Hydrostatic level measurement pressure sensor with the contitetm measuring cell condensate-resistant offering long-term stability; communication via hart, profibus pa or foundation fieldbus (72 pages)
Summary of Contents for Endress+Hauser Deltapilot M FMB51
Page 1
Operating Instructions pertaining to the device. Detailed information about the device can be found in the Ope- rating Instructions and the other documentation: Available for all device versions via: – Internet: www.endress.com/deviceviewer – Smart phone/tablet: Endress+Hauser Operations App...
Page 2
Deltapilot M 4...20 mA HART Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
A connection that has to be connected to ground prior to establishing any other the plant grounding system: This may be connections. a potential equalization line or a star grounding system depending on national or company codes of practice. Endress+Hauser...
Page 5
Indicates procedures, processes or actions that are forbidden. A0011184 Indicates additional information. A0011193 Reference to documentation A0015482 Reference to page A0015484 Reference to graphic A0015487 1. 2. , ... Series of steps Result of a sequence of actions A0018343 Visual inspection A0015502 Endress+Hauser...
The personnel for installation, commissioning, diagnostics and maintenance must fulfill the following requirements: • Trained, qualified specialists: must have a relevant qualification for this specific function and task • Are authorized by the plant owner/operator • Are familiar with federal/national regulations Endress+Hauser...
The manufacturer is not liable for damage caused by improper or non-designated use. Verification for borderline cases: For special fluids and fluids for cleaning, Endress+Hauser is glad to provide assistance in verifying the corrosion resistance of fluid-wetted materials, but does not accept any warranty or liability.
It fulfills general safety requirements and legal requirements. It also conforms to the EC directives listed in the device-specific EC declaration of conformity. Endress+Hauser confirms this fact by applying the CE mark. Functional Safety SIL (optional) If using devices for applications with safety integrity, the Functional Safety Manual (SD00347P/00/EN) must be observed thoroughly.
The devices comply with the applicable standards and regulations as listed in the EC Declaration of Conformity and thus comply with the statutory requirements of the EC Directives. Endress+Hauser confirms the conformity of the device by affixing to it the CE mark.
ä 25, Section "Function of the operating elements" or ä 37, Section 8.4 "Position zero adjustment". • The local display can be rotated in 90° stages. • Endress+Hauser offers a mounting bracket for installing on pipes or walls. ä 14, Section 4.5.6 "Wall and pipe mounting (optional)". Endress+Hauser...
Page 11
Level measurement • Always install the device below the lowest measuring point. • Do not install the device at the following positions: – in the filling curtain – in the tank outflow – in the suction area of a pump Endress+Hauser...
Page 12
The height of the protective cap must be taken into consideration when designing the layout of the measuring point. The level zero point (E) corresponds to the position of the process isolating diaphragm. Level zero point = E; top of the probe = L. Endress+Hauser...
Page 13
2. Raise the clamping jaws (item 3). Position the extension cable (item 1) between the clamping jaws as illustrated in Figure. 3. Hold the extension cable in position (item 1) and push the clamping jaws (item 3) back down. Tap the clamping jaws gently from above to fix them in place. Endress+Hauser...
Page 14
The seal is not allowed to press on the process isolating diaphragm as this could affect the measurement result. ‣ Ensure that the seal is not touching the process isolating diaphragm. A0017743 Fig. 2: Process isolating diaphragm Seal 4.5.6 Wall and pipe mounting (optional) Mounting bracket See operating instructions. Endress+Hauser...
Page 15
When mounting on a pipe, tighten the nuts on the bracket uniformly with a torque of at least 5 Nm (3.69 lbf ft). Mount the cable with a bending radius (r) 120 mm (4.72 in). Routing the cable (e.g. through a pipe) You require the cable shortening kit. Endress+Hauser...
1. Check that the supply voltage corresponds to the supply voltage indicated on the nameplate. 2. Switch off the supply voltage before connecting the device. 3. Remove housing cover. 4. Guide the cable through the gland. Preferably use a twisted, shielded two-wire cable. Endress+Hauser...
Page 18
7. Switch on the supply voltage. A0028498 Electrical connection 4...20 mA HART External ground terminal Grounding terminal Supply voltage: 11,5 ... 45 VDC (versions with plug connectors: 35 V DC) 4 to 20 mA Terminals for supply voltage and signal Test terminals Endress+Hauser...
