Chicco KEY 2-3 ULTRAFIX Manual page 79

snemajte iz otroškega sedeža med vožnjo. Če
otrok potrebuje vašo pozornost, poiščite var-
no mesto za postanek.
• Izdelek je namenjen izključno uporabi kot
otroški varnostni sedež za namestitev v kabino
vozila in ne za domačo uporabo.
• Družba Artsana zavrača vsakršno odgovornost
za neprimerno uporabo izdelka.
NAVODILA ZA UPORABO
KAZALO
• ZNAČILNOSTI IZDELKA
• OMEJITVE IN ZAHTEVE ZA UPORABO IZDELKA
IN AVTOMOBILSKEGA SEDEŽA
• OPIS SESTAVNIH DELOV
• NAMESTITEV OTROŠKEGA VARNOSTNEGA
SEDEŽA V VOZILO IN VPETJE S POMOČJO VAR-
NOSTNIH PASOV
• NAMESTITEV OTROŠKEGA VARNOSTNEGA
SEDEŽA V VOZILO IN VPETJE S POMOČJO VAR-
NOSTNIH PASOV IN ULTRAFIX PRIKLJUČKOV
• NAMESTITEV OTROŠKEGA VARNOSTNEGA SE-
DEŽA V VOZILO BREZ OTROKA
• ODSTRANITEV OTROŠKEGA VARNOSTNEGA
SEDEŽA IZ VOZILA
• NAMESTITEV DRŽALA ZA PIJAČO
• NASTAVITEV VIŠINE HRBTIŠČA
• NASTAVITEV ŠIRINE HRBTIŠČA
• NASTAVITEV NAKLONA HRBTIŠČA
• ČIŠČENJE IN VZDRŽEVANJE
ZNAČILNOSTI IZDELKA
• Ta otroški varnostni sedež je homologiran za
"Skupino 2 in 3", za prevažanje otrok, težkih od
15 do 36 kg, ob upoštevanju evropskega stan-
darda ECE R44/04.
• Homologacija je »univerzalne« kategorije, zato
se otroški varnostni sedež lahko uporablja v
kakršnem koli modelu vozila. POZOR! "Univer-
zalen" pomeni, da je združljiv z večino avtomo-
bilskih sedežev, toda ne z vsemi.
• Ta otroški varnostni sedež je opremljen z 2
Ultrafix konektorjema, ki omogočata pritrditev
v Isofix priključke, če so le-ta v vozilu na voljo.
Ta konektorja izboljšujeta stabilnost otroškega
varnostnega sedeža tako pri prevozu otroka,
kot tudi sicer.
POZOR! Ultrafix konektorja sta dodatek k pritrdi-
tvi z avtomobilskimi varnostnimi pasovi, katere je
potrebno pri pritrditvi otroka in otroškega varno-
stnega sedeža VEDNO uporabiti.
VAŽNO OPOZORILO
1. To je navodilo za položaj otroka "Universale", ho-
mologiran s Pravilnikom št.44, z dopolnili za serijo
04. Primeren je za splošno uporabo v vozilih in je
skladen z večjim delom, ne pa z vsemi avtomo-
bilskimi sedeži
2. Odlična skladnost se najlažje doseže v primerih,
ko proizvajalec vozila daje v svojem priročniku iz-
javo, da je vozilo namenjeno za uporabo dispozi-
tiva "Universali" za namestitev otroka v starostnem
razponu, ki je naveden
3. To navodilo za uporabo je klasificirano kot "Uni-
versale", po najstrožjih homologacijskih kriterijih, v
primerjavi s predhodnimi modeli, ki nimajo tega
obvestila
4. Primeren je za uporabo samo na vozilih, ki so
opremljeni z varnostnimi pasovi na 3 točke, statič-
ni ali na navoj, homologiran na osnovi Pravilnika
UN/ECE št.16 ali drugih ekvivalentnih standardov
5. V primeru nejasnosti kontaktirajte proizvajalca
dispositiva ali njegovega prodajalca
OMEJITVE IN ZAHTEVE ZA UPORABO IZDELKA
IN AVTOMOBILSKEGA SEDEŽA
POZOR! Strogo upoštevajte naslednje omejitve in
zahteve za uporabo tako izdelka kot avtomobil-
skega sedeža, sicer varnost ni zagotovljena.
• Ultrafix konektorja je potrebno vedno upora-
biti v kombinaciji z varnostnimi pasovi vozila.
Otroškega varnostnega sedeža nikoli ne pritr-
jujte zgolj s pomočjo Ultrafix konektorjev.
• Pred uporabo Ultrafix konektorjev, preverite,
ali je vozilo opremljeno z Isofix priključkoma,
ki sta nameščeni med hrbtiščem in sediščem
avtomobilskega sedeža.
• Ta otroški varnostni sedež je homologiran iz-
ključno za prevažanje otrok s težo med 15 in
36 kilogramov.
• Sedež v vozilu mora biti opremljen s tritočk-
ovnim varnostnim pasom, statičnim ali z navi-
jalom, homologiranim skladno s standardom
UNI/ECE št. 16 ali drugimi enakovrednimi stan-
dardi (sl. 1).
• Otroškega varnostnega sedeža nikoli ne na-
meščajte na sedeže vozila, ki so opremljeni z
dvotočkovnim varnostnim pasom (sl. 2).
• Varnostni pas je lahko predolg in lahko prese-
ga višino, predvideno za spodnji del otroške-
ga varnostnega sedeža (sl. 3). V tem primeru
otroškega varnostnega sedeža ne pritrdite na
tovrstni avtomobilski sedež, temveč na druge,
kjer te težave ni. Za dodatne informacije o tem,
se obrnite na proizvajalca vašega vozila.
• Otroški varnostni sedež lahko namestite na
prednji sovoznikov sedež ali na kateri koli za-
dnji sedež. Tega otroškega varnostnega sede-
ža nikoli ne uporabljajte na prečno obrnjenih
sedežih ali takih, ki so usmerjeni nasprotno od
smeri vožnje (sl. 4).
• Če je vozilo opremljeno z regulatorjem varno-
79 79