Blind Hem - Kenmore Sears 16642 Owner's Manual

Blind Hem
Dobladillo ciego
The blind hem stitch can be neatly done on most knit fabrics.
La puntada de dobladillo eiego se puede hacer muy bien en ia mayorfa de fas
reins de punto.
f
Machine Setting
Number of threads
Number of needies
Remove the needle on the Ieft.
Differential teed ratio
Stitch length
Right needle thread tenmon (Blue)
Upper looper thread tension (Red)
Lower looper thread tension (Green)
Needle plate setting knob
Thread:
Needle
Upper & lower loopers
3
1
1.0
3
1 to3
t to3
1 to3
S
Transparent thread
Fine thread (size 80 to t00)
Ajuste de la m&quina
Nffmero de hilos : 3
Nffmero de agutas : 1
Retire la aguja de la izquzerda.
Relaci6n de avance diferenctal I,0
LongtttM de puntada • 3
Tensidn de! hilo de la aguja derecha (a_d) : .J a 3
Tensi6n del hito del ojo-gu[a supertor(rojo) : 1 a 3
Tensidn del hilo del ojo-gu[a inferior (verde) : 1 a 3
Botdn de posicidn de la placa de agttjas : S
Hilo:
Aguja : Hilo transparente
Ojos-guia superior e inferior , Hilo fino (tamafio de 80 a 100)
Method
Mdtodo
I Wrong side
Ret,es de la tefa
Hem botlom
Parte tnferJor del dobladillo
,,,,oooo, o
_-__Rebordedell4"(O.6t,ln)
Lfnea de/dobfadillo
10 Fold the fabric as illustrated.
(_) Dobte la tela tat eonzo se mueszra en la ilustraeidn.
W_'ongside
Rev_s de la tela
(_) Position hem line under the presser foot so that the needle will only pierce the edge
of the told.
The remainder of the lip will automatically be trimmed.
(_) Coloque Ia Hnea del dobladilto bajo el prensatelas para que la agtda s6Io perfore el
borde det pliegue.
E1 resto del reborde serf cortado automdticamente.
Re_,esde fa_
Right s_de
Deret'ho de la teta
(_ Unlold and press flat.
(_) Desdoble y presione tlasta que quede piano.
49