Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Black & Decker BCD003C1
Summary of Contents for Black & Decker BCD003C1
- Page 1 BCD003 English 繁體中文...
-
Page 3: Safety Instructions
ENGLSIH Safety instructions BCD003 IMPACT DRILL General power tool safety warnings WARNING Read all safety warnings, in- Technical data structions, illustrations and specifications BCD003 provided with this power tool .Failure to Voltage 18V (20V Max) follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury. - Page 4 ENGLSIH electric shock. a. Do not force the power tool. Use the correct power d. Do not abuse the cord. Never use the cord for tool for your application. The correct power tool will do carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep the job better and safer at the rate for which it was cord away from heat, oil, sharp edges or moving designed.
- Page 5 ENGLSIH occurs, flush with water. If liquid contacts eyes, work by hand or against your body leaves it unstable and additionally seek medical help. Liquid ejected from the may lead to loss of control. battery may cause irritation or burns. Before drilling into walls, floors or ceilings, check for the e.
- Page 6 ENGLSIH Do not expose the battery to water. Charging the battery (fig. A1, A2) Do not store in locations where the temperature may The battery needs to be charged before first use and whenev- exceed 40 °C. er it fails to produce sufficient power on jobs that were easily Charge only at ambient temperatures between 10 °C and done before.
- Page 7 ENGLSIH an automatic tune-up mode which equals or balances the Removing the battery pack from the tool (fig. C) individual cells in the battery pack to allow it to function at peak capacity. Battery packs should be tuned up weekly or Depress the battery release button (8) as shown in (fig.
-
Page 8: Troubleshooting
ENGLSIH Drilling in wood Warning! Do not attempt to tighten drill bits (or any other ac- cessory) by gripping the front part of the chuck and turning the Holes in wood can be made with the same twist drill bits used tool on. -
Page 9: Protecting The Environment
ENGLSIH ENGLISH Regularly clean the ventilation slots in your tool and charger using a soft brush or dry cloth. Regularly clean the motor housing using a damp cloth. Do not use any abrasive or solvent-based cleaner. Regularly open the chuck and tap it to remove any dust from the interior. - Page 10 繁體中文 繁體中文 請勿在易爆環境 ， 如有易燃液體 、 氣體或粉塵的環境中操作電 BCD003 動工具 。 電動工具產生的火花可能會引燃粉塵或煙霧 。 單鋰電震動電鑽 請等待兒童和旁觀者離開之後才操縱電動工具 。 分心會導致 您疏於控制 。 技術資料 電氣安全 BCD003 電動工具插頭必須與插座相符 。 切勿以任何方式改裝插頭 。 需 電壓 伏特 18V(20V Max) 接地的電動工具不能使用任何配接器插頭 。 使用未經改裝的 直流 空載轉速 轉 分 0 - 360/0 - 1400 插頭與相符的插座可降低觸電風險...
- Page 11 繁體中文 繁體中文 工具 。 若使用的電動工具正確無誤 ， 該工具能以設計額定值更 切勿維修損毀的電池組 。 電池組的維修應僅由製造商或授權 有效 、 更安全地執行工作 。 服務提供商進行 。 若開關不能開啟或關閉電源 ， 切勿使用該電動工具 。 若開關無 電動工具之附加安全警告 法控制電動工具 ， 則電動工具存在危險 ， 必須予以維修 。 在執行任何調整 、 更換配件或儲存工具之前 ， 必須從電源上拔 警告 ！ 電鑽之附加安全警告 掉插頭及 或卸下電池組 。 此類防護性安全措施可降低電動工 具意外啟動的風險...
- Page 12 繁體中文 繁體中文 工具上的標籤 若電源線損壞 ， 必須送往製造廠商或授權的 服務中心更換以避免發生危險 。 本工具上具有以下圖示與日期代碼 ： BLACK DECKER 警告 ！ 為了降低受傷的風險 ， 使用者必須仔細閱讀 功能部件 使用手冊 。 本工具包括以下部分或全部功能部件 。 變速開關 切勿直視LED工作燈。 正/反轉開關 扭矩調整環 快速夾頭 製造年份及號碼 （範例） 二段離合器 2020 工作燈 西元年份 週數 號碼 6. LED 電池 電池和充電器之附加安全指示 電池釋放按鈕 在電池用完電量後...
- Page 13 繁體中文 繁體中文 送回維修中心或回收站進行回收 。 將電池組 ( ) 插入至工具中 ， 直到聽到卡嗒聲 （圖 ） 。 電池組熱 冷延遲 從工具中取出電池組 （圖 ） 按下電池釋放按鈕 ( ) ， 如圖 所示 ， 然後從工具中拉出電 當充電器偵測到電池過熱或過冷 ， 就會自動啟動電池組熱/冷延 遲 ， 在電池達到正常溫度之前暫停充電 。 隨後 ， 充電器會自動轉換 池組 。 到電池組充電模式 。 這項功能有效延長電池的壽命 。 燈按標...
- Page 14 繁體中文 繁體中文 註 ： 工具運轉時不要換檔 。 如果無法換擋 ， 請確保二段離合器按鈕 問題 可能的原因 可能的解決方案 已完全向前推動或完全向後推動 。 裝置不會 電池組未充電 。 檢查電池組的充電需求 啟動 。 鑽孔 緊固操作 電池組無 充電器未插電 。 將充電器插入工作插座 。 使用正/反轉開關( )選擇向前或向後旋轉 。 法充電 。 若要開啟工具電源 ， 請按下開關 ( ) 。 工具轉速取決於您按下 環境空氣溫度太高或太低 。 將充電器與電池組移至空氣...
- Page 15 繁體中文 繁體中文 經銷商 ： 特力股份有限公司 地址 ： 台北市內湖區新湖三路 號 樓 1.2.5 電話 ： 0800-008-007 進口 委製廠商 ： 新加坡商百得電動工具 （股） 公司台灣分公司 地址 ： 台北市士林區德行西路 號 樓 電話 ： 02-2834-1741...
- Page 16 NA473194 09/2023...