Epson ExpressStation User Manual page 59

2. Position the hard disk drive so its mounting screw holes face
upward and the drive and power supply connectors face
into the drive housing. Then slide the drive into the
housing.
3. Secure the drive to the housing with the four screws that
came with the drive. If you are installing a third-height
drive, you need to lift up the drive to install the screws by
hand. Then tighten them with a screwdriver.
4. Plug the drive into the appropriate interface, as shown in the
illustration above. (The IDE drive interface is beneath the
SCSI drive cable.) Then plug in the power cable. Be sure
that you plug the connectors all the way into their sockets.
5. Replace the drive housing and cover as described in
Chapter 2; then follow the "Post-installation Setup
Procedures" at the end of this chapter to update your
configuration.
3-20 Installing and Removing Options
SCSI drive
connector