Quinny ZAPP Instructions Manual page 11

>> D
Herzlichen Glückwunsch
Zunächst möchten wir Ihnen zum Kauf des Quinny Zapp
gratulieren.
Bei der Entwicklung des Quinny Zapp standen
Sicherheit, Komfort und Benutzerfreundlichkeit immer
im Vordergrund. Dieses Produkt erfüllt die strengsten
Sicherheitsanforderungen.
Untersuchungen haben gezeigt, dass viele Sportwagen
falsch benutzt werden. Bitte nehmen Sie sich daher
unbedingt die Zeit, diese Gebrauchsanweisung sorgfältig
zu lesen. Die optimale Sicherheit des Zapp kann nur dann
gewährleistet werden, wenn er vorschriftsmäßig benutzt
wird.
Fortlaufende Forschungen unserer Entwicklungsabteilung,
Verbrauchertests und Informationen unserer Kunden
ermöglichen uns, unsere Produkte immer den neuesten
Entwicklungen auf dem Gebiet der Kindersicherheit
anzupassen. Sollten Sie Fragen oder Anmerkungen zur
Benutzung des Zapp haben, zögern Sie bitte nicht, uns
anzusprechen.
Allgemeine Hinweise
• Benutzen Sie den Zapp jeweils nur für ein Kind.
• Der Zapp ist für Kinder im Alter von 0 bis 4 Jahren
(Höchstgewicht 20 kg) geeignet.
Wenn Sie den Zapp in Kombination mit einem Maxi-Cosi
Sicherheitsautositz benutzen, liegt das Höchstgewicht
bei 13 kg. Der Zapp kann nicht in Verbindung mit
Kinderwagenaufsatz benutzt werden.
• Es wird empfohlen, den Zapp erst dann als Sportwagen
zu benutzen, wenn das Kind frei sitzen kann, im
Allgemeinen nach 6 Monaten.
• Der Sportwagensitz sollte nicht für Kinder unter
6 Monaten benutzt werden.
• Achten Sie immer darauf, dass der Zapp vollständig
auseinandergeklappt ist und dass die Verriegelungen
richtig eingerastet sind, bevor Sie Ihr Kind hineinsetzen.
• Halten Sie Ihr Kind außerhalb des Bereichs beweglicher
Teile, wenn Sie den Sportwagen zusammen- oder
auseinanderklappen oder verstellen.
• Benutzen Sie beim Abstellen immer die Feststellbremse,
auch bei einem kurzen Stillstand.
• Überprüfen und reinigen Sie den Zapp regelmäßig.
Benutzen Sie keine aggressiven Reinigungs- oder
Schmiermittel.
• Heben Sie den Zapp niemals mit einem Kind darin hoch
und benutzen Sie keine (Roll-)Treppen, wenn sich ein
Kind im Wagen befindet.
• Verwenden Sie ausschließlich vom Hersteller zugelassene
Originalzubehörteile und -ersatzteile.
• Nehmen Sie an dem Produkt keine Veränderungen vor.
Mit Beschwerden oder Problemen wenden Sie sich bitte
an Ihren Fachhändler oder Importeur.
• Verpackungsmaterial aus Plastik darf nicht in die Hände
von Kindern gelangen; es besteht sonst
Erstickungsgefahr.
• Der Zapp ist nach: NFS 54-001, EN 1888: 2003,
BS 7409: 1996 geprüft und zugelassen.
20
Wichtig! Vor Gebrauch bitte lesen!
WARNUNG
• Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig
durch und bewahren Sie sie zum Nachlesen auf.
Wenn Sie die Gebrauchsanweisung nicht befolgen,
kann die Sicherheit des Kindes ernsthaft gefährdet
sein.
WARNUNG
• Sie selbst sind für die Sicherheit Ihres Kindes
verantwortlich.
WARNUNG
• Aktivieren Sie immer die Bremse des Sportwagens.
Lassen Sie das Kind niemals unbeaufsichtigt in dem
Sportwagen.
WARNUNG
• Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch, ob alle
Verriegelungen eingerastet sind, um Einklemmen
zu verhindern.
WARNUNG
• Alles, was Sie an den Schiebegriff hängen, mindert
die Stabilität des Sportwagens und steigert die
Kippgefahr.
WARNUNG
• Tragen Sie den Zapp nicht an der oberen
Verriegelung (Zwischenstrebe) und hängen Sie
dort keine Taschen, Kleidungsstücke, etc. daran.
WARNUNG
• Schnallen Sie Ihr Kind stets mit dem Sicherheits-
Hosenträgergurt an und benutzen Sie immer den
Zwischenbeingurt in Kombination mit den Becken-
und Schultergurten, auch wenn Sie den Fußsack
benutzen.
WARNUNG
• Achten Sie auf kleine Gegenstände wie die
Ventilverschlüsse der Räder; Ihr Kind könnte diese
verschlucken, so dass Erstickungsgefahr droht.
WARNUNG
• Mit diesem Produkt können Sie nicht joggen oder
skaten.
WARNUNG
• Bitte prüfen Sie vor der Benutzung stets, ob die
Adapter, der Sicherheitsautositz oder der Zapp-
Sportwagensitz vorschriftsmäßig befestigt und
verriegelt sind.
WARNUNG
• Die Reifen können auf einigen Fußböden
(vor allem auf glatten Böden wie Parkett,
Kunststofflaminat, Linoleum usw.) schwarze
Streifen hinterlassen.
21
D <<