Advertisement
Available languages
Available languages
Instrucciones
de Instalaci6n
CONE×I6N
DE LA SECADORA A LA
VENTILACI6N
DE LA CASA
CONDUCTO DE TRANSICI6N DE METALRiGIDO
• Poro un mejor funcionamiento del secado, se recomienda el
uso de un conducto de transici6n de metal rfgido.
• Los conductos de transiciOn de metal rfgido reducen el riesgo
de que se puedan aplastar o doblar.
CONDUCTO DE TRANSICI6N DE METALFLEXIBLE [SEMI-RiGIDO}
DE LA LISTADE UL
• Sino se pudiera usar un conducto de metal r[gido,entoncesse
podrd usar un conducto de metal flexible (semi-r[gido) d e ta tista de
UL(KitWX08X10077).
• Nunca instateun conducto de metal flexible en paredes,cietos
rasos,pisosu otros espaciosadjuntos.
• La tongitudtotal det conducto de metal flexible no deberd
superar los 8 pies(2.4m).
• Paramuchas apticaciones,serecomienda enfdticamente ta
instataci6nde codos tanto en ta secadora como en ta pared. Los
codospermiten que ta secadora puedaestarjunto a ta pared sin
que seaplaste nise dobte etconducto de transici6n,maximizando
et rendimiento det secado.Evite que ta tuberia se apoye sobre
objetos cortantes. CONDUCTO DETRANSICION DEMETAL FLEXIBLE
(TIPOHOJADEALUMINIO) D ELA LISTA DE UL
• Parainstatacionesespeciates, p uederesuttar necesaria ta
conexi6n de ta secadora a ta ventitaci6nde ta casa usandoun
conducto de metal flexible (tipo hoja de atuminio).Unconducto
de metal flexible (tipohoja de atuminio) podrd ser usado SOLO en
instatacionesdonde los conductosde metal r[gido o metal flexible
(semi-r[gido)no puedan ser usadosYdonde sepueda mantener un
didmetro de 4" a to largo de todo et conducto de transici6n.
• EnCanaddyen EstadosUnidos,s61o se podrdn usar los
conductos de metal flexible (tipo hoja de atuminio)que cumptan
con el "ResumendeI Tema 2158Ade Conductosde Transici6n
para Secadorasde Ropa"(Outlinefor ClothesDryerTransition Duct
Subject2158A).
• Nunca instateun conducto de metal flexible en paredes,cietos
rasos,pisosu otros espaciosadjuntos.
• La tongitudtotal det conducto de metal flexible no deberd
superar los 8 pies(2.4m).Evite que tatuber[a seapoye sobre
objetos cortantes.
• Paraun mejor funcionamiento:
1. Desticeun extreme det conducto sobre ta tuber[a de satidade ta
secadora de ropa.
2. Asegureet conducto con una abrazadera.
3. Conta secadora en su posici6npermanente, extiendaet
conducto hasta su mc_xima extensi6n.Permitaque 2"det conducto
sesuperpongan con tatuber[a de escape.Cortey retireet sobrante
det conducto. Hantenga et conducto to mds recto posibtepara
tograr et flujo de aire mc_ximo.
4. Asegureet conducto a ta tuber[a de escape con ta otra
abrazadera.
QUE
H_ACER
DO ALTAMENTE
RECOMENDADO
NO HACER
NO USEUN/
LONGITUD
NO
m
III ESCAPE
| II FLEXIBLE
\11 co. RA\/
'_A
PARED
8
Advertisement
