Alpine KTX-SNA Installation Manual page 145

MJ.X. (Random Play) MJ.X. (Lecture aleatoire) M.I.X. (Reproducci6n aleatoria)
Touch
[x]
after touching [P1/2]. Appuyez sur [X] apres avoir appuye Toque
[X]
despues de tocar [P1/2].
(MP3N/MA/AAC) sur [P1/2]. (MP3N/MNAAC) (MP3N/MNAAC)
-
X.:
Only files in a folder are
X.
: 8euls les fichiers d'un
X.
: 8610 se reproducen en
played back in random dossier sont Ius dans un secuencia aleatoria los
(MP3NJMNAAC)
sequence.
ordre aleatoire.
archivos incluidos en una
(MP3/INMNAAC) (MP3N/MA/AAC) carpeta. (MP3/INMNAAC)
-
X : The tracks are played back X : Les pistes sont lues dans X : Las pistas se reproducen
in random sequence. (CD)/ un ordre aleatoire. (CD)/
en secuencia aleatoria.
The files are played back Les fichiers sont Ius dans (CD)/ Los archivos se
in random sequence. un ordre aleatoire. reproducen en secuencia
(MP3N/MA/AAC) (MP3/INMNAAC) aleatoria. (MP3/INMNAAC)
(off) : Cancel
(off) : Annulation (off)
: Cancelar
Repeat Play Lecture repetee Repetici6n de reproducci6n
Touch
[0]
after touching [P1/2].
Appuyez sur
[0]
apres avoir appuye
Toque [0] despues de tocar [P1/2].
(MP3N/MA/AAC)
sur [P1/2]. (MP3N/MA/AAC) (MP3/INMNAAC)
-
0
: Only a track is repeatedly
0
: Une seule piste est lue
0
: 8610 se reproduce varias
(MP3NJMA/AAC)
played back.
d'une maniere repetee. veces una pista.
o.
: Only files in a folder are
o.
: 8euls les fichiers d'un
o.
: 8610 se reproducen varias
repeatedly played back.
dossier sont Ius d'une
veces los archivos
-
(MP3/INMNAAC)
maniere repetee. incluidos en una carpeta.
(off) : Cancel
(MP3/INMNAAC) (MP3/INMNAAC)
(off) : Annulation (off)
: Cancelar
20