McCulloch CS 380 Operator's Manual page 66

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
En Io referente a la profundidad de corte de la cadena
de su motosierra, vea el capflulo Datos t@cnicos. (8)
!_ ,ATENCiON, iUn_
II/!\ e_oosiva aume,ta i ap_epens_6n a_ae |
reculadas de la cadena!
Ajuste de la profundidad de corte
El ajuste de la profundidad de corte debe hacerse con
los dientes cortantes reci@n afilados. Recomendamos
ajustar la profundidad de corte despu@s de cada
tercer afilado de la cadena de sierra, iATENCION!
Esta recomendaci6n presupone que la Iongitud de los
dientes de corte no se ha reducido anormalmente.
Para ajustar la profundidad de corte se necesita una
lima plana y un calibrador de profundidad de corte.
Recomendamos utilizar nuestro calibrador de afilado
de profundidad para obtener la medida de
profundidad correcta y el _ngulo correcto del tai6n de
profundidad.
Ponga el calibrador de afilado sobre la cadena de
sierra. En el envase del calibrador hay instrucciones
sobre su empleo. Utilice la lima plana para limar el
sobrante de la parte sobresaliente del tal6n de
profundidad. La profundidad de corte es correcta
cuando no se nota resistencia alguna al pasar la lima
sobre el calibrador.
Tensado de la cadena
| _ __entes graves, |
incluso mortales.
! pro,oo,ores om ,ogados. naoadona I
|_ inm0vi! t_de causar da_os |
| graves al usuario u etras personas que |
Ilegan a la cadena.
La cadena se alarga con la utilizaci6n. Por consiguiente,
es importante ajustar el equipo de corte para compensar
este cambio.
El tensado de la cadena debe controlarse cada vez que
se reposte combustible, iNOTA! Las cadenas nuevas
requieren un periode de rodaje, durante el que debe
controlarse el tensado con mayor frecuencia.
En general, la cadena debe tensarse tanto como sea
posible, aunque debe ser posible girarla f_cilmente con la
mano. (10)
Apague el motor. (30)
Afleje la manija abri@ndola en su totalidad. (11)
Girar la manija a izquierdas para soltar la cubierta de
la espada. (12)
Ajuste la tensi6n de la cadena girando la rueda hacia
abajo (+) para aumentarla y hacia arriba (-) para
reducirla. Levantar la punta de la espada para ajustar
la tensi6n. (13)
Apretar la tapa del acoplamiento, girando la manija a
derechas mientras se levante la punta de la espada.
(14)
Cerrar la manija para fijar el tensado. (15)
Lubricaci6n del equipo de corte
del equipo de cort e puede ooasionar !
roturas de cadena, con el riesgo |
consiguiente de accidentes g raves e |
incluso mortales.
Aceite para cadena de motoeierra
Un aceite para cadena de motosierra ha de tener buena
adhesi6n a la cadena, asi como buena fluidez tanto en
climas cMidos cemo frios.
iNo utilizar nunca aceite residual! Es nocivo para
usted, la m6.quina y el medio ambiente.
i lMPORTANTEE Si utiliza aceite vegetal para cadena de
sierra, desmonte y limpie la ranura de la espada y la
cadena de sierra antes del almacenamiento
prolongado. De no hacerlo, hay riesgo de que se oxide
el aceite de la cadena de sierra, con Io que la cadena se
vuelve rfgida y el cabezal de rueda se atasca.
Repoetaje de aceite para cadena de motoeierra
Todos nuestros modelos de motosierra tienen
lubricaci6n autom_tica de la cadena. Algunos
modelos pueden obtenerse tambi@n con flujo de
aceite regulable.
El dep6sito de aceite de cadena y el dep6sito de
combustible est6.n dimensionados para que se
termine el combustible antes de terminarse el aceite
de cadena.
No obstante, para que esta funci6n de seguridad sea
efectiva debe utilizarse el aceite de cadena de sierra
correcto (un aceite demasiado claro se termina antes
de que se termine el combustible), debe seguirse
nuestra recomendaci6n de reglaje del carburador
(una mezcla demasiado pebre hace que el
combustible dure m6.s que el aceite de cadena), y
deben seguirse nuestras recomendaciones de equipo
de certe (una espada demasiado larga requiere m_s
aceite lubricante).
Control de la lubricaci6n de la cadena
Controle la lubricaci6n de la cadena cada vez que
reposte. Vea las instrucciones del capRulo
Lubricaci6n del cabezal de rueda de la espada.
Apunte la punta de la espada a unos 20 cm (8
pulgadas) de un objeto fijo y clare. Despu@s de 1
minuto de funcionamiento a 3/4 de aceleraci6n debe
verse una linea de aceite clara en el objeto.
66 - Spanish 1154654-27 Rev.1 2012-03-15