APRILIA MANA 850 Manual page 68

OPERATE ON ONE BRAKE IN ORDER
TO START THE ENGINE.
LOWER THE SIDE STAND, AND THE
ENGINE CAN BE STARTED AND LEFT
IDLING; IF YOU ACCELERATE, THE
VEHICLE WILL TURN OFF.
WHEN THE SIDE STAND IS UP, THE
ENGINE CAN BE STARTED AND YOU
CAN RIDE.
03_13
IN CASE OF A SERVICE ALARM INDI-
CATION, FOR SOME KINDS OF FAIL-
URES, THE ENGINE CAN BE STAR-
TED ONLY IF THE SIDE STAND IS UP.
03_14
Get onto the bike in riding posi-
tion.
Make sure that the parking
brake is disengaged.
Make sure that the stand has
been fully retracted.
Make sure the light switch (1) is
03_15
set to the low-beam light posi-
tion.
Set the engine stop switch (2) to
RUN.
68
WORDEN OF DE PARKEERREM UIT-
GESCHAKELD IS.
OM DE MOTOR TE STARTEN, MOET
EEN REM GEACTIVEERD WORDEN.
WANNEER DE LATERALE STAN-
DAARD UITGEKLAPT IS, KAN DE MO-
TOR GESTART WORDEN EN AAN HET
MINIMUM TOERENTAL GELATEN
WORDEN; WANNEER GAS GEGEVEN
WORDT, WORDT DE MOTOR UITGE-
SCHAKELD.
WANNEER DE LATERALE STAN-
DAARD INGEKLAPT IS, KAN DE MO-
TOR GESTART WORDEN EN KAN
VERTROKKEN WORDEN.
WANNEER HET ALARMSIGNAAL
SERVICE VERSCHIJNT, KAN VOOR
SOMMIGE TYPES VAN ONREGELMA-
TIGHEDEN DE MOTOR ENKEL GE-
START WORDEN WANNEER DE LA-
TERALE STANDAARD INGEKLAPT IS.
Ga op het voertuig zitten in de
rijpositie.
Controleer of de parkeerrem uit-
geschakeld is.
Controleer of de standaard vol-
ledig ingeklapt is.
Controleer of de omleider van
de lichten (1) zich in de positie
van de dimlichten bevindt.