Refuelling; Tanken - APRILIA MANA 850 Manual

Refuelling (03_02)

To refuel:
Open the passenger saddle
Turn the fuel tank cap (1) anti-
clockwise.
Remove the fuel tank cap (1).
Fuel tank capacity (including reserve): 16
l (3.52 UKgal; 4.23 US gal)
Fuel tank reserve: 3.3 l (0.73 UKgal; 0.87
03_02
USgal)
Use unleaded premium petrol, minimum
octane rating of 95 (NORM) and 85
(NOMM)
Refuel.
CAUTION
DO NOT ADD ADDITIVES OR ANY
OTHER SUBSTANCES TO THE FUEL.
When using a funnel or any other ele-
ment, make sure it is perfectly clean.
DO NOT FILL THE TANK UP TO THE
RIM; FUEL MAXIMUM LEVEL MUST
ALWAYS BE BELOW THE LOWER
EDGE OF THE FILLER NECK (SEE
FIGURE).

Tanken (03_02)

Voor het tanken, handelt men als volgt:
Open het zadeltje van de pas-
sagier
Draai de tankdop (1) in tegen-
wijzerszin.
Verwijder de tankdop (1).
Capaciteit van de tank (inclusief de re-
serve): 16 l (3.52 UK gal; 4.23 US gal)
Reserve van de tank: 3,3 l (0.73 UK gal;
0.87 US gal)
Gebruik loodvrije superbenzine, met een
minimum
(N.O.R.M.) en 85 (N.O.M.M.).
Voer het tanken uit.
LET OP
Voeg geen additieven of andere stof-
fen aan de brandstof toe.
WANNEER EEN TRECHTER OF IETS
ANDERS WORDT GEBRUIKT, MOET
DEZE PERFECT GEREINIGD WOR-
DEN.
VUL DE TANK NIET VOLLEDIG; HET
MAXIMUM BRANDSTOFPEIL MOET
ONDER DE ONDERSTE RAND VAN DE
57
octaangehalte van 95