Rotel RDV-1060 Owner's Manual page 57

Contenido
Los números encerrados en cajas se refieren al
dibujo del RDV-1060. Las letras encerradas en
cajas se refieren al dibujo del RR-DV94.
Instrucciones de Seguridad Importantes ... 4
Sicherheits- Und Warnhinweise ............... 5
1: Controles y Conexiones .................................. 6
2: Mando a Distancia RR-DV94 .......................... 7
3: Conexiones de Vídeo ...................................... 8
4: Conexiones Digitales de Audio ....................... 8
5: Conexiones Analógicas de Audio Multicanal
(DVD Audio) .................................................. 9
6: Conexiones Analógicas de Audio de 2 Canales
(a un televisor o a un receptor estereofónico) 9
Acerca de Rotel .................................... 59
Para Empezar ....................................... 59
Prestaciones de Vídeo ...................................... 59
Prestaciones de Audio ...................................... 59
Otras Prestaciones ........................................... 59
Accesorios Suministrados .................................. 59
Precauciones .................................................... 59
Colocación ....................................................... 60
Acerca de los Discos ............................. 60
Formatos de los Discos ..................................... 60
Códigos Regionales de los Discos DVD Vídeo ..... 60
Estructura de los Discos .................................... 60
Formatos Digitales de Audio ............................. 60
57
CONEXIONES
Conexiones de Audio ............................ 61
Salidas Analógicas de Audio
Salidas Digitales ........................................ 61
Conexiones de Vídeo ............................ 62
Salida de Vídeo Compuesto ....................... 62
Salida de S-Vídeo ...................................... 62
Salidas de Componentes de Vídeo
Conector SCART (Euroconector)
Conmutador NTSC/PAL .............................. 62
Otras Conexiones ................................. 62
Entrada de Corriente Eléctrica Alterna
Entrada EXT REM IN .................................. 62
Conexiones para Señal de Disparo
de 12 Voltios ("12V TRIGGER")
Tomas de Entrada/Salida para Ordenador y
Teclado de Control ..................................... 63
FUNCIONAMIENTO DEL RDV-1060
Visualización en Pantalla ...................... 63
Indicadores de Estado ...................................... 63
Indicadores de Selección .................................. 63
Pantallas de Menú ........................................... 63
Salvapantallas ................................................. 64
Panel Frontal ........................................ 64
Botón e Indicador Luminoso POWER
Indicadores Luminosos ....................... 64
Visualizador de Funciones
del Panel Frontal ....................................... 64
Bandeja de Transporte .............................. 64
Botón OPN/CLOSE .............................. 64
Sensor de Control Remoto
61
Botón PLAY/ENTER
Botón STOP
................ 61
Botón PAUSE
Botones TRACK
Botones SEARCH
Mando a Distancia ................................ 65
Pilas del Mando a Distancia .............................. 65
.............. 62
Uso del Mando a Distancia ............................... 65
.................. 62
Botones ON/OFF
Botón OPN/CLOSE
Botón PLAY/ENTER
........ 62 Botón STOP
Botón PAUSE
Botones TRACK
................. 63
Botones SEARCH
Botón SLOW
Botón DISP
Botón ANGLE
63
Botón SBTLE
Botón AUDIO
Botón ZOOM
Botón REPT
Botón A-B
Botón GOTO
Botones Numéricos
Botón P.SCAN
.......... 64
Botón MENU
Botón TITLE
Botón RESUME
Botón OSD
Botones CURSOR
Español
......................... 64
............................. 64
........................................ 64
...................................... 64
................................... 64
................................. 65
................................ 65
.............................. 65
............................. 65
........................................ 65
...................................... 65
................................... 65
................................. 65
.............................................. 65
............................................... 65
............................................ 65
.............................................. 65
............................................ 66
............................................. 66
............................................... 66
................................................. 66
.............................................. 66
................................... 66
............................................ 66
............................................. 66
............................................... 66
.......................................... 66
................................................ 66
....................................... 66