RECARO Young Sport Installation Instructions Manual page 44

Capitolo 2 – Come allacciare la cintura al bambino (gruppo 1)
Capítulo 2 – Ajustar el cinturón al niño del grupo 1
2.1 – 2.6 Funzionamento del sistema di sicurezza
Per allungare le cinture, spingere il dispositivo centrale
(1) verso il basso e, tenendolo premuto, tirare le
cinture a bretella (2).
2.1 – 2.6 Manejo del sistema de cinturón
Para alargar el cinturón apriete el botón de ajuste
central (1) hacia abajo y manténgalo en esta posición
mientras tira de los cinturones de los hombros (2).
Aprire la fibbia facendo pressione sul pulsante rosso
nella direzione della freccia.
Abra el cierre empujando la tecla roja en dirección
de la flecha.
Portare le cinture verso l'esterno.
Retire los cinturones hacia fuera.
I
1
2.1
2.2
2.3
E
1718-4-02/1
2
1661F-4-01/1
1663F-4-00/1
1660F-4-01/1