Horizon Fitness T101 Owner's Manual page 15

dANGER
pOUR RédUIRE lE RISqUE dE CHOC élECTRIqUE :
Débranchez toujours le tapis roulant de la prise électrique immédiatement après l'avoir utilisé, avant de le nettoyer et d'effectuer un entretien
ainsi qu'avant d'ajouter ou d'enlever des pièces.
AVERTISSEMENT
pOUR RédUIRE lE RISqUE dE bRûlURE, d'INCENdIE, dE CHOC élECTRIqUE OU dE
blESSURES AUX pERSONNES :
• N'utilisez jamais le tapis roulant avant d'avoir fixer la pince d'attache de sécurité à votre vêtement.
• Si vous éprouvez une douleur quelconque, notamment une douleur à la poitrine, de la nausée, des étourdissement ou un
essoufflement, cessez immédiatement l'exercice et consultez un médecin avant de continuer à utiliser le tapis roulant.
• Durant l'exercice, adoptez toujours un rythme confortable.
• Ne portez pas de vêtements pouvant se prendre dans toute pièce du tapis roulant.
• Portez toujours des chaussures athlétiques lorsque vous utilisez cet équipement.
• Ne sautez pas sur le tapis roulant.
• En aucun temps, plus d'une personne ne doit se trouver sur le tapis roulant lorsqu'il fonctionne.
• Les personnes dont le poids dépasse le poids indiqué à la SECTION gARANTIE DU MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ne doivent
pas utiliser ce tapis roulant. Ne pas se conformer à cette directive annulera la garantie.
• Au moment de descendre le pont du tapis roulant, attendez que les pieds arrière reposent fermement sur le sol avant de monter
sur le pont.
• Mettez l'équipement hors tension avant d'effectuer un entretien ou de le déplacer. Pour le nettoyage, utilisez du savon et un
chiffon légèrement humecté; n'utilisez jamais de solvants. (Consultez la section ENTRETIEN du gUIDE DU TAPIS ROULANT)
• Le tapis roulant ne doit jamais être laissé sans surveillance lorsqu'il est branché. Débranchez-le lorsqu'il n'est pas utilisé et avant
d'ajouter ou d'enlever des pièces.
• N'utilisez pas le tapis roulant sous une couverture ou une oreiller. Une chaleur excessive peut se produire et causer un incendie,
un choc électrique ou des blessures aux personnes.
28
• Ne brancher cet appareil d'exercice qu'à une prise correctement mise à la terre.
T101_CT53-OM_rev1_0.indd 28-29
AVERTISSEMENT
pOUR RédUIRE lE RISqUE dE bRûlURE,
d'INCENdIE, dE CHOC élECTRIqUE OU dE
blESSURES AUX pERSONNES :
• Tenir les enfants de moins de 13 ans de même que les animaux
familiers à au moins 3 m (10 pi) du tapis roulant EN TOUT TEMPS.
• Les enfants de moins de 13 ans ne doivent JAMAIS utiliser le tapis
roulant.
• Les enfants de plus de 13 ans ou les personnes handicapées
peuvent utiliser le tapis roulant sous la surveillance d'un adulte.
• Utilisez le tapis roulant uniquement aux fins prévues comme il est
décrit dans le guide du tapis roulant et le manuel du propriétaire.
• N'utilisez pas d'autres accessoires qui ne sont pas recommandés par
le fabricant. Les accessoires peuvent causer des blessures.
• N'utilisez jamais le tapis roulant si le cordon ou la fiche est
endommagé, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il a été échappé
ou endommagé ou encore s'il a été immergé dans l'eau. Retournez
le tapis roulant à un centre de réparation pour qu'il soit examiné et
réparé.
• Tenez le cordon d'alimentation loin des surfaces chauffées. Ne
transportez pas cet appareil par son cordon d'alimentation et
n'utilisez pas le cordon comme poignée.
• N'utilisez jamais le tapis roulant si l'ouverture d'air est bloquée. Tenez
l'ouverture d'air propre et exempte de peluche, de cheveux, etc.
Il est essentiel de n'utiliser le tapis roulant qu'à l'intérieur, dans une pièce climatisée. Si le tapis roulant a été exposé à des
températures basses ou à un climat très humide, il est fortement recommandé de le laisser réchauffer à la température ambiante
avant de l'utiliser pour la première fois, pour éviter une défaillance électronique prématurée.
• Pour éviter tout choc électrique, n'échappez ni n'insérez
jamais un objet dans toute ouverture de l'équipement.
• N'utilisez pas le tapis roulant dans un endroit où des
produits (pulvérisation) aérosols sont utilisés ou si de
l'oxygène est administré.
• Pour débrancher l'équipement, réglez toutes les
commandes à la position OFF, puis retirez la fiche de
la prise.
• N'utilisez pas le tapis roulant dans un endroit où la
température n'est pas régulée, notamment les garages,
les vérandas, les salles de billard, les salles de bain,
les abris d'auto ou à l'extérieur. Ne pas se conformer à
cette directive peut annuler la garantie.
• Ce tapis roulant est prévu uniquement pour un usage à
la maison. N'utilisez pas ce tapis roulant dans un milieu
commercial, locatif, scolaire ou institutionnel. Ne pas
se conformer à cette directive annulera la garantie.
• N'enlevez pas les garnitures de console à moins d'en
avoir reçu les directives du Soutien technique à la
clientèle. L'entretien et les réparations ne doivent être
effectués que par un technicien en entretien et en
réparation autorisé.
2/16/11 8:26 AM
29