Advertisement
&RQH[LRQHV GH (TXLSR 2SFLRQDO
1RWD
(O FRQWURO UHPRWR GHEH VHU SURJUDPDGR FRQ ORV FyGLJRV
TXH VH LQFOX\HQ SDUD RSHUDU HO HTXLSR
2SHUDFLyQ GH ,', FRQ XQD 9LGHRFDVHWHUD
(VWD 7HOHYLVLyQ LQFOX\H XQD FDUDFWHUtVWLFD GH VLQWRQL]DGRU
GXDO SDUD ,PDJHQ 'HQWUR GH ,PDJHQ ,', (VWD SHUPLWH YHU
GRV FDQDOHV HQ YLYR DO PLVPR WLHPSR \D VHD FRQ R VLQ
XQD IXHQWH GH YtGHR H[WHUQD 9&5
/D HQWUDGD GH 9,'(2 HV XQD HQWUDGD GH SURSyVLWR GXDO (V SDUD
FRQHFWDU HTXLSRV GH L SULQFLSDOPHQWH WDO FRPR XQ UHSURGXFWRU
GH '9' XVDQGR ORV FRQHFWRUHV GH YLGHR SRU FRPSRQHQWHV
< 3
\ 3
\ ORV FRQHFWRUHV GH DXGLR / \ 5 3HUR DGHPiV
%
5
SXHGHQ FRQHFWDUVH IXHQWHV GH YLGHR FRPSXHVWR FRQYHQFLRQDOHV
FRPR XQD YLGHRFDVHWHUD XVDQGR VROR ORV FRQHFWRUHV GH <9LGHR
\ $8',2 / \ 5 /D LQIRUPDFLyQ HQ SDQWDOOD PRVWUDUi &RPSRQHQWH
y 9LGHR GHSHQGLHQGR GH TXH IXHQWH HVWH FRQHFWDGD
&RQHFWH VX 7HOHYLVLyQ D XQD 9LGHRFDVHWHUD FRPR VH
PXHVWUD
TERMINALES EN LA PARTE POSTERIOR DEL SET
INPUT 1
R-AUDIO-L
COMPONENT
TO AUDIO
VIDEO INPUT
AMP
P
R
P
B
Y/VIDEO
ANT
L
INPUT 2
S-VIDEO
R
R-AUDIO-L
Use el conector de
S-Video o el de video
Cables no Incluidos
3URFHGLPLHQWR
3UHVLRQH HO ERWyQ GH 3,3 HQ HO &RQWURO 5HPRWR SDUD
YLVXDOL]DU HQ OD SDQWDOOD HO UHFXDGUR ,',
1RWD
(O VRQLGR HV GH OD ,PDJHQ 3ULQFLSDO ~QLFDPHQWH
3DUD YLVXDOL]DU XQD IXHQWH GH YtGHR H[WHUQD HQ HO UHFXDGUR
GH ,',
‡
3UHVLRQH HO ERWyQ GH 799,'(2 HQ HO &RQWURO 5HPRWR SDUD
VHOHFFLRQDU OD PLVPD LPDJHQ D OD TXH VX 9&5 HVWi FRQHFWDGD
‡
9HULILTXH TXH OD 9&5 HVWp (1&(1','$
‡
6HOHFFLRQH ORV FDQDOHV GH OD ,PDJHQ 3ULQFLSDO SUHVLRQDQGR HO
ERWyQ GH 79 HQ HO &RQWURO 5HPRWR \ XWLOL]DQGR HO WHFODGR
QXPpULFR R ORV ERWRQHV GH &+ &DQDO DUULEDDEDMR
‡
6HOHFFLRQH ORV FDQDOHV SDUD HO UHFXDGUR GH 3,3 SUHVLRQDQGR HO
ERWyQ GH 9&5 \ XVDQGR ORV ERWRQHV ORV ERWRQHV 3,3 &+ DUULED
DEDMR GHO &RQWURO 5HPRWR
1RWDV
‡
(O ERWyQ GH 6:$3 &$0%,2 LQWHUFDPELD OD IXHQWH
GH ODV LPiJHQHV ,', \ OD 3ULQFLSDO
‡
3UHVLRQH HO ERWyQ 5(&$// SDUD TXH DSDUH]FD HQ
SDQWDOOD HO HVWDGR GH OD IXHQWH GH ODV LPiJHQHV ,',
\ OD 3ULQFLSDO
3DQHO GH &RQWURO )URQWDO
(O SDQHO GH FRQWURO IURQWDO SXHGH VHU XVDGR SDUD DFFHVDU HO PHQ~
y FDPELDU HO PRGR GH YLGHR FXDQGR QR VH GLVSRQJD GHO FRQWURO
UHPRWR
3URFHGLPLHQWR
799,'(2
3UHVLRQH
‡
GH HQWUDGD GH 9,'(2
VIDEOCASETERA
PLAY
E
R
FF
W
STOP
VIDEO OUT
L
AUDIO OUT
R
S-VIDEO OUT
VIDEO
ANT OUT
ANT IN
HPJ
VIDEO 3 L - AUDIO IN - R
Cable de
