RECARO Young Sport Installation Instructions Manual page 6

Kapitel 2 – Anschnallen des Kindes Gruppe 1
Chapter 2 – Harnessing a group 1 child
Setzen Sie Ihr Kind in den Sitz und führen Sie die
Arme des Kindes durch die Schultergurte.
Place your child in the seat and put the child's arms
through the shoulder straps.
Schließen Sie das Schloss, in dem Sie die beiden
Zungen aufeinander legen (1) und mit einem hörbaren
Klick ins Schloss einrasten (2).
Fasten the buckle by placing the two tongues over
each other (1) and pushing them in with an audible
click (2).
Straffen Sie die Gurte durch Ziehen des Zentralgurtes
in Pfeilrichtung. Die Gurte sollten straff anliegen.
Tighten the straps by pulling the central belt in the
direction of the arrow. The straps should be pulled
tight.
D GB
2.4
2
Klick
2.5
2.6
1678-4-04/1
1662F-4-02/1
1
1664F-4-00/1
1659F-4-01/1