Sony PS-3300 Owner's Instruction Manual page 28

REEMPAQUE PARA TRANSPORTE
EI cartón origlnal de transporte y el materlal de empaque (que
hemos recomendado conservar) son el recep!áculo ideal en que
se ha de transportar el giradiscos para Ilevar a reparación
0
Ilevario a otro lugar. Para asegurar la màx.ma protección, el
aparato debe reempacarse en este material precisamente como
fue empacado ongmalmente. EI procedimlento propio del
reempaque es como se ve en la !lustración en la página 2,
CARACTERISTICAS
Giradiscos
Plato
30,8 cm, aleación de aluminio moldeada
a matriz
Motor
Motor servo-controlado de corriente
continua "brushless" (sin escobilla)
Siste ma de accionamiento
Accionamiento directo
Velocidad
331,3 rpm, 45 rpm
lIanto y fluctuación 0,05% (DIN)
0,04% (WRMS)
Razón de senal ruido 65 dB (DJNB)
Brazo fonocaptor
Tipo Equilibrado estáticamente, universal
Longitud desde pivote hasta la aguja
216,5mm
Suspensión 16,5 mm
Gama de ajuste de fuerza sobre el surco
o
3g
Peso de casco 7,5 9
Gama de peso de cartucho
4 -10 9
Cartucho
Tipo
Tipo de imán móvil
Respuesta de frecuencia
10 Hz 30 kHz
Separación de canal 25 dB a 1,000 Hz
Tensión de salida 4 mV a 1 kHz, 5 cm seg" 45
Impedancia de carga 50 k ohmios
Fuerza de aguja 1,5
~
2,5 9 (se recomienda 2 g)
Aguja
Sony ND-134G (0,5 milésimas de
diamante)
Peso 5,5
9
General
Allmentación
Tipo I: 240 V C.A, .~
50
Hz
Tipo 11: 110,127,220ó240VCA
ajustabie, 5060Hz
Consumo de energia 6W
Dlmensiones
455
x
153
x
352 mm aprox. (anal pro)
Peso
8,6 kg aprox, neto
10,3 kg
a~rox,
con el embalaje de envio
Accesorios suministrados
Alargador de alineamiento
Adaptador para discos de 45-rp m
Cordón de alimentación
EI diseno y las caracterîsticas pueden ser modificados sin previo
aviso.
VERIFICACION DE FALLAS
La siguiente tabla ayudará a corregir las más de las fa lias que
pueden ocurrir con el giradiscos. Si la falla persiste después
de la verificación de estos puntos, consuite usted a su distribuidor
de Sony.
.Giradiseos no anlvel
• Situado ineorrectamente sobre el altavoz
0
ce rea de
él.
• Agula polvorienta
.Aguja gastada
0
disco defectuoso (La duración de la aguja es
de unas 400 horas de tiempo de reproducción.)
• Equilibrio impropio del brazo fonocaptor (Vea la página 24.)
.Impropia fuerza sobre el surco (Vea la página 25.)
.Ajuste impropio del eompensador anti-patinaje (Vea la página
25.)
• Veloeidad ineorrecta
• Unión floja del casco al brazo fonocaptor (Vea el párrafo
"Preparación" en la página 24.)
• Conexión floJa del cordón de fono
.AJuste bajo del nivel de volumen para un canal del ampliflcador
• EI giradiscos no anivel
.Impropia fuerza sobre el surco (Vea la págma 25.)
.Ajuste impropio del compensador anti-patinaje (Vea la página
25.)
• Disco defectuoso
• Vibraciones externas
.Conexión floJa del alambre de tierra al amplificador.
• Conexión floJa entre el casco y el brazo fonocaptor (Vea el
párrafo "Preparación" en la página 24.)
• Ponga el giradiscos sobre una superflcie firme .
• Coloque el giradiscos
10
más lejos posible de los altavoces,
• Si
10
anterior no resuelve el problema, ensaye con aisladores
acusticos, de venta en el mercado, disenados para ser puestos
entre las pat as y el anaquel.
*Realimentación acustica, La IJibración de los altavoces se transmite. a través
del aire
0
por objetos sólidos tales como anaqueles, gabinetes, el 5ue10, ete"
al giradiscos, recogida por la aguJa del cartucho, amplificada, y finalmente
reproducida de nuevo a través de altavoces.
3-780-969-12 (1) Sony Corporation
Printed in Japan