Black & Decker BCD383 Manual page 33

i. Non esporre mai l'utensile o il pacco batteria a fluidi
corrosivi o conduttivi, come acqua di mare, prodotti
chimici industriali, candeggina o prodotti contenenti
candeggina, ecc.. L'ingresso di fluidi corrosivi o conduttivi
aumenta il rischio di surriscaldamento, incendio e/o
esplosione, che potrebbe provocare lesioni personali e
danni materiali.
6. Manutenzione
a. Fare riparare l'elettroutensile esclusivamente da
personale specializzato e solo utilizzando ricambi
originali. In questo modo sarà garantita la sua sicurezza.
b. Non riparare pacchi batteria danneggiati. Gli interventi
di riparazione sui pacchi batteria devono essere eseguiti
dal produttore o da fornitori di assistenza autorizzati.
Istruzioni di sicurezza per tutte le operazioni
Indossare sempre protezioni acustiche quanto
u
si utilizza la modalità di foratura a percussione.
L'esposizione al rumore può condurre alla perdita
dell'udito.
Sostenere correttamente l'elettroutensile prima
u
dell'uso. Questo elettroutensile produce una coppia in
uscita elevata e, se non viene sorretto correttamente
durante l'uso, potrebbe provocare lesioni personali.
Sostenere l'elettroutensile con supporti dotati di
u
superfici isolanti quando si eseguono lavori in
cui l'accessorio di taglio potrebbe toccare cavi
elettrici nascosti. Gli accessori di taglio che vengono
a contatto con un cavo sotto tensione trasmettono la
corrente elettrica anche alle parti metalliche esposte
dell'elettroutensile, con il pericolo di provocare la
folgorazione dell'operatore.
Istruzioni di sicurezza per l'uso con punte lunghe
Non azionare mai il trapano/avvitatore a una velocità
u
superiore alla velocità massima nominale della punta.
A velocità superiori è probabile che la punta si pieghi se
viene lasciata ruotare liberamente senza toccare il pezzo
da lavorare, con la possibilità di conseguenti lesioni
personali.
Iniziare sempre a eseguire un foro a bassa velocità
u
e con la punta a contatto con il pezzo in lavorazione.
A velocità superiori è probabile che la punta si pieghi se
viene lasciata ruotare liberamente senza toccare il pezzo
da lavorare, con la possibilità di conseguenti lesioni
personali.
Applicare pressione solo in linea diretta con la punta
u
(non esercitare una pressione eccessiva). Le punte
potrebbero piegarsi e rompersi o provocare la perdita
di controllo del trapano con la possibilità di conseguenti
lesioni personali.
(Traduzione del testo originale)
Norme aggiuntive di sicurezza per trapani/
avvitatori/trapani a percussione
Usare morse o altri metodi pratici per fissare e
u
bloccare il pezzo in lavorazione a un piano stabile.
Tenere il lavoro con le mani o contro il corpo non è stabile
e potrebbe portare alla perdita di controllo.
Gli accessori e l'elettroutensile potrebbero scaldarsi
u
durante l'uso. Nel maneggiarli indossare dei guanti
quando si effettuano lavori che producono calore, come la
foratura di metalli.
Le prese d'aria spesso coprono parti in movimento
u
e devono essere evitate. Gli indumenti larghi, i gioielli
o i capelli lunghi possono rimanere impigliati nelle parti
mobili.
Indossare occhiali di sicurezza a mascherina o altri
u
dispositivi di protezione per gli occhi. Le operazioni
di martellatura e foratura comportano la dispersione di
trucioli. Tali schegge proiettate in aria possono causare
danni permanenti alla vista.
Indossare sempre protezioni acustiche quanto
u
si utilizza la modalità di foratura a percussione.
L'esposizione al rumore può condurre alla perdita
dell'udito.
Utilizzare l'impugnatura/le impugnature ausiliaria/e,
u
se fornita/e in dotazione con l'utensile. La perdita del
controllo può causare lesioni alle persone.
Non utilizzare questo utensile per periodi prolungati.
u
La vibrazione provocata dal funzionamento dell'utensile
può essere dannosa per le mani e le braccia
dell'operatore. Indossare dei guanti per ammortizzare
ulteriormente la vibrazione e limitare l'esposizione facendo
pause frequenti.
Ulteriori avvertenze di sicurezza valide per gli
@
elettroutensili
Avvertenza! Altri avvisi di sicurezza per i trapani
a percussione
Usare le impugnature ausiliarie fornite con
u
l'elettroutensile. La perdita del controllo può causare
lesioni alle persone.
Sostenere l'elettroutensile con supporti dotati di
u
superfici isolanti quando si eseguono lavori in
cui l'accessorio di taglio potrebbe toccare cavi
elettrici nascosti. Gli accessori da taglio che vengono
a contatto con un cavo sotto tensione trasmettono la
corrente elettrica anche alle parti metalliche esposte
dell'elettroutensile e possono provocare la folgorazione
dell'operatore.
Sostenere l'elettroutensile con supporti dotati di
u
superfici isolanti quando si eseguono lavori in cui
la parte tagliente potrebbe toccare cavi elettrici
nascosti o il cavo di alimentazione dell'elettroutensile.
ITALIANO
33