Page 19
View of the connection on the device Material: CuZn, gold-plated contacts of plug-in jack and connector 5.1.2 Connecting devices with an M12 connector PIN assignment for M12 connector PIN assignment for M12 connector Meaning Signal + Not assigned Signal – Earth A0011175 Endress+Hauser...
5.2.2 Terminals • Supply voltage and internal ground terminal: 0.5 to 2.5 mm (20 to 14 AWG) • External ground terminal: 0.5 to 4 mm (20 to 12 AWG) 5.2.3 Cable specification • Endress+Hauser recommends using twisted, shielded two-wire cables. Endress+Hauser...
Page 21
HART protocol. Observe grounding concept of the plant. • When using in hazardous areas, you must observe the applicable regulations. Separate Ex documentation with additional technical data and instructions is included with all Ex systems as standard. Connect all devices to the local potential equalization. Endress+Hauser...
Operating options 6.1.1 Operation without operating menu Operating options Explanation Graphic illustration Description Local operation without The device is operated ä 24 device display using the operating keys and DIP switches on the electronic insert. Display Display Zero Span Endress+Hauser...
Page 23
– Remote operation via The device is operated using ä 32 HART handheld terminal the HART handheld terminal (e.g. SFX100). Remote operation via The device is operated using ä 32 FieldCare the FieldCare operating tool. Endress+Hauser...
DIP switch for locking/unlocking parameters relevant to the measured value Function of the DIP switches Switches Symbol/ Switch position labeling "off" "on" The device is unlocked. The device is locked. Parameters relevant to the measured value Parameters relevant to the measured value can be modified. cannot be modified. Endress+Hauser...
Page 25
The sensor characteristic curve is shifted such that the pressure present becomes the zero for at least 3 seconds value. "Zero" and "Span" Reset pressed simultaneously All parameters are reset to the order configuration. for at least 12 seconds Endress+Hauser...
6.3.2 Structure of the operating menu User role Submenu Meaning/use Operator Language Only consists of the "Language" parameter (000) where the operating language for the device is specified. The language can always be changed even if the device is locked. Endress+Hauser...
Page 27
Contains all the parameters for configuring the HART interface. • Application Contains all the parameters for configuring the functions that go beyond the actual measurement (e.g. totalizer). • Diagnosis Contains all the parameters that are needed to detect and analyze operating errors. Endress+Hauser...
Page 28
90 mm (3.54 in) cable. The display of the device can be turned in 90° stages (see figure steps 4 to 6). Depending on the orientation of the device, this makes it easy to operate the device and read the measured values. A0028500 Endress+Hauser...
Page 29
The following table illustrates the symbols that can appear on the local display. Four symbols can occur at one time. Symbol Meaning Lock symbol The operation of the device is locked. To unlock the device, ä 32, Locking/unlocking operation. Communication symbol Data transfer via communication Endress+Hauser...
Page 30
– You are in a menu at a selection level. Each time you press the keys simultaneously, you go up a level in the menu. Operating example: Parameters with a picklist Example: selecting "Deutsch" as the language of the menu. Endress+Hauser...
Page 31
5 0 0 0 0 0 mbar Switch to the "" symbol with the key. Use to save the new value and exit the editing mode. 5 0 0 0 0 mbar See next graphic. Endress+Hauser...
Page 32
Exit the edit mode for the parameter with . Confirm 6.3.4 Operation via SFX100 See operating instructions. 6.3.5 Operation via FieldCare See operating instructions. 6.3.6 Locking/unlocking operation See operating instructions. 6.3.7 Resetting to factory settings (reset) See operating instructions. Endress+Hauser...
Use the device only within the sensor range limits. Function check Carry out a post-installation and a post-connection check as per the checklist before commissioning the device. • "Post-installation check" checklist Chap. 4.8 • "Post-connection check" checklist Chap. 5.4 Endress+Hauser...
Observe the Observe the Observe the input limits. input limits. input limits. Observe warning on commissioning ( ä 33) Endress+Hauser...
Page 35
3 s. Does the LED on the electronic Does the LED on the electronic Does the LED on the electronic insert light up briefly? insert light up briefly? insert light up briefly? Endress+Hauser...
Select the menu language for the local display. Selection Options: • English Menu path: • Another language (as selected when ordering the device) Main menu Language • Possibly a third language (language of the manufacturing plant) Factory setting: English Endress+Hauser...
