Alpine KTX-SNA Installation Manual page 147

--------------------------------------------------------
------------------------------------~-----------------.
-
..
Find the Beginning of Chapters
Touch
[~]
or
[~]
to skip to the
beginning of the current or the following
chapter.
Touch and hold
[~]
or
[~]
to fast
backward or fast forward.
Display the Top Menu Screen
(DVD-Video)
When a DVD contains two or more titles,
the top menu screen appears.
Display the program search list
(DVD-VR)
Display the Menu (DVD-Video)
With a DVD having two or more menus, a
menu screen will appear for the programs
available, in addition to the main
programs.
Cette touche permet d'acceder au
debut d'un chapitre.
Appuyez sur la touche
[~]
ou
[
~]
pour acceder au debut du
chapitre actuel ou du chapitre suivant.
Maintenez la touche [
~]
ou
[~]
enfoncee pour reculer ou avancer
rapidement.
Cette touche permet d'afficher I'ecran
du menu principal (DVD video).
Si un DVD contient au moins deux titres,
Ie menu principal s'affiche.
Cette touche permet d'afficher la
Iiste de recherche par programme
(DVD-VR).
Cette touche permet d'afficher Ie
menu (DVD Video).
Si un DVD contient au moins deux menus,
un ecran de menus s'affiche pour les
programmes disponibles, en plus des
programmes principaux.
Busqueda del Inlcio de los
capitulos
Toque
[~]
0
[~]
para acceder al
principio del capitulo actual
0
del
siguiente
Mantenga pulsado
[~]
0
[~]
para rebobinar
0
avanzar rapidamente.
Visualizaci6n de la pantalla del
menu principal (DVD-Video)
Si un DVD contiene dos
0
mas titulos, se
visualiza la pantalla del menu principal.
Visualizacl6n de la Iista de
busqueda de programas (DVD-VR)
Visualizacl6n del menu (DVD·
Video)
Si un DVD tiene dos
0
mas menus,
aparecera una pantalla de menu con los
programas disponibles, ademas de los
programas principales.
--------------------------------------------------------
Display the play list search list
(DVD-VR)
• Only discs containing a playlist can be
operated.
Cette touche permet d'afficher la
IIste de recherche par Iiste de
lecture (DVD-VR)
• Disponible uniquement pour les disques
contenant une liste de lecture.
22
Visuallzacl6n de la Iista de
busqueda de IIstas de
reproduccl6n (DVD-VR)
• S610 funciona con discos que contengan
listas de reproducci6n.