$8',2
5e* $8',2
r 02'( 6pOHFWLRQQHU 67e5e2 6$3 VHFRQGH YRLH
DXGLR RX 0212 6pOHFWLRQQHU 0212 VL OH VLJQDO
VWpUpR HVW IDLEOH
r *5$9(6 3RXU DFFHQWXHU RX DWWpQXHU OH UHQGX GDQV
OHV JUDYHV
r $,*86 3RXU DFFHQWXHU RX DWWpQXHU OH UHQGX GDQV OHV
DLJXV
r e48,/,%5( 3RXU DMXVWHU OH UDSSRUW HQWUH OHV QLYHDX[
GH VRUWLH VXU OHV FDQDX[ JDXFKH HW GURLW
r 1250$/ 5pWDEOLVVHPHQW GHV UpJODJHV LPSOLFLWHV
*5$9(6 $,*86 HW e48,/,%5(
AUDIO
MODE
STÉRÉO
RÉG. AUDIO
GRAVES
AUTRES RÉG
AIGUS
SON AMBIO
ÉQUILIBRE
NORMAL
H-PARLEURS
$875(6 5e*/$*(6
r 621 ,$ $MXVWH DXWRPDWLTXHPHQW OH YROXPH SRXU OH
PDLQWHQLU j XQ QLYHDX FRQVWDQW &H UpJODJH Q¶HVW SDV
GLVSRQLEOH HQ PRGH YLGpR
0DUFKH j VXLYUH
$SSX\HU VXU OD WRXFKH 92/ u SRXU VpOHFWLRQQHU () RX
+)
AUDIO
RÉG AUDIO
SON IA
**-
AUTRES RÉG
SON AMBIO
H-PARLEURS
621 $0%,2
r 02'( 8WLOLVHU FHWWH FDUDFWpULVWLTXH SRXU UHKDXVVHU OH
UHQGX VRQRUH GHV pPLVVLRQV HQ VWpUpR
0DUFKH j VXLYUH
$SSX\HU VXU OD WRXFKH 92/ u SRXU VpOHFWLRQQHU () RX
+)
AUDIO
RÉG AUDIO
AUTRES RÉG
MODE
SON AMBIO
H-PARLEURS
+3$5/(856
r +3$5/(856
&HWWH FDUDFWpULVWLTXH HVW XWLOLVpH ORUV
GX UDFFRUGHPHQW GH O¶DSSDUHLO j XQ DPSOLILFDWHXU
H[WHUQH
0DUFKH j VXLYUH
$SSX\HU VXU OD WRXFKH 92/ u SRXU VpOHFWLRQQHU
() /HV KDXWSDUOHXUV GX WpOpYLVHXU VRQW HQ
IRQFWLRQ HW IRQFWLRQQHQW QRUPDOHPHQW
+&LUFXLWVRUWLH DXGLR YDULDEOH /HV KDXWSDUOHXUV
GX WpOpYLVHXU VRQW KRUV FLUFXLW HW OHV UpJODJHV DXGLR
VH IRQW VXU OH WpOpYLVHXU
+&LUFXLWVRUWLH DXGLR IL[H /HV KDXWSDUOHXUV GX
WpOpYLVHXU VRQW KRUV FLUFXLW HW OHV UpJODJHV DXGLR VH
IRQW VXU O¶DPSOLILFDWHXU H[WHUQH
AUDIO
RÉG. AUDIO
AUTRES RÉG
SON AMBIO
EF
H-PARLEURS
SAP MONO
K
NON
K
EF
K
HF
ÃÃ ÃÃ
K
)
21&7,211(0(17 $9(& 0(186 ¬ ,&Ð1(6
%/2&$*(
02'(
r 9(5528,//(5 3RXU EORTXHU O
XWLOLVDWLRQ GH MHX[
YLGpR
OH
YLVLRQQHPHQW
V\QWRQLVDWLRQ GH WRXV OHV FDQDX[
Ih)
$X
PR\HQ
GHV
WpOpFRPPDQGH HQWUHU XQ FRGH j TXDWUH FKLIIUHV 8WLOLVHU
XQ FRGH IDFLOH j PpPRULVHU HW OH FRQVHUYHU GDQV XQ
HQGURLW VU
6L OH FRGH D pWp RXEOLp OD IRQFWLRQ GH YHUURXLOODJH VH
OLEqUH DXWRPDWLTXHPHQW DSUqV RX KHXUHV VHORQ
OH UpJODJH
)DLUH DWWHQWLRQ ORUV GH OD VpOHFWLRQ GH
&217,18 6L &217,18 HVW VpOHFWLRQQp HW TXH OH FRGH
D pWp RXEOLp OH YHUURXLOODJH GX WpOpYLVHXU GRLW rWUH UHWLUp
SDU XQ WHFKQLFLHQ TXDOLILp
¬ OD UXEULTXH 02',),(5 &2'( VL XQ FRGH GLIIpUHQW TXH
FHOXL XWLOLVp DX PHQX GH YHUURXLOODJH HVW HQWUp FH
QRXYHDX FRGH GHYLHQW OH FRGH GH FRQWU{OH
0DUFKH j VXLYUH
$SSX\HU VXU OD WRXFKH 92/ u SRXU VpOHFWLRQQHU
+) 3RXU PHWWUH OH YHUURXLOODJH KRUV IRQFWLRQ
-(8 3RXU EORTXHU OHV FDQDX[ HW HW OHV HQWUpHV
YLGpR
&$1$/ 3RXU EORTXHU OD V\QWRQLVDWLRQ GH TXDWUH
FDQDX[ GH VRQ FKRL[
7286 3RXU YHUURXLOOHU WRXV OHV FDQDX[ HW OHV
HQWUpHV YLGpR
BLOCAGE
MODE
COMBIEN
D'HEURES?
$SSX\HU j GHX[ UHSULVHV VXU OD WRXFKH
$SSX\HU VXU OD WRXFKH &+ q SRXU PHWWUH &20%,(1
'¶+(85(6" HQ VXUEULOODQFH
$SSX\HU VXU OD WRXFKH 92/ u SRXU
VpOHFWLRQQHU KHXUHV RX &217,18
1RWD
/RUVTXH OD IRQFWLRQ -(8 &$1$/ RX 7286 HVW DFWLYpH
HW TX¶XQ FDQDO RX XQH HQWUpH YLGpR YHUURXLOOp HVW
VpOHFWLRQQp OH PHVVDJH 9(5528,// HVW DIIFKp GDQV OH
FRLQ VXSpULHXU GURLW GH O¶pFUDQ GX WpOpYLVHXU
G
HQUHJLVWUHPHQWV
HW
WRXFKHV
QXPpULTXHV
GH
VERROUILLER
HF
BLOQUER:
EMIS. TÉLÉ USA
ÉTAT
HF
ENTRER CODE
- - - -
D'ABORD
68UDPI
l
OD
OD