entrada
Entrada para audifonos conector
de1/8"
SDUD VHOHFFLRQDU OD PRGDOLGDG
&
21(;,21(6 '(
2SHUDFLyQ GH ,', FRQ XQD 9LGHRFDVHWHUD \
'HFRGLILFDGRU GH &DEOH
(VWD 7HOHYLVLyQ LQFOX\H XQD FDUDFWHUtVWLFD GH VLQWRQL]DGRU GXDO
SDUD ,PDJHQ GHQWUR GH ,PDJHQ ,', (VWR SHUPLWH YHU GRV
FDQDOHV HQ YLYR DO PLVPR WLHPSR \D VHD FRQ R VLQ XQD IXHQWH GH
YtGHR H[WHUQD 9&5
6LQ XQD )XHQWH GH 9tGHR ([WHUQD
3URFHGLPLHQWR
‡
&RQHFWH HO FDEOH GH HQWUDGD D OD WHUPLQDO GH DQWHQD
$17 GH OD SDUWH SRVWHULRU GHO 79
‡
3UHVLRQH HO ERWyQ 3,3 HQ HO &RQWURO 5HPRWR SDUD
YLVXDOL]DU HO UHFXDGUR ,',
1RWD
(O VRQLGR HV SDUD OD
~QLFDPHQWH
‡
6HOHFFLRQH ORV FDQDOHV SDUD HO UHFXDGUR GH ,',
SUHVLRQDQGR ORV ERWRQHV 3,3 &+ DUULEDDEDMR GHO FRQWURO
UHPRWR
‡
6HOHFFLRQH
ORV
FDQDOHV
SUHVLRQDQGR HO ERWyQ GH 79 HQ HO &RQWURO 5HPRWR \
XWLOL]DQGR HO WHFODGR QXPpULFR R ORV ERWRQHV GH &+
&DQDO DUULEDDEDMR
&RQ
XQD
)XHQWH
([WHUQD
'HFRGLILFDGRU GH &DEOH
&RQHFWH VX WHOHYLVLyQ D XQD 9&5 \ 'HFRGLILFDGRU GH &DEOH FRPR
VH PXHVWUD
TERMINALES EN LA PARTE POSTERIOR DEL SET
INPUT 1
R-AUDIO-L
COMPONENT
TO AUDIO
VIDEO INPUT
AMP
P
P
R
B
ANT
L
INPUT 2
S-VIDEO
R
R-AUDIO-L VIDEO
Cables no Incluidos
3URFHGLPLHQWR
3UHVLRQH HO ERWyQ 3,3 HQ HO &RQWURO 5HPRWR SDUD YLVXDOL]DU HO
UHFXDGUR ,',
1RWD
(O VRQLGR HV GH OD ,PDJHQ 3ULQFLSDO ~QLFDPHQWH
3DUD YLVXDOL]DU XQD LPDJHQ GLIHUHQWH HQ HO UHFXDGUR ,',
‡
3UHVLRQH HO ERWyQ GH 799,'(2 HQ HO &RQWURO 5HPRWR
SDUD VHOHFFLRQDU OD PLVPD HQWUDGD GH YtGHR D OD TXH VX
'HFRGLILFDGRU GH &DEOH HVWi FRQHFWDGD
‡
9HULILTXH TXH OD 'HFRGLILFDGRU GH &DEOH \ 9&5 HVWpQ
(1&(1','$6 \ TXH OD 9&5 HVWp VLQWRQL]DGD HQ HO
FDQDO R
‡
6HOHFFLRQH ORV FDQDOHV SDUD HO UHFXDGUR ,', SUHVLRQDQGR
HO ERWyQ &%/ \ XVDQGR ORV ERWRQHV 3,3 &+ DUULEDDEDMR
GHO &RQWURO 5HPRWR
‡
6HOHFFLRQH
ORV
FDQDOHV
SUHVLRQDQGR HO ERWyQ GH 79 HQ HO &RQWURO 5HPRWR \
XWLOL]DQGR HO WHFODGR QXPpULFR R ORV ERWRQHV GH &+
&DQDO DUULEDDEDMR
1RWD
(O ERWyQ GH 6:$3 &$0%,2 LQWHUFDPELD OD IXHQWH GH
ODV LPiJHQHV ,', \ OD 3ULQFLSDO
5(&$// SDUD TXH DSDUH]FD HQ SDQWDOOD HO HVWDGR GH OD
IXHQWH GH ODV LPiJHQHV ,', \ OD 3ULQFLSDO
(
2
48,32
3&,21$/
,PDJHQ 3ULQFLSDO
GH
OD
,PDJHQ
3ULQFLSDO
GH
9tGHR
9&5
DECODIFICADOR
VIDEOCASETERA
DE CABLE
PLAY
R
E
FF
W
STOP
VIDEO OUT
ANT OUT
L
ANT IN
AUDIO OUT
Y/VIDEO
R
S-VIDEO OUT
ANT IN
ANT OUT
Cable de
entrada
GH
OD
,PDJHQ
3ULQFLSDO
3UHVLRQH HO ERWyQ
l
\
PLAY
R
W
E
FF
STOP
Advertisement
