Download Print this page

TEFAL Pro Express Ultimate+ Safety And Use Instructions page 62

Advertisement

‫توصيات هامة‬
‫اقرأ دليل التعليمات بعناية قبل استخدام جهازك للمرة األولى. ص م ّم هذا‬
‫المنتج لالستخدام المنزلي وفي داخل المنزل فقط. أي استخدام لألغراض‬
‫التجارية، أو أي استخدام ال يتوافق مع تعليمات االستخدام، سوف ي ُعفي‬
.‫الشركة المصنعة من أي مسؤولية و ي ُسقط الضمان‬
.‫يجب عدم ترك الجهاز من دون مراقبة أثناء توصيله بمصدر الطاقة‬
.‫ال تفصل الجهاز عن التيار الكهربائي بسحب السلك‬
.‫ال تمأل الجهاز بالماء مباشرة تحت الصنبور‬
.)‫لن يعمل الجهاز من دون وجود م ُج م ّع الرواسب (حسب الموديل‬
.‫يجب استخدام الجهاز بوضعه على سطح ثابت ومستو ٍ ومقاوم للحرارة‬
‫عند وضع المكواة على حاملها أو على قاعدتها المنفصلة، تأكد من أن السطح‬
.‫الذي وُ ضع عليه الحامل أو القاعدة المنفصلة مستقر وثابت‬
.‫ال تضع القاعدة المنفصلة على غالف لوحة الكي أو على سطح ناعم‬
‫لم ي ُع د ّ هذا الجهاز لالستخدام من قبل أشخاص (بمن في ذلك األطفال) الذين‬
،‫ال يتمتعون بقدرات بدنية أو حسية أو عقلية، أو نقص في الخبرة والمعرفة‬
.‫ما لم يتم اإلشراف عليهم من قبل شخص مسؤول عن سالمتهم‬
.‫يجب مراقبة األطفال للتأكد من أنهم ال يلعبون بالجهاز‬
‫يمكن استخدام هذا الجهاز من قبل األطفال بعمر 8 سنوات فأكثر أو الذين‬
‫يفتقرون إلى الخبرة والمعرفة أو الذين ي ُعانون من قصور في قدراتهم‬
‫الجسدية أو الحسية أو العقلية، إذا تم تدريبهم واإلشراف عليهم عند استعمال‬
‫الجهاز بطريقة آمنة وأن ي ُدركوا المخاطر التي ينطوي عليها ذلك. ال ي ُسمح‬
‫لألطفال اللعب بالجهاز. ال ي ُسمح لألطفال تنظيف أو صيانة الجهاز من دون‬
AR
:‫افصل دائ م ًا الجهاز عن التيار الكهربائي‬
‫قبل ملء خزان الماء أو تنظيف الغالية‬
،‫قبل التنظيف‬
.‫بعد كل استخدام‬
122
• 初次使用前,請仔細閱讀本使用說明書。本產品只適
合家居及室內用途。如將本產品用於商業用途,或是
使用不當,或在使用時沒有遵守指引,生產商不會承
擔任何責任,而保養亦將失效。
• 接上電源時,不應將本產品置之不顧。
• 請勿以拉扯電線的方式拔除裝置的插頭
• 進行以下操作前務必先拔除裝置電源:
– 往水槽加水或沖洗加熱槽前
– 清潔裝置前
– 每次使用後
• 切勿將裝置直接置於水龍頭下。
• 裝置必須裝上水垢收集器方能運作(視乎型號)。
• 本裝置必須在平穩且耐熱的表面上放置及使用。
• 將熨斗放在其熨斗座或獨立的底座時,請確保放置底
座或獨立底座的平面穩固。
• 請勿將獨立底座放在熨板蓋或柔軟的表面上。
• 本裝置不適合肢體、感官或心智能力較弱的人士(包
括兒童)或缺乏經驗及知識的人士使用,除非有負責
其安全的人士從旁監督。
• 應從旁監督兒童,確保他們不會將裝置當作玩具。
• 本裝置可供8歲及以上兒童、缺乏經驗及知識的人士,
以及肢體、感官或心智能力較弱的人士使用;前提是
他們已經接受有關安全使用本裝置的監督或指導,並
了解涉及的危險。兒童不可把玩本裝置。兒童不可在
.‫مراقبتهم‬
無監督的情況下清理及維護本裝置。
繁體中文
重要安全建議
123

Advertisement

loading