Maytag PGR5710BDQ User Manual page 44

Insbtxx oles
(=orlL
Para reducir a un minimo las quemaduras y que
los materiales inflamables y los derrames se
enciendan debidos a contactono intencional con
elutensilio,losmangosno debenextendersesobre
el quemador superior adyacente. Siempre gire
los mangos de los utensilioshacia el ladoo hacia
laparte trasera de laestufa, no hacia la habitaci6n
donde puede set f_cilmente golpeados o
alcanzados pot los nii_ospeque£los.
Nunca deje que un utensilio hierva hasta quedar
secopues estopuede da_ar elutensilio y laestufa.
Siga las instrucciones del fabricante cuando use
bolsas para cocinaren el homo.
Solamente ciertos tipos de utensilios de vidrio/
cer_micoo glaseados son convenientes para uso
en la cubierta de la estufa o en el homo sin
quebrarse debido al cambio repentino de
temperatura. Sigalas instruccionesdel fabricante
cuando use utensilios de vidrio.
Esteelectrodom6sticoha sido probado respecto a
su rendimientosegurousando utensiliosde cocina
convencionales. No use ning6n dispositivo o
accesorio que no haya sido especificamente
recomendado en esta guia. No use tapas para
cubrir los quemadores superiores, rejillaspara la
cubierta de la estufa ni agregue sistemas de
convecci6n de hornos. E1uso de dispositivos o
accesorios que no son expresamente
recomendados en esta guia, puede crear serios
peligros de seguridad, resultar en problemas de
rendimiento y reducir la vida titil de los
componentes de la estufa.
SeguridmJ de la
Lirrlpieza
Apaguetodosloscontrolesyespereque seenfr{en
laspiezasdela estufaantes detocarlasolimpiarlas.
No toque las rejillasde losquemadores o las_reas
circundantes hasta que ellas no hayan tenido
tiempo suficiente de enfriarse.
Limpie la estufa con cuidado. Tenga cuidado
para evitar quemaduras de vapor si se usa una
esponja o un pa£lo mojado para limpiar los
derrames en una superficie caliente. Algunos
limpiadores pueden producir vapores nocivos
cuando se aplican a una superficiecaliente.
A irrpa'
Limpie solamente las piezas que se indican en
esta guia. No limpie el empaque de la puerta. E1
empaque es esencial para un sellado herm6tico.
No restriegue, dai_e,ni mueva el empaque de la
puerta. No use limpiadoresde homo deninguna
clase en elhomo ni alrededor de cualquier parte
del homo autolimpiante.
Antes de la autolimpiezadel homo, saque la asa-
dera, las parrillas del homo y otros utensilios y
limpie los derrames excesivospara evitar que se
produzca demasiado humo, llamaradas o lla-
mas.
ATENCION: No deje alimento ni utensilios de
cocina, etc. en el horno durante el ciclo de
autolimpieza.
Es normal que la cubierta de la estufa se caliente
durante el ciclode autolimpieza. Pot lo tanto, se
debe evitar tocar la cubierta durante un ciclode
autolimpieza.
Aviso y
Advertencia
Irrporta Sdbre
Seg dad
La(Propuesta 65)de laLey de 1986del Estado de
CaliforniasobreSeguridad y Contaminaci6n del
Agua Potable (California Safe Drinking Water
and ToxicEnforcementAct of 1986)exigeque el
Gobernador de California publique una lista de
las sustancias que segtinel Estado de California
causan c_ncer o daf_oal sistema reproductor y
exigeque losnegocios adviertan a susclientesde
la exposici6n potencial a tales sustancias.
Se advierte a los usuarios de esta estufa que la
combusti6n del gas puede resultar en exposici6n
de bajo nivel a algunas de las sustancias
publicadas en la lista, incluyendo benceno,
formaldehido y hollin,debido principalmente a
lacombusti6n incompleta del gas natural o de los
combustibles de petr61eo licuado. Los
quemadoresajustadosenformadebida reducir_n
la combusti6n incompleta. La exposici6na estas
sustancias puede tambi6n set reducida a un
minimo ventilando los quemadores al exterior
en forma adecuada.
Losusuarios de este electrodom_sticoson por lo
tanto aqu{ advertidos de que cuando el homo
est5en ciclode autolimpieza,puede haber algtin
nivelbajode exposici6n a algunasdelas sustancias
que aparecen en la lista, incluyendo mon6xido
de carbono. La exposici6n a esas sustancias
puede set reducida ventilando debidamente el
homo alexteriordurante elciclode autolimpieza,
abriendo una ventana y/o una puerta en la
habitaci6n donde est_ ubicado el
electrodom_stico.
AVISO IMPORTANTE RESPECTOA LOS
PAJAROS DOMESTICOS: Nunca mantenga
lospSjarosde jaula enla cocinao en habitaciones
hastadondepuedanllegarloshumosdelacocina.
Los pSjaros tienen un sistema respiratorio muy
sensitivo. Los humos producidos durante el
ciclo de autolimpieza del homo pueden set
perjudiciales o mortales para los pSjaros. Los
humos que despide el aceite de cocina, la grasa,
lamargarina, cuando sesobrecalientanylavajilla
antiaderente sobrecalentadapueden tambi_nset
perjudiciales.
C<:merue Estas Irm ones i:ara Referencia Fub.ra
43