Toshiba RAV-HM301SDTY-E Owner's Manual page 119

OM_D0X7303301-01_EN_Print.book Page 118 Friday, May 19, 2023 6:48 PM
12. Прокладка кабеля
• Убедитесь, что кабели не будут подвержены износу, коррозии,
избыточному давлению, вибрации, острым краям или любым
другим неблагоприятным воздействиям окружающей среды.
• Проверка также должна учитывать влияние износа или
постоянной вибрации от таких источников, как компрессоры
или вентиляторы.
13. Обнаружение легковоспламеняющихся хладагентов
• Использование потенциальных источников возгорания не при
поиске или обнаружении утечек хладагента строго запрещено.
• Использование детектора галоидного течеискателя (или
любого другого детектора, использующего открытое пламя)
запрещено.
• Электронные детекторы утечки могут использоваться для
обнаружения утечек хладагента, но в случае с
легковоспламеняющимися хладагентами их чувствительность
может быть недостаточной или может потребоваться
повторная калибровка. (Оборудование для обнаружения
должно быть откалибровано в зоне, свободной от хладагента.)
• Убедитесь, что детектор не является потенциальным
источником возгорания и подходит для используемого
хладагента.
• Оборудование для обнаружения утечки должно быть
установлено в процентах от LFL хладагента и откалибровано
для используемого хладагента, а также должен быть
подтвержден соответствующий процент газа (максимум 25%).
• Для использования с большинством хладагентов подходят
жидкости для обнаружения утечек, но при этом следует
избегать использования хлористых моющих средств,
поскольку хлор может вступать в реакцию с хладагентом и
вызывать коррозию медных трубопроводов.
• В случае подозрения на утечку необходимо удалить/погасить
все источники открытого пламени.
23-RU
• При обнаружении утечки хладагента, для устранения которой
требуется пайка, весь хладагент должен быть извлечен из
системы либо изолирован (с помощью отсечных клапанов) в
удаленной от места утечки части системы.
14. Методы обнаружения утечек
• Электронные детекторы утечки должны использоваться для
обнаружения утечки горючих хладагентов, но чувствительность
может быть недостаточной или может потребоваться повторная
калибровка. (Оборудование для обнаружения должно быть
откалибровано в зоне, свободной от хладагента.)
• Убедитесь, что детектор не является потенциальным
источником возгорания и подходит для используемого
хладагента.
• Оборудование для обнаружения утечки должно быть
установлено в процентах от LFL хладагента и откалибровано
для используемого хладагента, а также должен быть
подтвержден соответствующий процент газа (максимум 25%).
• Для использования с большинством хладагентов подходят
жидкости для обнаружения утечек, но при этом следует
избегать использования хлористых моющих средств,
поскольку хлор может вступать в реакцию с хладагентом и
вызывать коррозию медных трубопроводов.
• В случае подозрения на утечку необходимо удалить/погасить
все источники открытого пламени.
• При обнаружении утечки хладагента, для устранения которой
требуется пайка, весь хладагент должен быть извлечен из
системы либо изолирован (с помощью отсечных клапанов) в
удаленной от места утечки части системы.
• Азот без примеси кислорода (OFN) должен затем продуваться
через систему как до, так и во время процесса пайки.
– 118 – 24-RU