Mise En Place D'une Autre Cellule - Sony PS-3300 Owner's Instruction Manual

Automatic stereo turntable system
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

MISE EN PLACE D'UNE AUTRE CELLULE
Remplacement de la cellule
Une ceiluie pesant entre
4
10 9
peut être utillsée avec la co­
quille fournie.
Si quelque autre coquille cellule est installée,
utiliser celle dont Je poids et la hauteur soient similaires
à
ceux
de la coquille'cellule fournie.
1. Mettre I'amplificateur hors tension.
2. Enlever la coquille du bras de leeture.
3. Oébrancher les quatre fils de la coquille des bornes corres­
pondantes de la ceiluie.
4. Pour démonter I'ancienne ceiluie, desserer les deux vis qui
la maintiennent contre la coquille.
5.
InstalIer la cellule neuve avee les deux vis, et amener I'ex ­
trémité de la pointe de leeture
à
une distanee de
49
mm
(1
15'16
pouces) de I'épaulement de la coquille.
Le dépassement
provisoire est ensuite achevé.
Un plus précis ajustement se
fera après.
Fixer
vis légèrement de
49mm (1:
6
Brancher les fils de la coquille aux bornes correspondantes de
la ceiluie.
Fils
Broches de la cellule
Fil blanc
· L (signal canal de gauche)
Fil bleu.
· LE ou G (terre canal de gauche)
Fil rouge.
· R (signal canal de droite)
Fil vert .
· RE ou G (terre canal de droite)
• Le support de coquille est prévus sur Ie coffret, pour une
coquille avec la cellule de rechange.
Dépassement
Vérifier que Ie dépassement de la pointe de lecture est blen réglé.
Utillser Ie rapporteur d'alignement fourni
1. Placer Ie trou du rapporteur d'allgnement sur I'axe central.
2. Amener Ie bras de lecture au-dessus du point d'intersectlon
des deux axes fins. et
y
lalsser tomber soigneusement la pointe
de leeture
à
I'aide du levier du lève-bras.
3.
Vérifler que la coquille soit parallèle aux axes épais du rap ­
porteur d'alignement eomme indiqué sur IIllustration centrale.
Si elle est parallèle. Ie dépassement de la pOinte est bein réglé
4. Si la coquille n'est pas parallèle. réajuster comme SUlt
1)
Oesserrer les vis de montage de ceiluie et faire glisser la
cellule comme Indiqué.
2) Resserrer les
VIS.
Après les opérations décrites ci-dessus,
ajuster Ie bras de
lecture selon les indications du paragraphe "ASSEMBLAGE ET
AJUSTEMENT OU BRAS DE LECTURE"
d'un d1sque, à eause du plvotage du
peut être tangen te qu'à un seul 5:llon
Puur
tous
la
td'1gente
11 y
crreUl'S
da~)s
:a
duree, :e
dépla:~eme:H
et
par rapport a la ;}ravure '.JrHJlrale des
ceel dêpendant
(Je
dépi'lssement et
a
!'angle compensateur
peut
reduIte
Le dépassernent
puinte
et I'axe central
Cet Jjustemen: du
fait al.'
moment de l'însta!lat,on (rune ceiluie
parUC;Jllere, !and,s
que I
af~gle
CO;~'lpen
s3teur est fixt? par
faunq\.Jart
du
Dras,
dépasser'1ent
pivot
de
bras de lee tu re
angle
compensateur
pointe de
lecture
15

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents