Advertisement
Available languages
Available languages
Instrucciones
de Instalaci6n
[]
INFORMACI6N
SOBRE EL ESCAPE
ADVERTENCIA
-
EN CANAD/_Y
EN ESTADOSUNIDOS, EL DI/_METRODEL CONDUCTO
DE ESCAPEREOUERIDOESDE 4" (102 mm.). NO USE
CONDUCTOSM/_S LARGOSOUE LOS ESPECIFICADOS EN LA
TABLA DE LONGITUD DEL ESCAPE.
El uso de un escape m6s largo que el especificado:
• Incrementar6
los tiempos
de secado y el costo de
energia.
• Reducir6 la vida Otil de la secadora.
• Acumular6
pelusa, creando un posible riesgo de
incendio.Es
SU RESPONSABILIDAD
que el escape
est_ instalado
correctamente.
Cualquier
problema
debido a una instalaci6n
incorrecta
no estar6
cubierto
por e::ta garantia.
Retire y e[imine pl6sticos
u hojas de aluminio
.
existentes
ene
conducto
de transiciOn y reemplace
por el conducto
de transici6n
que figura en la hsta de
UL.
La Iongitud H_,XIHA PERHITIDAdel conducto y la
cantidad de torsiones del sistema de escape depende
del tipo de conducto, n0mero de giros, el tipo de
campana de escape (caperuza de pared), y todas
las condiciones indicadas previamente) La Iongitud
m6xima para conductos de metal r[gido figura en la
siguiente tabla.
27" LONGITUD M#,XIHA RECOMENDADA
LONGITUD
Tipos de Campanas
de Escape
DEL ESCAPE
_ecomendado:
Use s61o para
instaladones
cortas
N Ode Codos
Metal
Rfgido
Metal
Rfgido
de 900
0
56 Pies
82 Pies
1
46 Pies
56 Pies
2
54 Pies
28 Pies
3
52 Pies
28 Pies
24" LONGITUD M#,XIMA RECOMENDADA
LONGITUD
Tipos de C(]mp(]n(]s
de Escape
DEL ESCAPE
Recomendado:
Use s61o par(]
Di@metro.>_,
Dia[netro
4
N Ode Codos
Metal
Rfgido
de 900
0
45 Pies
i
55 Pies
2
24 Pies
inst(]l(]cionescort(]s
.-d ......
Metal Rigido
56 Pies
26 Pies
16 Pies
INFORMACION
SOBRE EL ESCAPE
LISTA DE CONTROL
DEL SISTEMA DE ESCAPE
CAMPANA 0 CAPERUZADE PARED
• Terminar de modo que seeviten r6fagas de aire traseraso la
entrada de p6jarosu otros animales.
• Laterminacidn deberia presentaruna resistenciaminima
sobreel flujo del aire del escapey deberfarequerir poco o
ningOnmantenimiento para evitar obstrucciones.
• Nunca instale una rejilla en o sabreel conducto de escape.
Estopodrfa ocasionarla acumulaci6nde pelusa.
• Lascaperuzasde pared se debeninstalar par Io menos a 12"
sgbreel nivelde sueloo en cualquier otra obstrucci6ncon la
aberturq en direcci6n haciaabajo.
SEPARACION D E CURVAS
Para un mejor funcionamiento,separetodas tascurvas a por Io menos
4 pies det conducto recto, inctuyendota distancia entre et Ottimogiro y
ta campana de escape.
CURVAS OUENO ESTAN A 90°
• Unacurva de 45° o menos podr6 ser ignorada.
• Doscurvas de 45° se deberan tratar como una curva de 90°.
• Cada curva superior a/45° sedeber6 tratar como una curva de 90°.
SELLADO DEJUNTAS
• Todastasjuntas deberan estar ajustadas para evitar goteras. Et
extremo macho de cada secci6n det conducto deber6 estar apartado
de la secadora.
• Noensambte la tuberia con tensores quese extiendan sobre et
conducto. Estosserviran como puntos de recolecci6nde petusa.
• Sepodr6 evitar la entrada de airey humedad en lasjuntas det
conducto envolviendo tasjuntas de forma superpuesta con cinta
para conducto.
• Las parteshorizontatesdeberantenet una caida de W' por pie hacia
el exterior.
AISLANTE
Cuando el conducto atraviese un 6rea sin calefacci6n o este
cerca de un acondicionadorde aire,deber6 ser aisladoa fin de
reducir la condensaci6ny la acumulaci6n de pelusa.
6
Advertisement
