Stanley STHT77148 Manual page 29

STHT77148
Лазерный нивелир
79003210
www.STANLEYTOOLS.eu
RU
СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО В СПРАВОЧНЫХ ЦЕЛЯХ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Внимательно прочтите и поймите все инструкции. Несоблюдение
всех приведенных ниже инструкций может стать причиной поражения электрическим током,
возгорания или серьезных травм.
СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ
Правила техники безопасности
ОПАСНО излучение лазера; запрещается направлять лазерный луч в глаза,
поскольку это может привести к серьезному повреждению глаз.
• Запрещается смотреть на лазерный луч через оптические приборы, например, телескоп
или теодолит.
• Запрещается располагать лазерный нивелир так, чтобы лазерный луч намеренно или
непреднамеренно был направлен кому-либо в глаза. Это может стать причиной серьезных
травм.
• Запрещается эксплуатировать лазерный нивелир вблизи детей или позволять детям
пользоваться им.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЗАПРЕЩАЕТСЯ РАЗБИРАТЬ ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР. . Внутри
лазерного нивелира нет частей, подлежащих ремонту пользователями. Разборка
лазерного нивелира аннулирует все гарантии на данный продукт. Запрещается вносить в
продукт какие-либо изменения. Внесение изменений в прибор может привести к
воздействию опасного излучения лазера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: использование органов управления, внесение изменений или
выполнение процедур иных, кроме указанных в настоящем руководстве, могут привести к
воздействию опасного излучения лазера.
• Запрещается эксплуатировать лазерный нивелир во взрывоопасных атмосферах,
например, в присутствии легковоспламеняющихся жидкостей, газов или пыли.
• Разрешается использовать только указанные батареи. Использование каких-либо иных
батарей может вызвать риск возникновения пожара.
• Хранить неиспользуемый продукт следует вне досягаемости детей и необученных
обращению с ним лиц. В руках необученных людей лазерные нивелиры могут
представлять опасность.
• Разрешается использовать только вспомогательное оборудование, рекомендованное
производителем модели. Вспомогательное оборудование, подходящее к одному
лазерному нивелиру, при использовании с лазерным нивелиров другой модели может
стать причиной возникновения опасности.
• Ремонт и техническое обслуживание ДОЛЖНЫ выполняться квалифицированной
ремонтной организацией. Ремонт, выполненный неквалифицированным персоналом,
может привести к серьезным травмам.
• Запрещается снимать или стирать предупредительные этикетки. Удаление этикеток
повышает риск воздействия излучения.
• Неиспользуемый лазерный нивелир следует выключать. Оставление лазерного нивелира
включенным увеличивает опасность попадания луча лазера в глаз человека.
• Необходимо тщательно закреплять лазерный нивелир. Падение лазерного нивелира
может привести к его поломке или травме оператора.
• Продукт предназначен для использования только в помещении.
• Настоящий продукт предназначен для использования в температурном диапазоне от 10°
C (50° F) до 40° C (104°F).
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ: следует проявлять осторожность при вбивании гвоздей,
сверлении и пропиливании отверстий в стены, полы и потолки, в которых может проходить
электропроводка или трубы. При работе вблизи электрических проводов всегда
отключайте подачу электричества.
Первая медицинская помощь при работе с содержимым уровня
При попадании на кожу следует промыть водой с мылом. При попадании в глаза следует
промыть проточной водой.
При проглатывании следует обратиться за медицинской помощью. Формуляр с данными по
технике безопасности (Material Safety Data Sheet, MSDS) можно получить, обратившись по
телефону 1-800-262-2161.
Табличка на инструменте может содержать следующие символы:
V........................ — напряжение в вольтах
nm ..................... — длина волны в нанометрах
• Не загораживать —
через это отверстие
испускается
излучение лазера.
ПРИМЕЧАНИЕ: В целях обеспечения удобства и безопасности на лазер нанесены
следующие обозначения.
Установка батарей
Перед установкой батарей необходимо выставить переключатель (C) в положение
«выключено» полностью передвинув его в положение «Off». Снимите крышку
отделения для батарей (D). Вставьте 2 новые щелочные батареи АА напряжением
1,5 вольт или батареи, предназначенные для тяжелого режима работы, соблюдая
полярность (контакты (+) и (-) соответственно). Верните крышку отделения для
батарей на место.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Батареи могут взорваться или протечь и стать
причиной травмы или пожара.
В целях снижения вероятности возникновения таких ситуаций следует:
• Тщательно следовать всем инструкциям и предупреждениям на ярлыке и упаковке
от батарей.
• Вставлять батареи с соблюдением полярности (+ и –), соотнося маркировку на
батарее и отсеке для батарей.
• Запрещается замыкать контакты батарей.
• Запрещается заряжать батареи.
• Отслужившие батареи следует удалять незамедлительно и утилизировать
согласно местным нормативам.
• Запрещается бросать батареи в огонь.
• Хранить батареи вне досягаемости детей..
• Доставать батареи из устройства, если оно не используется в течение нескольких
месяцев.
mW ........................ — мощность в
милливаттах
Class 2 ..................... — Класс лазера: 2
2014
www.stanleytools.com
www.stanleylasers.com
www.stanleytools.eu
Made in China
ОПИСАНИЕ
A.) Штифт для крепления
в гипсокартоне
B.) Угломерное кольцо
C.) Выключатель
лазерного нивелира
D.) Крышка отделения для
батарей
E.) Магнитная подставка
F.) Вертикальный уровень
G.) Горизонтальный
уровень
H.) Линия излучения
лазера
I.) Индикатор
выравнивания