TEFAL EY245B10 Manual page 88

KÜPSETUSJUHISED
Allolev tabel aitab teil valida küpsetatava toidu jaoks põhiseadistused.
Märkus: allolevad küpsetusajad on umbkaudsed ning võivad olenevalt kartulite
sordist ja partiist erineda. Muude toitude puhul võivad tulemusi mõjutada toidu
kogus, kuju ja kaubamärk. Seega peate küpsetusaega võib-olla kohandama.
Kogus
Kartulid ja friikartulid
Sügavkülmutatud
300 - 800 g
friikartulid
20 - 30 min
(10 mm x 10 mm)
Kodused friikartulid
300 - 800 g
22 - 27 min
(8 x 8 mm)
Sügavkülmutatud
300 - 800 g
22 - 27 min
kartulisektorid
Looma- ja linnuliha
Sügavkülmutatud
100 - 500 g
lihalõigud
Kana rinnafileed
100 - 500 g 12 - 19 min
(kondita)
1000 g
Terve kana
Peekon/veiseliha
150 g
peekon
Lõhefilee 350 g 15 - 17 min
Krevetid 12 tükid
Sügavkülmutatud
100 - 600 g
kananagitsad
Kanatiivad 300 g 16 - 20 min
125 g
Külmutatud
juustupulgad
(5 tükid)
Külmutatud 200 g
sibularõngad (10 tükid)
Pitsa 400g
Suvikõrvitsad 300 g
Muffinid 7 tükid 15 -18 min
Šokolaadikoogid 300 g
Ligikaudne
Temperatuur
Raputamine*
Lisateave
aeg (min)
(°C)
180°C Jah
Lisage 1 supilusikatäis
180°C Jah
Lisage 1 supilusikatäis
180°C Jah
6 - 10 min 180°C Jah
Pöörake poole
küpsetusaja pealt
180°C Jah
45 min 200°C
Pöörake poole
8 min 180°C Jah küpsetusaja pealt
Kala
140°C
4 min 170°C
Suupisted
7 - 15 min 200°C Jah
200°C Jah
7 - 9 min 180°C
8 - 10 min 200°C Jah
7 min 190°C
Köögiviljad
10 min 200°C
Küpsetamine
180°C küpsetusplaati/
ahjunõud**
30 min 160°C
136
*Raputage poole küpsetamise pealt.
TÄHTIS! Seadme kahjustamise vältimiseks ärge kunagi ületage kasutusjuhendis ja retseptides olevate
koostisainete ja vedelike maksimaalseid koguseid.
**Asetage küpsetusplaat/ahjunõu korvi.
Kui kasutate kerkivaid segusid (nt kookide, pirukate või keeksikeste puhul), ei tohi ahjunõu
olla täidetud üle poole koguse.
КЕҢЕСТЕР
• Көлемі кішкентай тағамдар үшін әдетте көлемі үлкен тағамдарға қарағанда
сәл қысқа пісіру уақыты қажет. Kui te pole kindel, võite küpsetamise protsessi
kontrollimiseks igal hetkel korvi avada.
• Көлемі кішкентай тағамдарды пісіру уақытының жартысына дейін шайқау соңғы
нәтижені жақсартады және біркелкі піспей қалуға жол бермейді.
õli
•
Eriti krõmpsude kartulite valmistamiseks lisage enne küpsetamist väike kogus õli ja
raputage õli ühtlaseks jaotamiseks. Soovitame kasutada 14 ml õli.
õli
• Пеште пісіруге болатын жеңіл тағамдарды құрылғыда да пісіруге болады.
• Картоп пісіруге арналған оңтайлы ұсынылған мөлшер: 700 грамм.
• Толтырылған жеңіл тағамдарды тез және оңай жасау үшін дайын қатпарлы және
қытырлақ қамырды пайдаланыңыз.
ümber
• Торт немесе киш пісіргіңіз келсе немесе нәзік ингредиенттерді немесе салмасы
бар ингредиенттерді қуырғыңыз келсе, пешке арналған ыдысты құрылғының
ыдысына салыңыз. Сіз кремнийден, тот баспайтын болаттан, алюминийден,
терракотадан жасалған пешке арналған ыдысты пайдалана аласыз.
• Құрылғыны тағамды қыздыру үшін де пайдалануға болады. Тағамды қыздыру
ümber
үшін температураны 160°C-қа, уақытты 10 минутқа дейін орнатыңыз. Toidu
täielikuks ülessoojendamiseks soovitame küpsetusaega reguleerida vastavalt toidu
kogusele.
ҚОЛДАН ЖАСАЛҒАН КАРТОП ТІЛІМДЕРІН ӘЗІРЛЕУ
Қолдан жасалған картоп тілімдерін әзірлегіңіз келсе, төмендегі қадамдарды
орындаңыз.
1. Картоп тілімдерін әзірлеу үшін ұсынылатын әртүрлі картопты таңдаңыз.
Картоптың қабығын аршып, қалыңдығы бірдей картоп тілімдеріне кесіңіз.
2. Картоп тілімдерін салқын суы бар ыдыста кем дегенде 30 минут жібітіңіз, оларды
судан шығарып, таза, сіңіргіштігі жоғары қол орамалмен құрғатыңыз. Содан кейін
қағаз ас үй сүлгісімен сүртіңіз. Пісірмес бұрын картоп тілімдерін мұқият кептіру
керек.
3. Құрғақ ыдысқа 1 ас қасық май (өсімдік, күнбағыс немесе зәйтүн) құйып, үстіне
картоп тілімдерін салып, олар майланғанша араластырыңыз.
4. Артық майды ыдыста қалдыру үшін картоп тілімдерін саусағыңызбен немесе ас
үй құралымен алыңыз. Картоп тілімдерін ыдысқа салыңыз.
Ескертпе. Майланған картоп тілімдері бар контейнерді бірден ыдысқа салмаңыз,
Kasutage
әйтпесе артық май ыдыс түбіне түседі.
5. Картоп тілімдерін «Пісіру нұсқаулығы» бөліміндегі нұсқауларға сәйкес қуырыңыз.
137
et