Download Print this page

Quinny ZAPP Instructions Manual page 10

Baby strollers

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
>> F
Installation du hamac Zapp
(15) Fixez la housse au niveau de la partie inférieure du
châssis.
(16) Ouvrez le châssis Zapp en position semi-ouverte,
basculez-le et placez sur le sol les roues arrière et les
kits de fixation.
(17) Le hamac comprend 4 points d'ancrage qui permet-
tent de coulisser le hamac dans des fentes situées sur
le châssis.
(18) Glissez les 4 points d'ancrage du hamac dans les
fentes du châssis. Tirez afin de placer correctement le
hamac.
(19) Glissez complètement les points d'ancrage dans les
fentes du châssis.
(20) Fixer les crochets aux tubes et dépliez complètement
le Zapp.
Using the Zapp / Utilisation de Zapp:
Canopy
(21) Enlevez les caches au niveau des kits de fixation en les
glissant et conservez-les soigneusement.
(22) Glissez les deux extrémités du canopy dans les kits de
fixation jusqu'au 'click'.
(23) Fixez le canopy sur la partie supérieure du châssis
Zapp à l'aide des pressions et de la bande Velcro. Con-
trôlez que le canopy est bien fixé.
(24) Le canopy peut se placer dans deux positions: ouvert
ou plié. Remarque: La poussette Zapp peut être pliée
avec le canopy.
Enlevez le canopy en détachant les pressions et la
bande Velcro et retirez-le des kits de fixation. Remet-
tez les caches sur chaque kit de fixation.
Pour Installer votre enfant dans la poussette Zapp
Enclenchez le frein de la poussette avant d'asseoir votre
enfant dans le hamac Zapp. Veillez à ce que le harnais de
sécurité soit détaché avant de placer votre enfant sur le
hamac.
(25) Emboîtez les fermoirs de chaque bretelle du harnais
et clippez au niveau l'entrejambe.
(26) Ajustez la longueur de ceinture à la taille de votre
enfant en raccourcissant ou en allongeant la ceinture
au niveau des boucles.
(27) Pressez les deux boutons latéraux pour ouvrir le
fermoir du harnais. Vous pouvez fixer un harnais de
sécurité supplémentaire en utilisant les anneaux D.
Dans ce cas, assurez-vous que le harnais de sécurité
choisi répond aux normes (à savoir BS 6684).
(28) Attention! Utilisez les systèmes de fermeture rapide
de chaque côté de la ceinture ventrale uniquement
pour fixer une chancelière.
Pour fixer la roue pivotante
Il peut être utile de fixer la roue pivotante, notamment,
si vous devez parcourir une longue distance, sur une ligne
droite.
(29) Abaissez le verrou de la roue avant et faites pivoter
la roue jusqu'au blocage de celle-ci. La roue avant ne
pivote plus. Pour déverrouiller la roue avant, tirez le
verrou vers le haut.
18
Stop / Pliage:
Pour plier la poussette
(30) Pliez le canopy.
(31) Placez-vous derrière la poussette Zapp et appuyez
sur le bouton de déverrouillage 1. Le bouton reste
enfoncé.
(32) Appuyez sur le bouton de déverrouillage 2 tout en
poussant la partie supérieure du châssis Zapp vers
l'avant jusqu'au 'click'.
(33) Assurez-vous que la barre supérieure soit pliée vers
l'intérieur.
(34) Tenez la poussette Zapp au niveau du kit de fixation,
puis avec le pied (ou la main), pressez vers l'avant la
pédale de déverrouillage 3. Appuyez éventuellement
sur le châssis Zapp pour un pliage plus compact.
(35) La poussette peut être transportée dans le sac de
transport fourni. Il est possible d'enlever les roues
pour plus de compacité.
Il est possible d'enlever les roues pour plus de compacité.
Démontage des roues
(36) Appuyez sur le bouton de déverrouillage et retirez les
roues arrière du châssis Zapp.
(37) Appuyez sur le bouton de déverrouillage au niveau de
la partie inférieure de la fourche et enlevez la double
roue du châssis.
Pour retirer la housse
(38) Mettez le châssis Zapp en position semi-ouverte.
(39) Détachez les crochets.
(40) Retirez du châssis, les 4 points d'ancrage du hamac.
(41) Détachez la housse de la partie inférieure et retirez la
housse des coulisses.
Entretien de la poussette Zapp
• Contrôlez régulièrement le bon fonctionnement de la
poussette.
• Si la poussette Zapp a subi des dommages après un
voyage (par exemple lors d'un transport en avion), faites-
la d'abord contrôler/réparer par votre vendeur avant de
l'utiliser.
• Pour des raisons de sécurité, utilisez toujours des pièces
d'origine.
• Pour prolonger la durée de vie de votre poussette Zapp
vous pouvez l'essuyer avec un chiffon doux, notamment
si elle a été mouillée par la pluie.
• Le châssis peut être nettoyé avec un chiffon humide.
N'utilisez pas de produits agressifs.
• Si vous utilisez la poussette sur la plage, il peut y avoir
formation de rouille/dépôts.
• N'utilisez pas de lubrifiants à base de silicone, car ils atti-
rent la poussière et la saleté.
• Le hamac et le sac peuvent être nettoyés avec un chiffon
humide.
• Il est déconseillé de mettre la poussette en contact avec
l'eau de mer. Après une promenade sur la plage, nettoyez
soigneusement les roues et le châssis à l'eau douce.
• Nettoyez régulièrement les roues et les axes, enlevez le
sable et la poussière avant de procéder au montage.
• Les pneus peuvent laisser des marques noires sur certains
sols (surtout les sols lisses comme les parquets, les lami-
nés synthétiques, le linoléum, etc.)
Accessoires
Chancelière
L'utilisation d'accessoires, qui ne sont pas des pièces d'origi-
ne ou des pièces recommandées par le fabricant, peut avoir
un effet négatif sur le fonctionnement de votre poussette.
Des questions?
Veuillez prendre contact avec votre vendeur ou votre im-
portateur (voir liste d'adresses).
19
F <<

Advertisement

loading