Yard-Man YM90BC Operator's Manual page 33

Nettoyage du filtre a air
L'etat du filtre & air influe directement sur le fonctionnement de
I'appareil. Un filtre & air sale restreint le debit d'air et affecte le
melange de carburant/air. On confond souvent cela avec un
mauvais reglage du carburateur. Verifiez I'etat du filtre & air avant
de regler la vis de reglage de ralenti. Voir Entretien du filtre a air.
R_glage de la vis de r_glage de ralenti
Si le moteur ne se met toujours pas au ralenti apres verification
du melange de carburant et nettoyage du filtre a air, reglez la
vis de ralenti comme suit :
[_, VERTISSEMENT : il se peut que I'accessoire de
coupe tourne pendant le reglage de la vitesse de
ralenti. Portez des v_tements protecteurs et respectez
toutes les consignes de securit6 pour eviter des
blessures graves.
1. Demarrez le moteur et laissez-le tourner & haut regime
pendant une minute pour se rechauffer. Voir Instructions de
demarrage et d'arr6t.
2. Rel&chez le levier d'accel6rateur et laissez le moteur au ralenti.
Si le moteur s'arr_te, inserez un petit tournevis & embout
cruciforme ou & t_te plate dans le trou du couvercle du filtre &
air/silencieux (Fig. 42). Vissez la vis de 1/8 de tour & la fois
(selon le besoin), jusqu'& ce que le moteur tourne au ralenti.
REMARQUE : I'accessoire de coupe ne devrait pas tourner
Iorsque le moteur est au ralenti.
Vis de r_glage
Fig. 42
3. S'il tourne, d_vissez la vis de ralenti de 1/8 de tour & la fois
(selon le besoin) pour reduire la vitesse de ralenti.
La verification du melange de carburant, le nettoyage du filtre &
air et le reglage de la vis de ralenti devraient resoudre la plupart
des problemes de moteur.
Dans le cas contraire et si :
• le moteur ne se met pas au ralenti
• le moteur hesite ou cale Iors d'une accel6ration
• le moteur perd de sa puissance
faites regler le carburateur par un distributeur agre&
[_, VERTISSEMENT : une fois I'appareil eteint,
pour eviter des blessures graves assurez-vous que
I'accessoire de coupe est arr_t6 avant de poser
I'appareil.
REMPLACEMENT DE LA BOUGIE
Utilisez une bougie Champion RDJ7Y (ou modele equivalent).
L'ecartement correct est de 0,635 mm (0,025 po). Retirez la
bougie apres 25 heures de fonctionnement et verifiez son etat.
1. Arr_tez le moteur et laissez-le refroidir. Saisissez
fermement le c&ble de bougie et tirez-le de la bougie.
2. Nettoyez tout autour de la bougie. Retirez la bougie de la
culasse en tournant la douille de 5/8 po & gauche.
o s,,o o oo,: evtezde I
nettoyer les electrodes car de la salete dans le moteur
pourrait endommager le cylindre.
3. Remplacez toute bougie fendillee, encrassee ou sale.
Reglez I'ecartement & 0,635 mm (0,025 po) & I'aide d'une
jauge d'epaisseur (Fig. 43).
4. Installez la bougie ajustee dans la culasse. Tournez la
douille de 5/8 po & droite jusqu'& bien la visser.
Si vous utilisez une cle dynamometrique, vissez selon les
valeurs suivantes :
12,3-13,5 Nora (110-120 poolb). I_vitez de trop serrer.
TRANSPORT
• Laissez le moteur refroidir
avant le transport.
• Vidangez tout le carburant de
I'appareil. 0.025 in.
• Serrez le bouchon du (0.635 ram)
reservoir avant le transport.
• Attachez bien I'appareil Iors
du transport.
NETTOYAGE Fig. 43
,_,IAVERTISSEMENT: pour6viterdesblessures I
graves, eteignez toujours la desherbeuse et laissez-
la refroidir avant tout nettoyage ou entretien.
Nettoyez I'exterieur de I'appareil & I'aide d'une petite brosse.
N'utilisez pas de detergents concentres. Les nettoyants
menagers contenant des huiles aromatiques tel que le pin et le
citron, et les solvants tel que le kerosene peuvent endommager
le boftier ou la poignee en plastique. Essuyez toute trace
d'humidite & I'aide d'un tissu doux.
ENTREPOSAGE
• Ne rangez jamais I'appareil plein de carburant dans un lieu
oQ les vapeurs peuvent atteindre une flamme vive ou des
etincelles.
• Laissez le moteur refroidir avant de I'entreposer.
• Rangez I'appareil dans un lieu verrouille pour eviter toute
utilisation ou accident indesirable.
• Rangez I'appareil dans un lieu sec et bien aer6.
• Rangez I'appareil hors de la portee des enfants.
ENTREPOSAGE DE LONGUE DURI'--E
Si vous comptez entreposer I'appareil pendant une Iongue
periode, appliquez la procedure suivante :
1. Videz tout le carburant du reservoir dans un recipient
contenant le m_me melange de carburant 2-temps.
N'utilisez pas de carburant stocke pendant plus de 60
jours. €:liminez le vieux melange de carburant
conformement aux reglements federal, provincial et
municipal en vigueur.
2. Demarrez le moteur, puis laissez-le tourner jusqu'& ce qu'il
cale. Cela permet de s'assurer que le carburateur s'est vide
de son carburant.
3. Laissez le moteur refroidir. Retirez la bougie et versez
environ 30 ml (1 oz) d'huile moteur ou d'huile moteur 2-
temps de qualite dans le cylindre. Tirez lentement sur la
corde de demarrage pour bien distribuer I'huile. Replacez
la bougie.
REMARQUE : retirez la bougie et videz toute I'huile du cylindre
avant de mettre en marche la desherbeuse apres une
periode d'entreposage.
4. Nettoyez soigneusement I'appareil et verifiez qu'il ne
comporte pas de pieces desserrees ou endommagees.
Reparez ou remplacez les pieces endommagees, puis
serrez les vis, ecrous et boulons desserres. L'appareil est
alors pr_t pour I'entreposage.
F15