Description Corrected press. (172) Displays the measured pressure after sensor trim and position adjustment. Display Menu path: Setup Corrected press. If this value is not equal to "0", it can be corrected to "0" by the position adjustment. Endress+Hauser...
You have a choice of two methods for calculating the level: "In pressure" and "In height". The table in the "Overview of level measurement" section that follows provides you with an overview of these two measuring tasks. Endress+Hauser...
Page 39
1% apart. The value will be rejected, and a warning message displayed, if the values are too close together. Further limit values are not checked, i.e. the values entered must be appropriate for the sensor and the measuring task for the measuring device to be able to measure correctly. Endress+Hauser...
Page 40
Select the "Empty calib." parameter. A0017658 Menu path: Setup Extended setup Level Empty calib. Enter the level value, here 0 m for example. The pressure value present is assigned to the lower level value by confirming the value. Endress+Hauser...
Page 41
1000 liters (264 US gal) corresponds to a pressure of 450 mbar (6.75 psi). The minimum volume of 0 liters corresponds to a pressure of 50 mbar (0.75 psi) since the device is mounted below the start of the level measuring range. Prerequisite: • The measured variable is in direct proportion to the pressure. Endress+Hauser...
Page 42
Menu path: Setup Extended setup Level Calibration mode Enter the volume value for the lower calibration point via the "Empty calib." parameter, here 0 liters for example. Menu path: Setup Extended setup Level Empty calib. Endress+Hauser...
Page 43
Process density See Table, Step 6. Result: See Table, Step 7. The measuring range is set for 0 to 1000 l (264 US See Table, Step 8. gal). See Table, Step 9. See Table, Step 11. See Table, Step 12. Endress+Hauser...
Page 44
1% apart. The value will be rejected, and a warning message displayed, if the values are too close together. Other limit values are not checked, i.e. the values entered must be appropriate for the sensor and the measuring task for the device to be able to measure correctly. Endress+Hauser...
Page 45
"l" (liters) for example. Menu path: Setup Extended setup Level Unit before lin A0031027 Fig. 14: Calibration with reference pressure – wet calibration See Table, Step 10. See Table, Step 8. See Table, Step 9. Endress+Hauser...
Page 46
Set URV If calibration was performed with a medium other than the process medium, specify the density of the process medium in the "Process density" parameter. Menu path: Setup Extended setup Level Process density Endress+Hauser...
Page 47
0.5 m (1.6 ft) since the device is mounted below the start of the level measuring range. Prerequisite: • The measured variable is in direct proportion to the pressure. • This is a theoretical calibration i.e. the height and volume values for the lower and upper calibration point must be known. Endress+Hauser...
Page 48
Menu path: Setup Extended setup Level Calibration mode Enter the volume value for the lower calibration point via the "Empty calib." parameter, here 0 liters for example. Menu path: Setup Extended setup Level Empty calib. Endress+Hauser...
Page 49
A0031066 If the process uses a medium other than that on which the calibration was based, the new density has to be specified in the "Process density" parameter. Menu path: Setup Extended setup Level Process density Endress+Hauser...
Page 50
See Table, Step 8. See Table, Step 9. See Table, Step 10. See Table, Step 12. See Table, Step 13. The measured variables %, level, volume and mass are available for this level mode see operating instructions "Unit before lin (025)". Endress+Hauser...
Page 51
(URV) and lower range value (LRV). A0030031 Abb. 18: Calibration with partially-filled tank See Table, Step 2 See Table, Step 3 Endress+Hauser...
Due to the orientation of the device, there may be pressure shifts in the measured value, i.e. the measured value is not zero in a pressureless condition. For information on how to perform position adjustment, see ä 37. Endress+Hauser...
Page 53
(4.5 psi) measuring range, i.e. 0 mbar is assigned to the 4 mA value and 300 mbar (4.5 psi) to the 20 mA value. Prerequisite: The pressure values 0 mbar and 300 mbar (4.5 psi) can be specified. The device is already mounted, for example. For a description of the parameters mentioned, see operating instructions "Description of parameters". Endress+Hauser...
Confirm the value present by selecting "Confirm". The pressure value present is assigned to the upper current value (20 mA). Result: The measuring range is configured for 0 to +300 mbar (4.5 psi). Electrical differential pressure measurement with gauge pressure sensors See operating instructions. Endress+Hauser...
Page 55
Deltapilot M 4...20 mA HART Commissioning Endress+Hauser...