Download Print this page

Maytag PGR5710BDQ User Manual page 31

Performa series gas range rs-1

Advertisement

Available languages

Available languages

€ mrtt du fotr
Ne jamais obstruer l'_vent du four durant
l'utilisation du four.
L'_ventest situ__ labase du dosseret. Lorsque le
four est utilis_, la zone de l'_vent peut _tre
suffisamment chauds pour provoquer des
brfileurs. Ne pas placer un articleen plastique
proximit_del'&ent; lachaleur pourrait d_former
ou faire fondre l'article de plastique.
de calage; abaisser la grille pour qu'elle prenne
appui sur les supports dans le four.
Ne pas recouvrir la totalit_ d'une grille avec de la
feuille d 'aluminium, ni garnir le fond du foura vec
de la feuille d'aluminium.
Ceci modifierait les
r4sultats de cuisson au four, et le fond du four
pourrait subir des dommages.
Positions
des grilles
(certains modeles)
La lampe du four est command6e par
l'interrupteur situ_ sur la console de
commande. Encertains modules, la lumi_re du
four se ]net en marche automatiquement
h
l'ouverture de la porte.
AIItrrage
sa s
fla n
de
eille
Lacuisini_re est dot_e d'un syst_me d'allumage
sans flamme de veille. Ce syst_me ferme
automatiquementl'arriv_e degaz etemp_chetout
fonctionnementdufourlors d'uneinterruption de
l'alimentation 4lectrique.
I1ne sera pas possible d'allumer le brfileur du
four avec une allumette. Ne pas tenter de faire
fonctionner le four lors d'une interruption de
l'alimentation 61ectrique.
lles
four
A
IMISEEN GARDE:Nepas tenter
dechanger l aposition desgrilles Iorsque le
fourest chaud.
Le four est dot_ de
deux grilles; ces _'"
grilles comportent _ _
I
un dispositif
de'_
\ !_ 1 !1]
calage.
__I
Extraction: Tirer la
.......................
grilleenli_le droite
jusqu'h ce qu'elle s'arr_te h la position de calage.
Souleverlagrille hl'avant pour pouvoir l'extraire.
POSITION No5:(laplus 61ev&):
Pour cuissonbr&e au gril -- pain grill_ou
aliments mincescontenant peu de graisse.
POSITION No4:
Pour laplupart des cuissonssur deux grilles.
POSITION No3:
Pour la plupart des cuissons de pStisseries
sur une t61eh biscuits- gSteauxh 6tages,
tartes aux fruits, mets surgel6s.
POSITION No2:
Pour r6tissage de pibces de viande, mets en
sauce,cuisson de pain, gSteau16geren
couronne(baba)ou entremets,ou cuissonsur
deux grilles.
POSITION No1:
Pour ler6tissaged'unegrossepibcede viande
ou volaille,tartes surgel6es,souffl6sou gSt-
eaux des mlges,ou cuissonsur deux grilles.
POSITION POUR ROTISSAGE:
Utiliser cette posi-
tionpour lacuisson
d'un gros r6ti ou
d'une dinde.Placer
les deux grilles du
four
l'une
sur
l'autre,enappuisur
les supports lat6rauxdu fond du four.
CUISSONSUR PLUSIEURSGRILLES:
Deux grilles: Placerles grilles aux positions
2et4oulet4.
NOTE:Nejamais placer leplatdirecrement surlefond
du four.
R6installation: Placer la grille sur les supports
dans le four; soulever 16gbrementl'avant; faire
glisserlagrillevers l'arribreau-del5 de laposition
Der_-grille
(certains modeles)
Installationdans le four:
Pattede
1. Installer toujours
support
la
demi-grille
lorsque lefour est
froid.
Onglets
2. Saisir la demi-grille
Avant
par ]e centre, en haut.
Aligner la patte de support lat&ale entre les
supports de grille des quatribme et cinquibme
niveaux. Ins6rerles deux ongletsde l'arribrede
la demi-grille dans les fentes de la paroi arribre
du four -- en haut/h gauche.
3. Pousser fermement sur la surfacesup6rieure de
la demi-grillepour faire entrer lesonglets dans
les fentes et pour placer la patte de support
lat6rale sur le support de grille du quatribme
niveau.
4. V6rifierque l'installation est correcte -- placer
la main sur la surface sup6rieure de la demi-
grille et appuyer fermement.
D@ose de la demi-grille:
Lorsque le four est froid,
saisirla demi-grilleaucen-
tre/en haut et tirer vers le
haut pour faire sortir les
onglets des fentes de la
paroi arribre du four.
• Nepasutiliserunustensilequidepasserait
du bord de la demi-grille.
° Pourobtenirlesmeilleursresultats, laisser
un espace libre de 5 cm (2 po) entre
I'ustensile place sur la demi-grille et la
paroi du four.
° Lors de I'ouverture de la porte du four,
avant d'introduire la main dans le four
pour introduire ou enlever un plat, laisser
la vapeur et I'air chaud s'echapper.
, Agir prudemment pour retirer un article
place sur la demi-grille, pour eviter des
brOlureso
° Enlever prudemment les articles places
sur la grille inferieure, pour ne pas
perturber la demi-grille.
• Si I'accessoireHALFRACKn'est pas inclus
avec la cuisiniere,prender contact avec le
revendeur Maytag ou composerle 1-800.
688-2002.
3O

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Pgr5710bdwPgr5710bdc