Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Sachtler Video 90
Summary of Contents for Sachtler Video 90
- Page 1 Video 90 Manual Benutzerinformation Fluid head Fluidkopf...
- Page 2 ® . Alle Rechte vorbehalten / All rights reserved Originalbetriebsanleitung/Original User Manual Version: 3.0/12/13 Ausgabedatum / Issue date: 12/13 Bestellnr. / Order no.: sko18t070a We want you to receive Wir wollen, dass Ihre Sachtler Sachtler products that are Produkte immer auf dem always state of the art.
-
Page 3: Table Of Contents
Table of contents Table of contents Safety instructions ...............1 Operating ele ments..............1 Operation ................2 3.1 Levelling of the fluid head..........2 3.2 Removing the cam e ra and/or wedge plate ....2 3.3 Fitting the cam e ra and/or wedge plate .......2 3.4 Adjusting the camera’s coun ter bal ance ......3 3.5 Setting of the Drag............4 3.6 Brakes ................4... - Page 4 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise..............9 Bedienelemente ..............9 Betrieb................10 3.1 Nivellieren des Fluidkopfes ........10 3.2 Entnahme der Kamera / Keilplatte ......10 3.3 Einsetzen der Kamera / Keilplatte.......10 3.4 Einstellen der Kamerabalance ........11 3.5 Einstellen der Dämpfung..........12 3.6 Bremsen..............12 3.7 Teleprompteranschluß ..........13 3.8 Transportstellung von Dämpfung, Gewichts- ausgleich und Bremsen ..........13 Technische Daten ..............14 4.1 Allgemeine Daten ............14...
-
Page 5: Safety Instructions
Video 90 Safety instructions -> Before using the Video 90 fluid head make sure that all 4 fix ing screws of the tripod’s flat base are secured tight ly. -> When releas ing the ver ti cal brake make sure that the cam e ra is secured against any sud den move ment. -
Page 6: Operation
Operation 3.1 Levelling of the fluid head The Video 90 has a bub ble to facil i tate lev el ling.(Only pos - sible through exten sion of the tripod’s legs. 3.2 Removing the cam e ra and / or wedge plate Lock the head with the tilt safety lock. -
Page 7: Adjusting The Camera's Coun Ter Bal Ance
Manual Video 90 the assem bly lock clicks into posi tion and that the head is locked vertical ly (so that it can not be moved any more by pan arms). -> Open lock of wedge plate as described in 3.2. Move cam e ra and/or wedge plate from the back of the wedge plate along the guides until it reach es the end stop. -
Page 8: Setting Of The Drag
(Springs must click in audibly). 3.5 Setting of the Drag The Video 90 is equipped with seven drag lev els hor i zon - tal ly and ver ti cal ly and a zero set ting. By turn ing the ver ti - cal set ting and the hor i zon tal set ting one selects the desired level of the fluid drag. -
Page 9: Transport Setting Of Drag, Counterbalance And Brakes
Manual Video 90 3.8 Transport setting of drag, counterbalance and brakes To ensure smooth operation of the setting rings for the drag over the long life time period of the fluid head, you should turn both setting rings from position “0” to maxi- mum position, before and after the use of the fluid head. -
Page 10: Technical Spec Ifi Ca Tions
Video 90 Manual 4. Technical spec ifi ca tions 4.1 General data Counterbalance: 24 steps Balance plate: 180 mm / 7.1” Grades of drag: 7 hor i zon tal ly, ver ti cal ly and 0 Tilt range: +60°/- 45°... -
Page 11: Warranty
We reserve the right to make chang es based on tech ni cal advanc es. Please register at www.sachtler.com for an extended warranty period. - 7 -... - Page 12 Video 90 Manual - 8 -...
-
Page 13: Sicherheitshinweise
Benutzerinformation Video 90 Sicherheitshinweise -> Vor dem Gebrauch des Video 90 ist sicherzustellen, daß die 4 Befestigungsschrauben im Stativflachboden fest angezogen sind. -> Beim Lösen der Vertikalbremse muß sichergestellt sein, daß die Kamera gegen plötzliche Bewegung gesichert ist. -> Kopfüber darf der Fluidkopf nur mit ausreichender Sicherung (z.B. -
Page 14: Betrieb
Video 90 Benutzerinformation Betrieb 3.1 Nivellieren des Fluidkopfes Der Video 90 verfügt über eine Libelle um das Nivellieren zu erleichtern. 3.2 Entnahme der Kamera / Keilplatte Blockieren Sie den Fluidkopf mit der Aufbau-Arretierung. Das Sperren und Einrasten der Aufbau-Arretierung ge - schieht durch Herausziehen des roten Knopfes und Dre h- ung um 90°. -
Page 15: Einstellen Der Kamerabalance
Benutzerinformation Video 90 -> Blockieren Sie den Kopf mit der Aufbau-Arretierung. Vergewissern Sie sich, daß die Aufbau-Arretierung eingerastet und der Kopf in der Vertikalen blockiert ist. (Der Kopf läßt sich mittels der Schwenkarme nicht mehr neigen.) -> Öffnen Sie die Keilplatten-Verriegelung wie unter 3.2 beschrie- ben. -
Page 16: Einstellen Der Dämpfung
Neigeposition sofort wirksam, das Erhöhen jedoch nur in Horizontalstellung (Federn rasten hörbar ein). 3.5 Einstellen der Dämpfung Der Video 90 verfügt horizontal und vertikal über je sieben Dämpfungsstufen und eine Nullstellung. Durch Drehen an den Steuerringen wird die gewünschte Fluiddämpfung eingestellt. -
Page 17: Teleprompteranschluß
Benutzerinformation Video 90 3.7 Teleprompteranschluß Der Video 90 verfügt vorne am Kopf über zwei Gewindebohrungen zur Montage von Telepromptern. 3.8 Transportstellung von Dämpfung, Gewichts- ausgleich und Bremsen Um die Leichtgängigkeit der Steuerringe für die Dämpfung über die lange Lebensdauer eines Sachtler Fluidkopfes zu erhalten, sollten vor und nach dem Dreh beide Steurringe von Stellung “0”... -
Page 18: Technische Daten
Video 90 Benutzerinformation Technische Daten 4.1 Allgemeine Daten Gewichtsausgleich: 24 Stufen Balanceplatte: 180 mm Verschiebebereich Dämpfungsstufen: je 7 horizontal, vertikal und 0 Neigebereich: +60 °/-45° Schwenkbereich: 360 ° Temperaturbereich: - 40 °C bis +60 °C Eigengewicht: 16,0 kg Max. Last: 115 kg Kameraanschluß:... -
Page 19: Gewährleistung
Fluidkopf unsachgemäß und außerhalb der spezifizierten technischen Daten betrieben wurde oder -> das Grundgehäuse von einer nicht autorisierten Service- Stelle geöffnet wurde. Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sind vorbehalten. Bitte registrieren Sie sich unter www.sachtler.de, um einen erweiterten Gewährleistungszeitraum zu erhalten. - 15 -... - Page 20 Video 90 Benutzerinformation www.sachtler.com - 16 -...