Характеристики Изделия; Важное Примечание - Chicco KEY 2-3 ULTRAFIX Manual

котором установлено автокресло; не кладите
его на автокресло.
• Убедитесь в том, что все пассажиры автомобиля
используют собственные ремни безопасности.
Это необходимо для их собственной безопас-
ности, а также во избежание травмирования
ребенка в случае дорожно-транспортного про-
исшествия или резкого торможения.
• В длительных поездках делайте частые останов-
ки. Ребенок легко утомляется в пути. Ни в коем
случае не вынимайте ребенка из автокресла,
пока автомобиль находится в движении. Если
ребенок требует внимания, необходимо найти
безопасное место и остановиться.
• Данное изделие служит исключительно в каче-
стве автокресла и не должно использоваться в
доме.
• Компания Artsana снимает с себя всякую ответ-
ственность при использовании изделия не по
назначению.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
СОДЕРЖАНИЕ
• ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ
• ОГРАНИЧЕНИЯ И ТРЕБОВАНИЯ К ИСПОЛЬЗОВА-
НИЮ ИЗДЕЛИЯ И СИДЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ
• ОПИСАНИЕ КОМПОНЕНТОВ
• УСТАНОВКА В АВТОМОБИЛЕ АВТОКРЕСЛА С ПО-
МОЩЬЮ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
• УСТАНОВКА В АВТОМОБИЛЕ АВТОКРЕСЛА С ПО-
МОЩЬЮ РЕМНЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ И СИСТЕМЫ
КРЕПЛЕНИЯ ULTRAFIX
• УСТАНОВКА АВТОКРЕСЛА БЕЗ РЕБЕНКА В АВТО-
МОБИЛЕ
• КАК СНЯТЬ АВТОКРЕСЛО ИЗ АВТОМОБИЛЯ
• УСТАНОВКА ПОДСТАКАННИКА
• РЕГУЛИРОВКА СПИНКИ ПО ВЫСОТЕ
• РЕГУЛИРОВКА СПИНКИ ПО ШИРИНЕ
• РЕГУЛИРОВКА НАКЛОНА СПИНКИ
• УХОД И ОЧИСТКА
ХАРАКТЕРИСТИКИ ИЗДЕЛИЯ
• Данное автокресло сертифицировано в «Груп-
пе 2 и 3» для перевозки детей весом от 15 до 36
кг, с соблюдением международного стандарта
ECE R44/04.
• Сертификация соответствует типу «Универсал»,
поэтому автокресло может использоваться на
любых моделях автомобилей. ВНИМАНИЕ! «Уни-
версал» означает, что автокресло совместимо с
большинством, но не со всеми автомобильны-
ми сидениями.
• Данное автокресло оснащено 2 креплениями
Ultrafix для зацепления к механизмам сцепле-
ния Isofix, в том случае, если они предусмотре-
ны в автомобиле. Благодаря этим креплениям
автокреслу обеспечивается большая устойчи-
вость, как с ребенком в нем, так и без него.
ВНИМАНИЕ! Крепления Ultrafix являются дополне-
нием к автомобильным ремням безопасности, ко-
торые должны ОБЯЗАТЕЛЬНО использоваться при
креплении ребенка к автомобилю.
ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ
1. Данное приспособление для безопасности ре-
бёнка "универсального" типа сертифицировано
в соответсвии с Нормой No 44, поправка серии
04. Предназначено для использования в транс-
портных средствах и совместимо с большин-
ством автомобильных сидений, но не со всеми.
2. Идеальная совместимость с автомобильным
сиденьем возможна в том случае, если про-
изводитель в инструкции к автомобилю ука-
зывает, что на данное транспортное средство
предусмотрена установка приспособления для
безопасности ребёнка "универсального" типа
соответствующей возрастной группы.
3. Данное приспособление для безопасности
классифицировано как "универсальное" в соот-
ветствии с более строгими критериями серти-
фикации по сравнению с предыдущими моде-
лями, не имеющими данного примечания.
4. Предназначено только для использования в
транспортных средствах, оснащённых ремнём
безопасности с креплением в трёх точках, ста-
тическим или инерционным, сертифицирован-
ным на основании положения UNI/ECE No 16
или на другом ему равнозначном.
5. По всем интресующим Вас вопросам обращай-
тесь к производителю или к продавцу.
ОГРАНИЧЕНИЯ И ТРЕБОВАНИЯ К ИСПОЛЬЗОВА-
НИЮ ИЗДЕЛИЯ И СИДЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ
ВНИМАНИЕ! Строго придерживайтесь следующих
ограничений и требований к использованию авто-
кресла и сидения автомобиля: В противном случае
безопасность не гарантируется.
• Крепления Ultrafix должны использоваться вме-
сте с ремнями безопасности автомобиля. Ни в
коем случае не допускается крепление авто-
кресла только с помощью креплений Ultrafix.
• Для использования креплений Ultrafix необхо-
димо убедиться в том, что автомобиль оснащен
механизмами сцепления Isofix, которые должны
быть расположены между спинкой и сидением
автомобиля.
• Данное автокресло сертифицировано для
перевозки детей исключительно весом от 15 до
36 кг.
• Сидение автомобиля должно быть снабжено
ремнем безопасности, статическими или со втя-
гивающим механизмом и с креплением в трех
точках, сертифицированными на основании
Стандарта UN/ECE № 16 или других равнознач-
ных стандартов (Рис. 1).
• Запрещается устанавливать автокресло по-
средством автомобильного ремня безопасно-
сти с креплением в двух точках (Рис. 2).
• Застежка ремня безопасности может оказаться
слишком длинной, превышающей предусмо-
115 115