7RXFKHV GHV IRQFWLRQV LPDJH VXU LPDJH
7RXFKH G¶LPDJH VXU LPDJH 3,3
0DUFKH j VXLYUH
212
$SSX\HU VXU
SRXU DIILFKHU O¶LPDJH HQ PpGDLOORQ
..
TV/VIDEO
$SSX\HU VXU
PpGDLOORQ SRXU VpOHFWLRQQHU O¶HQWUpH GpVLUpH
$SSX\HU GH QRXYHDX VXU
LPDJH VXU LPDJH
/H VLJQDO DXGLR HVW HQ SURYHQDQFH GH O¶LPDJH SULQFLSDOH
Ih)
VHXOHPHQW
Ã
8hhyÃqrÃ
86Ã!
y¶vhtrÃ
vpvhyr
DhtrÃ
vpvhyrÃ
hrpÃ
vthyÃ
hqv
7RXFKH GH SHUPXWDWLRQ 6:$3
0DUFKH j VXLYUH
59)2
2)75-
$SSX\HU VXU
ORUV GH O¶DIILFKDJH G¶XQH LPDJH HQ
PpGDLOORQ SRXU LQWHUYHUWLU O¶LPDJH SULQFLSDOH j O¶pFUDQ HW
O¶LPDJH HQ PpGDLOORQ
86Ã!
QDQÃWD9ePÃ
7RXFKH GH IRUPDW 6,=(
0DUFKH j VXLYUH
SIZE
PLAY
$SSX\HU VXU
PpGDLOORQ SRXU VpOHFWLRQQHU OD WDLOOH GH O¶LPDJH HQ
PpGDLOORQ JUDQGH RX SHWLWH
7RXFKHV GHV FDQDX[ SRXU LPDJH HQ PpGDLOORQ 3,3 &+
0DUFKH j VXLYUH
PIP CH
VCR/DBS CH
$SSX\HU VXU
O¶LPDJH HQ PpGDLOORQ SRXU EDOD\HU HQ VpTXHQFH WRXV OHV
FDQDX[
QDQÃ86ÃÆ
7RXFKH GH GpSODFHPHQW 029(
0DUFKH j VXLYUH
ORUV GH O¶DIILFKDJH GH O¶LPDJH HQ
212
..
SRXU DQQXOHU OD IRQFWLRQ
T
prÃvqpÃqrÃ
QDQÃWD9ePÃ
y¶vhtrÃrÃvhtrÃ
Ãp
ÃqrÃ
phhyÃqrÃy¶vhtrÃ
Ãvhtr
DhtrÃrÃ
pqhvyy
QDQÃ86Ã!
WD9ePÃ
ORUV GH O¶DIILFKDJH G¶XQH LPDJH HQ
DhtrÃ
vpvhyr
B
hqrÃvhtrÃrÃpqhvyy
QrvrÃvhtrÃrÃpqhvyy
F
ORUV GH O¶DIILFKDJH
Ip
à qrà phhyà qr
y¶vhtrÃ
Ãvhtr
DhtrÃ
vpvhyr
DhtrÃrÃpqhvyy
7
28&+(6 '(6 )21&7,216 ,0$*( 685 ,0$*(
G¶vhtrà rà pqhvyyà rà r
rà qpyhpprà qhà ¶v
r
ryÃ
pvÃ
qrÃ
MOVE
REW
pur
y¶vhtrà rà pqhvyyà rà qpyhprà qhà yrà rà hvu
hv
r
ryövyy
pÃpvp
r
7RXFKH G¶DUUrW VXU O¶LPDJH )5((=(
0DUFKH j VXLYUH
6r
Ã
Ã
vpvhyrÃÃqrÃy¶vhtrÃrÃpqhvyyÃ
Ih)
VrÃ
rvÃ
AS@@a@à hà vhtrà rà pqhvyyÃ
qvà r
vhtrà svtprà qrà y¶vhtrÃ
vpvhyrà rà y¶hssvpurà qhà yr
pqhvyy
VrÃ
rvÃ
AS@@a@à hrpà rà vhtrà rà pqhvyyÃ
qvÃ
h
rÃ
à y¶vhtrà rà pqhvyyà 6r
à qrà rh
ÃyhÃpurÃ
Ãr
rÃu
Ãspv
6pOHFWHXU WpOpYLGpR 799,'(2
0DUFKH j VXLYUH
6r
Ã
Ã
rà pqhvyyÃ
à pyrpvr
à yrà qrà q¶r
pr
qpv
pr
QDQÃ86ÃÆ
7RXFKH GH UHSpUDJH GDQV OH PpGDLOORQ 6($5&+
0DUFKH j VXLYUH
8rrÃ
purÃ
qvviyr
SEARCH
GH
6r
Ã
Ã
6r
Ã
Ã
SEARCH
STOP
Ã
Ã
Ãhyr
ÃyrÃihyhhtr
DhtrÃ
vpvhyr
y¶vhtrÃ
vpvhyrÃ
rÃ
hhÃ
à T
à puhrÃ
rvà qrà prrà pur
FREEZE
TV/VCR
à svtr
à y¶hpvà jà h
v
à qrà y¶vhtr
Ã
yhÃ
purÃ
q¶h
rÃ
Ã
yhÃ
purÃ
q¶h
rÃ
Dhtr
vpvhyr
Dhtr r
pqhvyy
TV/VIDEO
y
à qrà y¶hssvpuhtrà q¶rà vhtr
ÃÃ
QDQÃWD9ePÃ
QDQÃWD9ePÃ!
QDQÃWD9ePÃ"
DhtrÃrÃpqhvyy
r
rÃ
qrÃ
ihyhr
Ã
Ã
STOP
Ã
Ãhssvpur
Ãy¶vhtrÃrÃpqhvyy
212
..
Ã
Ãr
rÃsvÃhÃihyhhtrÃÃhr
Ã
Ã
yh
Ã
y¶vhtr
Ã
y¶vhtr
Ã
yrÃ
phh
HpqhvyyÃqrÃ
rp
htr
l