Table of Contents
Advertisement
SECCION
VII.
MANTENIMIENTO
DE LA
MAQUINA
r
' NOTA:
!
! Desenchufela m_quina.
! No desmontela mdqulna de ningunaotra forma que la
!
explicada en esta secci6n,
i
i No guarde la m_quina en un lugar muy h_nedo, cerca
j
, de un radladoro bajo la luz directade }os rayos dot sol.
Limpie el exterior de la m_qulna con un pa6o suave y Jab_n
!
neutro.
[
Camblando
la bombtlla
CUIDADO:
La bombilla puede estar CALtENTE. Proteja sus dodos cu_.ndo
la cambie.
Desenchufe la m;iquina y quits la tapa, Empuje y gire la bombltla
en el senfidocontrado a las agujas del reloj. Coloque la bombllla
nueva eropujdndola y glr_ndola en la mJsroadlreccl6n de las
agujas del reloj.
PARTIE VII. ENTRETIEN
DE VOTRE MACHINE
REMARQUE:
:'1
D_branchez la roachlne.
Ne d_montez rien d'autre quece qui est d_crit dane _ chapitre.
N'entreposez pas t_ machine dane un endrott humidei,pr_.sd'un
radiateur de chauffagecentralou expos_e & la luml_.ri_ dfrecte i
du soleil. Nettoyez {'ext_deur avec un chiffondoux et cfusavon l
doux.
I
Remplacement
de I'ampoule
ATTENTION;
L'ampoulepout _tre CHAUDE, doric prot_gezvos dotgtsavantd'y
toucher.
D6branehez la machineet enFevezle eouverciefrontaJ.Poussez
raropoule vers le haut et toumez-ta en sons antthomlre pourla
rotifer. Installez une nouvelle ampoule en la poussant vers le haut
et en tournanten sons horaire.
Ltmpieza de los dientes del transports
Desenchufe la m&quina y quite el prensatelasy la aguja.
Retire los torniiIosy quite la placa de aguJa.
Nettoyage
du porte-canette
Debranchez le cordon _lectdque, pule retl_ezlepiedpresseur at
l'aiguiffe.
A raide d'un tournevis;'retirezla platine de ]'alguil]e.
Con un cepitlo, quite el polvo y los restos de tejidos que queda en
A I'aide d'un pinceau, enlevez 3apoussi_re et la char, pie qui se sont
los dientes,
accumut0es entre les denis des griffes d'enlrainement.
Coloque la pfaca de aguja, la aguja y el prensatelas.
Remettez
la piattne de l'aiguille el vissez=la en place.
47
Hide quick links:
Advertisement
Table of Contents
