväljaren och Tape Monitor-kontrollen avgör vilken
signalkälla som spelas. Om du vill lyssna på signalkällan som är ansluten
till TAPE IN-ingången eller på signalkällan som håller på att spelas in,
ställer du in Tape Monitor-kontrollen till läget TAPE. Om du vill lyssna på
någon annan signalkälla ska Tape Monitor-kontrollen stå i läge SOURCE,
och sedan väljer du signalkälla med Ingångsväljaren.
ObS! Eftersom det kan vara stor skillnad på känsligheten mellan högtalare
och hörlurar ska du alltid sänka volymen innan du ansluter eller kopplar
ur hörlurar.
Media Player-ingång
På förstärkarens front finns en 3,5-millimeters stereoingång som är märkt
MEDIA PLAYER. Denna väljs genom att ställa Ingångsväljaren i läge AUX2.
Ingången kan användas för att ansluta olika typer av bärbara spelare,
till exempel CD-spelare eller MP3-spelare. Om du ansluter en sådan med
en kabel från hörlursuttaget måste du tänka på att höja volymen på den
bärbara spelaren för att ljudet ska höras. Om ljudet är högt och förvrängt
ur högtalarna ska du sänka volymen. Om ljudet knappt är hörbart, trots
att förstärkarens volymkontroll är inställd ganska så högt, så ska du höja
volymen på den bärbara spelaren.
ObS! När en 3,5-millimeters minijack-kabel ansluts till MEDIA PLAYER-
ingången på fronten kopplas AUX2-ingången på baksidan ur. När
minijack-kabeln tas bort fungerar AUX2-ingången som vanligt igen.
Ljudkontroller
Volymkontroll
0
Vrid volymkontrollen medsols för att höja volymen och motsols för att
sänka den.
Balans
-
Balanskontrollen (BALANCE) justerar balansen mellan höger och vänster
högtalare. I de flesta fall ska kontrollen stå i mittenläget och peka rakt
uppåt. I en del fall, oftast när lyssningsplatsen inte befinner sig mittemellan
högtalarna, kan du behöva justera balansen för att ljudet ska låta lika
högt ur båda högtalarna. Vrid balanskontrollen medsols för att förskjuta
balansen åt höger och motsols för att förskjuta den åt vänster.
Tonkontroller
9
När TONE-knappen inte är intryckt passerar ljudsignalen förbi
tonkontrollerna (bas och diskant) för att ljudet ska bli så rent som möjligt.
Om du inte vill använda tonkontrollerna ska du alltså inte ha TONE-
knappen intryckt. Tryck in knappen om du vill justera ljudet med hjälp
av tonkontrollerna.
Bas och diskant
7 8
När TONE-knappen är intryckt justerar BASS- och TREBLE-kontrollerna
ljudets bas- och diskantnivåer. Vrid kontrollerna medsols för att höja
bas- och diskantnivåerna och motsols för att sänka dem.
5
En korrekt inställd ljudanläggning av hög kvalitet låter bäst med små eller
inga justeringar av bas- och diskantnivån. Använd därför tonkontrollerna
sparsamt. Var särskilt försiktig med att höja nivåerna kraftigt, eftersom det
ökar effekten i bas- eller diskantregistret och leder till större påfrestningar
för förstärkaren och högtalarna.
Ingångsväljare
q
Ingångsväljaren på fronten väljer signalkälla. Signalen som väljs är den
du lyssnar på, så länge Tape Monitor-kontrollen står i läge SOURCE (se
nästa stycke). Signalen som väljs med Ingångsväljaren skickas också till
PRE OUT- och TAPE OUT-utgångarna. Vrid kontrollen så att den pekar
på den signalkälla du vill lyssna på.
Tape Monitor
=
När Tape Monitor-kontrollen står i läge SOURCE väljer du vilken signalkälla
du vill lyssna på (och som ska skickas ut ur PRE OUT-utgången) genom att
vrida på Ingångsväljaren. Om du vill lyssna på signalen från en inspelare
som är ansluten till TAPE IN-ingången så vrider du Tape Monitor-kontrollen
till läget TAPE. I detta läge skickas signalen från TAPE-ingången även till
PRE OUT-utgången.
Signalen som skickas till TAPE OUT-utgången väljs alltid med Ingångsväljaren.
När du spelar in på en komponent med Monitor-funktion så kan du lyssna
på ljudet som spelas in genom att ställa Tape Monitor-kontrollen i läge
TAPE.
12-volts styrsignaler
En del komponenter kan slås på och stängas av automatiskt genom att ta
emot en 12-volts "trigger-signal". De två 12 V Trigger Output-utgångarna
på baksidan av RA-10 tillhandahåller den signal som behövs. Anslut
kompatibla komponenter till RA-10 via en vanlig kabel med 3,5 mm
minijack-kontakt. När RA-10 stängs av så avbryts styrsignalen, vilket gör
att de komponenter som styrs av den också stängs av.
Skyddsindikator
3
RA-10 har skyddskretsar som skyddar förstärkaren både mot höga
temperaturer och överströmmar så att den inte tar skada om extrema
eller felaktiga driftförhållanden skulle uppstå. Skyddskretsarna arbetar
oberoede av ljudsignalen och har ingen inverkan på ljudprestanda. Istället
övervakar skyddskretsarna temperaturen hos utgångsstegen och stänger
ner förstärkaren om temperaturerna överskrider säkerhetsgränserna.
Du kommer troligtvis aldrig att råka ut för att den här skyddskretsen löser
ut. Men om felaktiga driftförhållanden skulle uppstå kommer förstärkaren
att sluta spela och LED-indikatorn på fronten kommer att tändas.
Om det här händer ska du stänga av förstärkaren. Låt den svalna
under några minuter och försök ta reda på vad det var som gjorde att
skyddskretsen löstes ut, och försök rätta till problemet. När du sätter på
förstärkaren igen kommer skyddskretsen att återställas automatiskt och
LED-indikatorn kommer att slockna.
I de flesta fall utlöses skyddskretsen på grund av fel såsom kortslutna
högtalarkablar eller på grund av att ventilationen inte räcker till så att
RA-10 blir överhettad. I väldigt sällsynta fall kan skyddskretsen utlösas på
grund av att högtalarna har väldigt högt reaktivt motstånd eller extremt
låg impedans.
p
49