McCulloch CS 340 Operator's Manual page 399

Galandant pjaunant∞j∞ dant∞, reikia atkreipti dòmes∞ ∞ keturis
matmenis.
1 Galandymo kampo
2 Pjovimo kampo
3 Dildòs padòties
4 Apskritos dildòs storio
Be pagalbini˜ priemoni˜ labai sunku tinkamai pagalàsti pjklo
grandin´. Todòl rekomenduojame naudoti ms˜ galandimo
‰ablonà. Jis garantuoja, jog pjklo grandinò bus pagalàsta taip,
kad optimaliai bt˜ sumaÏintas atatrankos smgio pavojus ir
pasiektas pjovimo na‰umas.
Îr. nuorodas skyrelyje „Techniniai duomenys" dòl informacijos
apie motorinio pjklo galandimo duomenis.
PERSPñJIMAS! Galandimo instrukcij˜
!
nesilaikymas Ïymiai padidina pjklo
grandinòs atatrankos smgio pavoj˜.
Pjaunanãi˜ dant˜ galandymas
Galandant pjaunant∞j∞ dant∞, reikia apvalios dildòs ir galandimo
‰ablono. Îr. nuorodas skyrelyje „Techniniai duomenys" dòl
informacijos apie Js˜ motorinio pjklo grandinei
rekomenduojamà apskritos dildòs skersmen∞ bei galandimo
‰ablonà.
I‰junkite varikl∞. (34)
•
• Patikrinkite, ar grandinò gerai ∞tempta. Laisvà grandin´
sunku gerai pagalàsti.
• Grandinòs pjaunanãius dantis visada galàskite i‰ vidinòs
pusòs, traukdami dild´ atgal, silpniau jà spauskite.
Pirmiausiai visus dantis i‰galàskite i‰ vienos pusòs, po to
apsukite grandinin∞ pjklà ir pagalàskite kità pus´.
• Visus dantis stenkitòs galàsti vienodai. Kai pjaunanãi˜
dant˜ ilgis sumaÏòja iki 4 mm (5/32"), grandinò laikoma
susidòvòjusia ir turi bti pakeista. (9)
Bendra informacija apie ribotuvo reguliavimà
• Galandant pjaunant∞j∞ dant∞ maÏòja ribotuvas (pjvio gylis).
Norint i‰laikyti maksimal˜ pjovimo na‰umà, gylio
reguliavimo ritinòlis turi bti nuleistas iki rekomenduojamo
lygio. Îr. nuorodas skyrelyje „Techniniai duomenys" dòl
informacijos apie Js˜ motorinio pjklo grandinòs ribotuvo
dyd∞. (8)
PERSPñJIMAS! Per didelis ribotuvas
!
padidina pjklo grandinòs atatrankos
smgio pavoj˜!
Ribotuvo reguliavimas
• Reguliuojant ribotuvà, pjaunantieji dantys turi bti naujai
pagalàsti. Mes rekomenduojame reguliuoti ribotuvà po kas
treãio pjklo grandinòs galandimo. DñMESIO! ·i
rekomendacija aktuali, jei pjaunanãi˜j˜ dant˜ ilgis nòra per
daug maÏas.
• Ribotuvui reguliuoti reikalinga plok‰ãia dildò ir ribotuvo
‰ablonas. Mes rekomenduojame ribotuvui naudoti ms˜
galandimo ‰ablonà tam, kad bt˜ pasiektas tinkamas
ribotuvo matmuo ir tinkamas gylio reguliavimo ritinòlio
kampas.
1153988-26 Rev.4 2014-04-15
BENDRI SAUGUMO REIKALAVIMAI
• Galandimo ‰ablonà padòkite ant pjklo grandinòs.
Informacijà apie galandimo ‰ablono naudojimà rasite ant
pakuotòs. Naudokite plok‰ãià dild´ likuãiams ‰alinti nuo
gylio reguliavimo ritinòlio vir‰utinòs dalies. Ribotuvas yra
tinkamas, kai dilde traukiant per ‰ablonà, nesijauãia jokio
pasiprie‰inimo.
Grandinòs ∞tempimas
PERSPñJIMAS! Atsipalaidavusi grandinò
!
gali lengvai nukristi ir sunkiai ar net
lemtingai suÏeisti.
PERSPñJIMAS! Visada mvòkite
!
pripaÏintas apsaugines pir‰tines. Net ir
nesisukanti grandinò gali rimtai suÏeisti
naudotojà ar kitus asmenis, kurie prieina
prie grandinòs.
Kuo ilgiau naudosite grandin´, tuo labiau ji ilgòs. Todòl btina
nuolat patempti atsipalaidavusià grandin´.
Patikrinkite grandinòs ∞tempimà kiekvienà kartà, kai uÏpilate
degalus. PASTABA! Kol grandinò nauja, ji turi prasitampyti,
todòl naudojimo pradÏioje ∞tempimà tikrinkite dar daÏniau.
Øtempkite grandin´ kiek galite stipriau, kol galòsite pasukti jà
rankomis aplink juostà. (10)
CS 340
• I‰junkite varikl∞. (34)
• Atpalaiduokite verÏles, tvirtinanãias sankabos dangtel∞ ir
pjklo stabd∞ prie juostos. Naudokite galinòje rank˜
apsaugoje integruotà universal˜j∞ raktà arba atitinkam˜
matmen˜ raktà (noròdami naudoti kitok∞ raktà, susisiekite
su savo regiono atstovu (pardavòju)). Po to ‰ias verÏles kuo
stipriau priverÏkite rankomis. (6) (11)
• Juostà su grandine pakelkite ∞ vir‰˜ ir ∞tempkite grandin´
raktu sukdami jos ∞tempimo varÏtà. Tempkite grandin´ tol,
kol ji standÏiai priglus prie apatinòs juostos briaunos. (12)
• Universaliuoju raktu priverÏkite juostos verÏles, kita ranka
tuo paãiu metu keldami juostos vir‰n´ auk‰tyn. Grandinò
bus gerai ∞tempta tada, kai galòsite jà rankomis laisvai sukti
aplink juostà ir ji bus standÏiai prigludusi prie apatinòs
juostos briaunos. (13)
CS 380
• I‰junkite varikl∞. (34)
• Rankenòl´ atlenkite – taip jà atpalaiduosite. (14)
• Sukdami rankenòl´ prie‰ laikrodÏio rodykl´ atpalaiduokite
juostos dangt∞. (15)
• Sureguliuokite grandinòs ∞tempimà: noròdami ∞tempti
labiau, ratukà sukite ∞ apaãià (+), o noròdami sumaÏinti
∞tempimà – ∞ vir‰˜ (–). Reguliuodami grandinòs ∞tempimà,
pakelkite a‰menis. (16)
• Truktelkite a‰men˜ sujungimo vietà pasukdami grandinòs
∞tempimo ratà pagal laikrodÏio rodykl´ tuo pat metu, kai
sulaikote a‰menis. (17)
• Vòl uÏlenkite rankenòl´ ir ‰itaip uÏfiksuokite ∞temp∞. (18)
–
Lithuanian 399